Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Cortina de aire
empotrada ACR
electrotérmica, hidrotérmica y de aire ambiente
ADVERTENCIAS
Los equipos de Nortek Global HVAC (UK) Limited deben instalarse y mantenerse conforme a los requisitos de los códigos de
prácticas o las leyes vigentes. Todo el cableado externo DEBE cumplir con los requisitos de los códigos de prácticas o las leyes
vigentes en el país de instalación.
Una instalación o revisión inadecuadas, o un ajuste, arreglo o mantenimiento incorrectos podrían provocar daños materiales,
lesiones o incluso la muerte.
Lea las instrucciones antes de instalar o realizar tareas de mantenimiento en este equipo. Los aparatos de gas no están diseñados
para su uso en entornos peligrosos que contengan vapores inflamables o polvo combustible, hidrocarburos clorados o halogenados,
o sustancias derivadas de la silicona en suspensión.
Reznor® es una marca comercial registrada de Nortek Global HVAC, LLC.
ErP
2018
Doc. N.º D301053
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Reznor ACR Serie
- Página 1 Reznor® es una marca comercial registrada de Nortek Global HVAC, LLC. Doc. N.º D301053 2018...
-
Página 2: Introducción
Introducción ienvenido al mundo de las cortinas de aire empotradas ACR de Airbloc. Las normativas locales pueden variar en función del país de uso y es responsabilidad del instalador garantizar que se cumplen dichas normativas. Todos los procedimientos de instalación y montaje debe llevarlos a cabo el personal competente correspondiente. La puesta en servicio y los procedimientos de mantenimiento debe llevarlos a cabo personal cualificado de acuerdo con la normativa regla- mentaria del país de uso. -
Página 3: Índice Del Documento
Índice del documento Requisitos de instalación 5.1 Montaje Requisitos de instalación 5.2 Alimentación eléctrica 1.1 Avisos relativos al cumplimiento normativo 5.3 Instalación 1.2 Certificado de conformidad 5.4 Teclado de programación 1.3 Información general del producto 5.5 Sistema de control SmartElec3 opcional 1.4 Definición del modelo 5.6 Instalación - solo hidrotérmica a baja presión 1.5 Requisitos generales... - Página 4 Índice del documento (cont.) 10.3.2.1 Visualización en modo normal 10.3.3 Modo Desactivado 10.3.4 Modo Configuración 10.3.4.1 Activación de pantalla de configu- ración 10.3.4.2 Pantalla de configuración 10.3.5 Configuración 10.3.5.1 Configuración de velocidad de ventilación 10.3.5.2 Configuración de calefacción 10.3.5.3 Configuración de temperatura 10.3.5.4 Cortinas de aire vinculadas 10.3.6 Configuración avanzada 10.3.6.1 Configuración de vinculación de...
-
Página 5: Requisitos De Instalación
Requisitos de instalación Es responsabilidad del instalador, propietario, usuario o arrenda- tario de tales productos suministrados por Nortek Global HVAC (UK) Ltd. asegurarse de conocer la debida información o instruc- Desconecte de la corriente eléctrica el calefactor y el ciones facilitadas por el fabricante, así... -
Página 6: Certificados De Conformidad
Certificados de conformidad La unidad base SmartElec3 de fábrica cuenta con terminales para la conexión eléctrica trifásica y tomas para el cable de baja ten- sión del panel de programación. La unidad base SmartElec3 sumi- El Departamento de Control de calidad de Nortek Global HVAC nistra rápidamente energía a las resistencias calefactoras. -
Página 7: Requisitos Generales
Requisitos generales Prevención de riesgos Advertencia Precaución Las cortinas de aire de Airbloc deben instalarse conforme a las Antes de realizar la instalación compruebe que las condiciones de normativas vigentes pertinentes. Se debe tomar debida cuenta distribución locales, la naturaleza y la presión del gas y el estado de las obligaciones surgidas a raíz de la Ley británica de Preven- de ajuste actual del aparato son compatibles. -
