EarthQuake E43 Instrucciones De Ensamblaje página 19

A
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA CONFORME A LA PROPUESTA N.°
65 DE CALIFORNIA
LOS GASES DEL ESCAPE DE ESTE PRODUCTO
CONTIENEN OUIMICOS OUE EL ESTADO DE
CALIFORNIA RECONOCE COMO CAUSANTES DE
CANCER Y MALFORMACIONES CONGENITAS U
OTROS Dann REPRODUCTIVOS.
.
. ,
A
PRECAUCION
LA SEFIAL DE PRECAUCION INDICA GUE USTED
0 EL EOUIPO PUEDEN SUFRIR DANOS SI NO
SIGUE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD OUE
APARECEN.
IMPORTANTE
INDICA INFORMACION IMPORTANTE PARA EL
ENSAMBLAJE, EL FUNCIONAMIENTO 0 EL MAN-
, TENIMIENTO DEL EQUIP°.
Earths:wake I
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJEY VISTA AUMEN-
. TADA DE LAS PIEZAS
Modelo E43
SEGURIDAD .
RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO
El ensamblado correcto y la utilizacien segura y elective de la bar-
rena son responsabifidad del propletario.
Lea y siga atentamente todas las Instrucciones de seguridad.
Siga culdadosamente todas las instrucciones de ensamblaje.
Mantenga la barrenaeegfin las indicaciones y el esquema que
se incluyen en el maneal del operador de esta herramienta
Earthquake®.
Asegtirese de que laepersonas que utilicen la barrena
ester) familiarizadas con todos los controles y con todas las
precauciones de seguridad.
AVISOS ESPECIALES
Este manual contiene avisos especiales para dirigir la atencien
hacia asuntos de seguridad y dafios que puedan ocasionarse en la
maquina, como tambien information Otil sobre el funcionamiento y
el mantenimiento de la herramienta. Por favor, lea toda la infor-
macien atentamente para evitar accidentes y darlos en la maquina.
NOTA: En este manual, se Winds Informaclon general que
puede ayudar al operador en la utIllzacion o en el manten-
lmlento de la magulna.
PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Por favor, lea atentamente esta secclOns Maga funcionar la bar-
rena segtin las instrucciones de seguridad y las recomendaciones
indlcadas aquf e insertadas a to largo del texto. Cualquier persona
que vaya a trabajar con esta mdquina debe leer las instrucciones y
debe familiarizarse con los controles.
A
Este sfmbolo destaca las Instrucclones Importantes
de segurldad que debe segulr para no poner en poll-
gro su segurldad personal. Antes de Intentar poner
este equip() en funclonamlento, lea y slga todas las
Instrucclones contenldas en este manual.
No mueva el cabezal de control de la barrena entre un agujero y otro
si el motor este encendido.
La barrena no deberla girar cuando el motor funciona con marcha
lenta. Si gira cuando el motor funciona en march° tante, pclingase on
contact° con Ardisam,Inc.
Mantenga siempre las manos, los pies, el cabello y la rope suelta
alejados de las piezas mOviles del motor y de la barrena.
No deje que los nifios hagan funcionar este maquina. No deje qua los
adultos hagan funcionar esta maquina si no han sido instruidos cor-
rectamente.
No haga funcionar ninguna herramIenta electrica si este bajo la infiu-
encia del alcohol o de las drogas.
Mantenga bien ajustados todos los tornillos, las tuercas y los pernos.
Antes de intentar realizar cualquier fipo de reparation, debe apagar el
motor y dejar que se enfrfe, y debe desconectar el cable de la bujfa.
Las temperatures del silenciador y de las dread circundantes pueden
exceder los 150°F (65 °C). Evite el contacto con estas Areas.
Nunca haga funcionar el motor en interiores ni en un area cerrada. Los
gases del escape del motor contienen morroxido detarbono, un gas
Inodoro y letal.
Si la barrena de tierra no gira en un agujero, apague el motor
y deje que este se enfrle antes de intentar extraerla a mano.
Utilice solamente piezas originates fabricadas per Ardisam,
Inc., incluidas todas las tuercas y los pernos.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DEL MO-
TOR
Advertencla. Envenenamlento nor monoxIdo de car-
122/16
Los gases de los escapes de todos los motores tienen
Monexido de carbono. El monexido de carbono es un
gas letal, incoloro, insfpido e inodoro, que puede estar
presente en el ambiente, aun cuando usted no sienta ni
yea ninglin escape de motor. Los niveles de monclofido;
que pueden ser letales, pueden ester presentes durante
dfas en un Area cerrada que no tenga una ventilacien
adecuada. Cualquier nivel de monOxido de carbono, al ser
inhalado, puede causar dolores de cabeza, somnolencia,
nauseas, mareos, confusion y, finalmente, la muerte. Si
. experimenta alguno de estos sfntomas, retfrese a tomer
. aire fresco y busque atencien mificlica de inmediato.
600-345-6007
N=SI
Page 3
Ardisam.com