Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ODYSSEY MANUAL DEL USUARIO
ELiMiNACióN
• De acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/
CE, todos los productos eléctricos y electrónicos
deben ser recogidos por separado por un sistema
de recogida local.
• Por favor, actúe de acuerdo con las normas
locales y no deseche sus productos viejos con la
basura doméstica normal.
• Elimine todo tipo de pilas de acuerdo con
las normas o reglamentos locales, estatales o
gubernamentales.
• Si no está seguro, llame a la autoridad local
competente para averiguar cómo deshacerse de
ellas de forma segura y ayudar a proteger el medio
ambiente.
REGiSTRO DE LA GARANTÍA
Para asegurar la cobertura completa de la garantía
o actualizaciones del producto, el registro de su
producto debe ser completado tan pronto como
sea posible después de la compra o recepción.
• Visite https://etoncorp.com/pages/contact-us
para registrar su producto.
GARANTÍA LiMiTADA
Conserve el comprobante de compra o el recibo.
La información sobre la Garantía Limitada puede
encontrarla en https://etoncorp. com/pages/
contact-us en la sección Support.
SERViCiO PARA SU PRODUCTO
Para obtener servicio para su producto, le
recomendamos que primero se ponga en contacto
con un representante de servicio de Etón llamando
42
ODYSSEY MANUAL DEL USUARIO
al 800-872-2228 EE.UU., 800-637-1648 Canadá
o (650) 903-3866 para determinar el problema y
resolverlo. Si se requiere más servicio, el personal
técnico le indicará cómo proceder en función de si
la radio aún está en garantía o necesita un servicio
sin garantía.
GARANTiA
Si su producto aún está en garantía y el
representante del servicio técnico de Etón
determina que es necesario un servicio en garantía,
se emitirá una autorización de devolución y se
darán instrucciones para el envío a un centro
de reparación en garantía autorizado. No envíe
su radio de vuelta sin obtener el número de
autorización de devolución.
FUERA DE GARANTÍA
Si su producto ya no está en garantía y requiere
servicio, nuestro personal técnico le remitirá al
centro de reparación más cercano que mejor pueda
gestionar la reparación.
Para el servicio fuera de Norteamérica, por favor
consulte la información del distribuidor incluida en
el momento de la compra/recepción la radio está
todavía en garantía o necesita servicio fuera de
garantía.
43