Página 8: Sistema De Control Electrónico
Ubicación 1.10.1 Sistema de control electrónico ADVERTENCIA: La alimentación eléctrica del modelo electrotérmico puede ser bien monofásica a 230 V (opciones de 6 y 9 kW), o bien trifásica ESTA CORTINA DE AIRE NO DEBE INSTALARSE EN AMBIEN- a 415 V (de 9 a 18 kW), con neutro y toma de tierra. El tamaño TES CORROSIVOS. -
Página 9: Dimensiones
Dimensiones Cortina de aire ACR Ilus.1 DIM 'C' DIM 'F' DIM 'G' DIM 'B' ACR1000SE6/9; ACR1500SE12; ACR2000SE18; ACR1200HE12; ACR1800HE18; ACR2000HE18; Tamaño ACR1000SW9; ACR1500SW12; ACR2000SW18; ACR1200HW12; ACR1800HW18; ACR2000HW18; ACR1000SA ACR1500SA ACR2000SA ACR1200HA ACR1800HA ACR2000HA 1220 1520 2020 1185 1785 2097 1182 1482 1982 1150... -
Página 10: Dimensiones Del Teclado De Programación
Dimensiones del teclado de programación El teclado viene con una caja de conexiones de plástico de doble superficie estándar del sector. Como alternativa, el teclado puede montarse enrasado con la caja de enrasado metálica suministrada al cliente tal y como se muestra a continuación. Ilus. -
Página 11: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas (solo monofásicos) ACR1000SE6-1PH ACR1500SE6-1PH ACR2000SE9-1PH Datos generales Altura máxima Ancho de la puerta Medio de calentamiento Electrotérmico Ajustes de calentamiento 4,5/9 Tipo de ventilador/diámetro Flujo cruzado/100 mm Ajustes del ventilador 3 velocidades Tipo de interruptor 3 botones táctiles Peso 28,0 34,0 49,0... -
Página 12: Datos Generales
ACR1000SE9 ACR1500SE12 ACR2000SE18 Datos generales Altura máxima Ancho de la puerta Medio de calentamiento Electrotérmico Ajustes de calentamiento 4,5/9 6/12 9/18 Tipo de ventilador/diámetro Flujo cruzado/100 mm Ajustes del ventilador 3 velocidades Tipo de interruptor 3 botones táctiles Peso 28,0 34,0 49,0 Datos eléctricos Tensión de alimentación... - Página 13 ACR1200HE12 ACR1800HE18 ACR2000HE18 Datos generales Altura máxima Ancho de la puerta Medio de calentamiento Electrotérmico Ajustes de calentamiento 6/12 9/18 Tipo de ventilador/diámetro Flujo cruzado/100 mm Ajustes del ventilador 3 velocidades Tipo de interruptor 3 botones táctiles Peso 38,0 55,0 63,0 Datos eléctricos Tensión de alimentación 415 V 3 F 50 Hz...
- Página 14 ACR1000SA ACR1500SA ACR2000SA Datos generales Altura máxima Ancho de la puerta Medio de calentamiento Aire ambiente Tipo de ventilador/diámetro Flujo cruzado/100 mm Ajustes del ventilador Tipo de interruptor 3 botones táctiles Peso 28,0 34,0 49,0 Datos eléctricos Tensión de alimentación 230 V 1 F 50 Hz Carga total kW (A) 0,06 (0,26)
- Página 15 ACR1200HA ACR1800HA ACR2000HA Datos generales Altura máxima Ancho de la puerta Medio de calentamiento Aire ambiente Tipo de ventilador/diámetro Flujo cruzado/100 mm Ajustes del ventilador Tipo de interruptor 3 botones táctiles Peso 38,0 55,0 63,0 Datos eléctricos Tensión de alimentación 230 V 1 F 50 Hz Carga total kW (A) 0,4 (1,61)
-
Página 16: Datos Hidrotérmicos
ACR1000SW9 ACR1500SW12 ACR2000SW18 Datos generales Altura máxima Ancho de la puerta Medio de calentamiento Hidrotérmica a baja presión Ajustes de calentamiento Tipo de ventilador/diámetro Flujo cruzado/100 mm Ajustes del ventilador Tipo de interruptor 3 botones táctiles Peso 28,0 34,0 49,0 Datos eléctricos Tensión de alimentación 230 V 1 F 50 Hz Carga total... - Página 17 ACR1200HW12 ACR1800HW18 ACR2000HW18 Datos generales Altura máxima Ancho de la puerta Medio de calentamiento Hidrotérmica a baja presión Ajustes de calentamiento Tipo de ventilador/diámetro Flujo cruzado/100 mm Ajustes del ventilador Tipo de interruptor 3 botones táctiles Peso 38,0 55,0 63,0 Datos eléctricos Tensión de alimentación 230 V 1 F 50 Hz Carga total...
