Declaración de cumplimiento de RoHS/WEEE
Inglés
La Directiva europea 2002/96/CE exige que los equipos que lleven este símbolo en el
producto y/o en su embalaje no se desechen con los residuos municipales no
clasificados. El símbolo indica que este producto debe desecharse por separado de
los residuos domésticos habituales. Es su responsabilidad deshacerse de este y otros
equipos eléctricos y electrónicos a través de instalaciones de recolección designadas
por el gobierno o las autoridades locales. La eliminación y el reciclaje correctos
ayudarán a prevenir posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la
salud humana. Para obtener información más detallada sobre la eliminación de su
equipo antiguo, comuníquese con las autoridades locales, el servicio de eliminación
de residuos o la tienda donde compró el producto.
Alemán
Die Europäische Richtlinie 2002/96/EC verlangt, dass technische
Ausrüstung, dierekt am Gerät und/oder an der Verpackung mit diesem
Symbol versehen ist, nicht zusammen mit unsortiertem Gemeindeabfall
entsorgt werden darf. Das Symbol weist darauf hin, dass dass Produkt von
regulärem Haushaltmüll getrennt entsorgt werden sollte. Es liegt in Ihrer
Verantwortung, dieses Gerät und other elektrische und elektronische
Geräte über die dafür zuständigen und von der Regierung oder örtlichen
Behörden dazu bestimmten Sammelstellen zu entsorgen.
Ordnungsgemäßes Entsorgen und Recyceln trägt dazu bei, potencialmente
negativo Folgen für Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.
Wenn Sie weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altgeräte benötigen,
wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder städtischen
Entsorgungsdienste oder an den Händler,