-
Página 18: Sistema De Control De Programación Estándar
Sistema de control de programación estándar Datos generales Entrada del sensor NTC (Coeficiente de temperatura negativo) Protección Fusible 1 x 1 A para la protección de los dispositivos de regulación de velocidad del ventilador 3 relés de desactivación para los ajustes de velocidad de ventilación Alta, Media y Baja, 3 A máx. Salida de ventilación 230 VCA Terminales roscados: 4 para alim. -
Página 19: Sistema De Control De Hidrotérmica/Aire Ambiente
3.10 Sistema de control de hidrotérmica/aire ambiente Datos generales Entrada del sensor NTC (Coeficiente de temperatura negativo) Intervalos de regulación Entre 16 y 35 °C en incrementos de 1 grado Control de temperatura Válvula de salida 0-10 V (proporcional) Intervalo entre ciclos 2 segundos fijos Protección Fusible 1 x 1 A para la protección de la entrada de red eléctrica... -
Página 20: Esquemas Eléctricos
Esquemas eléctricos Esquema eléctrico Instalación - Electrotérmica 6 y 9 kW, EXCLUSIVAMENTE MONOFÁSICAS l panel de programación está conectado a la unidad base a través de un cable preinstalado RJ45 a una longitud máx. de 100 m. Se recomienda que este cable tenga su propio conducto independiente para evitar interferencias externas. Las entradas del interruptor externo (p. -
Página 21: Esquema Eléctrico Instalación - Electrotérmica 9, 12 Y 18 Kw, Exclusivamente Trifásicas
Esquema eléctrico Instalación - Electrotérmica 9, 12 y 18 kW, EXCLUSIVAMENTE TRIFÁSICAS El panel de programación está conectado a la unidad base a través de un cable preinstalado RJ45 a una longitud máx. de 100 m. Se recomienda que este cable tenga su propio conducto independiente para evitar interferencias externas. Las entradas de interruptor externas (p. -
Página 22: Esquema Eléctrico Instalación - Aire Ambiente
Esquema eléctrico Instalación - Aire ambiente El panel de programación está conectado a la unidad base a través de un cable preinstalado RJ45 a una longitud máx. de 100 m. Se recomienda que este cable tenga su propio conducto independiente para evitar interferencias externas. Las entradas de interruptor externas (p. -
Página 23: Esquema Eléctrico Instalación - Hidrotérmica A Baja Presión
Esquema eléctrico Instalación - Hidrotérmica a baja presión El panel de programación está conectado a la unidad base a través de un cable preinstalado RJ45 a una longitud máx. de 100 m. Se recomienda que este cable tenga su propio conducto independiente para evitar interferencias externas. Las entradas de interruptor externas (p. -
Página 24: Resistencias
Esquema eléctrico Fábrica - Electrotérmica ACR1000/ACR1500 6 kW EXCLUSIVAMENTE MONOFÁSICAS R(B) L(M) L(B) R(M) L(T) Resistencias Motor de ventilador TOMA A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR 1 2 3 N VENTILADOR TOMA A TIERRA DEL CHASIS UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) AVERÍA = SALIDA OPCIONAL 5vDC VENTILADOR = SALIDA 10vDC OPCIONAL PARA EL SISTEMA DE CONTROL DEL VENTILADOR Conexión de... -
Página 25: Esquema Eléctrico Fábrica - Electrotérmica Acr2000 9 Kw Exclusivamente Monofásicas
Esquema eléctrico Fábrica - Electrotérmica ACR2000 9 kW EXCLUSIVAMENTE MONOFÁSICAS R(B) L(M) L(B) R(M) L(T) Resistencias Motor TOMA de ventilador A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR 1 2 3 N VENTILADOR TOMA A TIERRA DEL CHASIS UNIDAD BASE FAULT = OPTIONAL 5vDC OUTPUT (ubicada en la cortina de aire) FAN = OPTIONAL 10vDC FAN CONTROL OUTPUT Conexión de... - Página 26 Esquema eléctrico Fábrica - Electrotérmica ACR1000/ACR1500 9 y 12 kW EXCLUSIVAMENTE TRIFÁSICAS Resistencias Motor de ventilador TOMA A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR 1 2 3 N VENTILADOR TOMA A TIERRA DEL CHASIS UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) AVERÍA = SALIDA OPCIONAL 5vDC VENTILADOR = SALIDA 10vDC OPCIONAL PARA EL SISTEMA DE CONTROL DEL VENTILADOR Conexión de...
- Página 27 Esquema eléctrico Fábrica - Electrotérmica ACR1200/1800/2000 HE 12 y 18 kW ACR 2000 SE 18 kW EXCLUSIVAMENTE TRIFÁSICAS Resistencias TOMA A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR Motor de ventilador 1 2 3 N VENTILADOR TOMA A TIERRA DEL CHASIS UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) AVERÍA = SALIDA OPCIONAL 5vDC VENTILADOR = SALIDA 10vDC OPCIONAL PARA EL SISTEMA DE CONTROL DEL VENTILADOR Conexión...
-
Página 28: Motor De Ventilador
Esquema eléctrico Fábrica - Aire ambiente ACR1000SA/ACR1500SA Motor de ventilador UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) TOMA A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR 1 2 3 N VENTILADOR TOMA A TIERRA DEL CHASIS SALIDA RETORNO VENTILADOR DE AIRE 0-10v FILTRO TERMOSTATO... - Página 29 4.10 Esquema eléctrico Fábrica - Aire ambiente ACR1200HA/ACR1800HA/ACR2000HA ACR2000SA UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) TOMA A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR Motor de 1 2 3 N ventilador VENTILADOR TOMA A TIERRA DEL CHASIS VENTILADOR RETORNO SALIDA 0-10v TERMOSTATO FILTRO...
- Página 30 4.11 Esquema eléctrico Fábrica - Hidrotérmica a baja presión ACR1000SW/ACR1500SW Motor de ventilador UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) TOMA A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR 1 2 3 N VENTILADOR TOMA A TIERRA DEL CHASIS SALIDA VENTILADOR RETORNO DE AIRE 0-10v...
- Página 31 4.12 Esquema eléctrico Fábrica - Hidrotérmica a baja presión ACR1200HW/ACR1800HW/ACR- 2000HW ACR2000SW18 UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) TOMA A TIERRA DE FÁBRICA Motor NO RETIRAR 1 2 3 N de ventilador VENTILADOR TOMA A TIERRA DEL CHASIS RETORNO SALIDA VENTILADOR...
-
Página 32: Esquema Eléctrico Red - Aire Ambiente/Hidrotérmica A Baja Presión
4.13 Esquema eléctrico Red - Aire ambiente/Hidrotérmica a baja presión Teclado de programación Este esquema hace referencia solo al cableado de 2 o más cortinas de aire interconectadas (máximo SELECCIONAR 16 cortinas de aire por panel de control). Para el ca- bleado de red eléctrica consulte el apartado 4 del presente manual ("Información sobre la instalación eléctrica"). - Página 33 4.14 Esquema eléctrico Red - Electrotérmica Este esquema hace referencia solo al cableado de 2 o más cortinas de aire interconectadas (máximo 16 cortinas de aire por panel de control). Para el cableado de red eléctrica consulte el apartado 4 del presente manual ("Información sobre la instalación eléctrica").
-
Página 34: Esquema Eléctrico Instalación - Sistema De Control Smartelec3
4.15 Esquema eléctrico Instalación - Sistema de control SmartElec3 RED ELÉCTRICA 415 v 50 Hz UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) TOMA A TIERRA 1 2 3 N DEL CHASIS VENTILADOR TOMA A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR Conexión de comunicación RS485... - Página 35 4.16 Cableado instalado de fábrica. ACR1000/ACR1500 con sistema de control SmartElec3. Motor de ventilador Resistencias TOMA A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR 1 2 3 N TOMA VENTILADOR A TIERRA DEL CHASIS UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) Conexión de comunicación RS485...
- Página 36 4.17 Cableado instalado de fábrica. ACR1200/ACR1800HE/ACR2000HE con sistema de control SmartElec3 Motor de ventilador Resistencias TOMA A TIERRA DE FÁBRICA NO RETIRAR 1 2 3 N TOMA VENTILADOR A TIERRA DEL CHASIS UNIDAD BASE (ubicada en la cortina de aire) Conexión de comunicación RS485...
-
Página 37: Esquema Eléctrico Red Con Sistema De Control Smartelec3
4.18 Esquema eléctrico Red con sistema de control SmartElec3 UNIDAD BASE UNIDAD BASE (cortina de aire '0') (cortina de aire '1') Terminales Conexión Conexión suministrados de comunicación de comunicación RS485 RS485 TEMPORIZADOR PUERTA TEMPORIZADOR PUERTA TEMPORIZADOR PUERTA TEMP TERMOSTATO TEMP TERMOSTATO Sensor Sensor... -
Página 38: Instalación
Instalación Montaje Instalación as unidades de Airbloc deben instalarse en posición hori- El instalador es el único responsable de garantizar que zontal directamente sobre la apertura de la puerta. Están los puntos de fijación del edificio utilizados sean adecuados. diseñados para colocarse discretamente en falsos techos o Se recomienda consultar al arquitecto, constructor o propie- techos suspendidos a la entrada de comercios minoristas y tario del edificio para garantizar una instalación adecuada y... - Página 39 Paso 3 Paso 6 Ahora puede acceder al interior de la rejilla de la cortina de Pueden usarse varillas de suspensión o cable de catenaria (a aire. Abra la rejilla. La rejilla es de apertura abatible para evitar suministrar por el fabricante) para anclar la cortina de aire a la que el marco interior se caiga.
-
Página 40: Sistema De Control Smartelec3 Opcional
Tras instalar el producto en el vano del techo y ajustar la altura Ilus. 5 Caja de derivación de montaje a ras para asegurar que la rejilla encajará a ras del techo (cuando se vuelva a colocar), tome el conjunto de la rejilla y acóplelo valiéndose de los tornillos retirados en el paso 5. -
Página 41: Instalación - Solo Hidrotérmica A Baja Presión
Instalación - solo hidrotérmica a baja presión Ilus. 6 Esquema típico de un sistema con válvula de 3 vías Para evitar riesgos de daños durante el transporte a las cone- xiones de alimentación y retorno, EXCLUSIVAMENTE EN LA HIDROTÉRMICA DE CAPACIDAD ESTÁNDAR la batería de calentamiento se suministra suelta dentro de la carcasa junto con la placa deflectora de aire y los soportes laterales. -
Página 42: Válvula De Tres Vías
5.6.1 Válvula de tres vías Instalación - Carcasa opcional Puede utilizarse una válvula de 3 vías opcional (disponible en La unidad ACR también puede montarse en una carcasa ex- el mercado) en las canalizaciones de alimentación y retorno terior prerrevestida opcional en el caso de entradas con poco para desviar el agua caliente de la unidad cuando no está... -
Página 43: Instrucciones De Mantenimiento
Instrucciones de mantenimiento Paso 2 ASEGÚRESE SIEMPRE DE QUE EL APARATO ESTÁ DESCONECTADO DE LA RED ELÉCTRICA EXTERNA ANTES Abra la rejilla. La rejilla es de apertura abatible para evitar que DE INICIAR CUALQUIER TAREA DE MANTENIMIENTO EN el marco interior se caiga. Ahora puede acceder al interior de ESTE CALEFACTOR la rejilla de la cortina de aire. -
Página 44: Piezas De Recambio
Piezas de recambio Observación: el uso de piezas de repuesto no autorizadas por Nortek Global HVAC (UK) LTD puede invalidar la aprobación del aparato y por tanto anular la garantía. Generalidades ACR1000SE06/ ACR1500SE06/ ACR2000SE09/ ACR1200HE12/ ACR1800HE18/ ACR1000SE09 ACR1500SE12/ ACR2000SE18/ Artículo Desc. -
Página 45: Medios De Calentamiento
Sistema de control SmartElec3 Por su modo de fabricación, no es aconsejable reparar los componentes electrónicos dañados de la unidad base SELEC- 3BU45 ni del teclado de programación AC-ACRRP45. Artículo Desc. Todos los modelos Artículo Desc. Todos los modelos Fusible Panel de de con- 900473... -
Página 46: Diagnóstico De Averías
Diagnóstico de averías Dado que las alarmas son mutuamente excluyentes, el primer código de alarma que se muestre en el panel de programación Generalidades permanecerá activa hasta que se haya solucionado la avería i la cortina de aire no funciona tras ejecutar los pasos del correspondiente. -
Página 47: Códigos De Averías Del Sistema De Control Smartelec3/Estándar
8.4.1 Códigos de averías del sistema de control SmartElec3/Estándar Dirección de cortina de aire (nº) Los códigos _ _, E5 y E6 también son aplicables al sistema de control estándar. Código Descripción Síntoma Posible causa Remedio Compruebe cables de datos y Mala conexión de cable de datos Sin control sobre la clavijas... -
Página 48: Sustitución De Piezas
Sustitución de piezas Advertencia Asegúrese de desconectar el producto de la red eléctrica. Para acceder, siga los pasos 1 - 4 del apartado 6. Sustitución de resistencias SE Paso 1 Con una llave allen de 4 mm afloje los tornillos allen M6 del lateral de la rejilla. -
Página 49: Sustitución Del Rotor Y El Motor Se
Paso 4 Paso 4 Saque tirando hacia arriba el cartucho de la resistencia y sustitú- Con una llave allen de 2,5 mm, afloje el tornillo prisionero del buje yalo si es preciso. del rotor. Observación: cuando vuelva a montarlo, asegúrese de que el tornillo prisionero ejerce fuerza sobre la parte plana del eje del motor. -
Página 50: Sustitución Del Rotor Y El Motor He
Observación: sujete el peso de la placa de acceso cuando la abra hacia abajo. Paso 2 Retire los 6 tornillos que fijan el panel de acceso y retire con cuidado el panel. Paso 8 Retire los cuatro pernos de 10 mm que fijan el motor a su soporte. Paso 3 Retire los 8 pernos que fijan el conjunto de la turbina. -
Página 51: Sustitución De La Batería Hidrotérmica A Baja Presión
P aso 5 Paso 8 Desconecte los cables de conexión del motor con la unidad base Sujetando el tirador, tire con cuidado hacia delante del conjunto del sistema de control. de la turbina de aire y el motor. Terminales del ventilador (misma ubicación en modelo hidrotérmico) Paso 9 Paso 6... - Página 52 Paso 2 Desconecte las conexiones de alimentación/retorno con las herramientas correspondientes. Paso 3 Retire la placa deflectora de aire y las placas de soporte laterales manteniendo los tornillos. Paso 4 Retire los tornillos de fijación de la batería desde la parte exterior del cuerpo de la cortina de aire.
-
Página 53: Sistema De Control Estándar (Electrotérmica)
10. Instrucciónes de uso "1" hace referencia a la DIRECCIÓN DE LA CORTINA DE AIRE y "27" a la temperatura de salida actual. Si se ha establecido en la pantalla el valor de ajuste "H1" (calefactor a 10.1 Sistema de control estándar media potencia), la pantalla mostrará: (electrotérmica) El punto tras el número de la cortina de aire hace referencia al valor... -
Página 54: Todos Los Sistemas De Control
Pulse los botones para aumentar/reducir el valor de ajuste a su conveniencia entre C0 o 1-7 (véase la siguiente tabla). Si el valor de ajuste de la cortina de aire es, p. ej.: Este modo se desactivará tras un periodo de 10 minutos de inactivi- dad del teclado. -
Página 55: Configuración De Vinculación De Puertas
2. Nuevo escaneo/Modo avanzado: "1" hace referencia a la dirección de la cortina de aire y "27" a la temperatura de salida actual. Pulse y mantenga pulsado el botón durante dos segundos. La Si está activada, la pantalla mostrará: pantalla se pondrá en blanco. Después pulse . Aparecerá... -
Página 56: Temperatura Externa
10.2.4.3 Todos los sistemas de control siendo "1" la dirección de la cortina de aire y "d2" la velocidad de ventilación 2. A esta opción de ajuste se puede acceder desde la configuración Pulse los botones para aumentar/reducir el valor de ajuste avanzada cuando se muestra en pantalla la temperatura exterior a su conveniencia entre d0, 1, 2 o 3. -
Página 57: Límites De Temperatura
10.2.4.6 Límites de temperatura Estas dos pantallas, p. ej.: Muestran los límites máximo y mínimo permitidos a la hora de esta- blecer el valor de ajuste del sensor de temperatura externo. Resulta útil para permitir al usuario final un control limitado de este ajuste. Puede establecer el límite máximo (el valor predeterminado es 35 °C) dentro del rango que oscila entre el actual límite mínimo y 50 °C, y el límite mínimo (el valor predeterminado es 16 °C) dentro del rango... -
Página 58: Modo Desactivado
10.3 Sistema de control SmartElec3 opcional 10.3.3 Modo Desactivado En modo de funcionamiento normal, pulse y mantenga pulsa- do el botón durante dos segundos aproximadamente. La 10.3.1 Botones del teclado pantalla se quedará en blanco hasta que suelte el botón. Ahora el calefactor y los ventiladores se apagarán. -
Página 59: Configuración De Velocidad De Ventilación
10.3.5 Configuración 10.3.6 Configuración avanzada 10.3.5.1 Configuración de velocidad de ventilación En el modo de configuración avanzada dispone de más opciones de ajuste. Una vez iluminada la pantalla, pulse el botón una vez. La Para acceder al modo de configuración avanzada puede pulsar y pantalla mostrará... -
Página 60: Ajuste Predeterminado
10.3.6.3 Todos los sistemas de control Calefacción apagada Se accede a esta función pulsando el botón hasta que en la 5 °C pantalla aparezca 10 °C Mediante este ajuste todas las cortinas de aire de la red responde- rán a los mismos valores de ajuste. Aun así se podrá modificar la 15 °C configuración individual de cada cortina de aire si es necesario. -
Página 61: Reseteo Manual
Observación: si se modifica una dirección tras el encendido ini- Observación: en caso de haber más de una cortina de aire, cial o si se retira una cortina de aire tras la instalación inicial, esta función solo funcionará si se activa en el menú "Todos los el teclado mantendrá... -
Página 62: Secuencias De Teclado (Sistema De Control Estándar/Modelo Hidrotérmico)
10.3.9 Secuencias de teclado (sistema de control estándar/modelo hidrotérmico) Sistema de control estándar - Modo de visualización normal Hidrotérmica - Modo de visualización normal Una cortina de aire 2 o más cortinas de aire Una cortina de aire 2 o más cortinas de aire Mostrar temperatura y Mostrar temperatura y Mostrar temperatura y... -
Página 63: Secuencias De Teclado (Sistema De Control Smartelec)
Hidrotérmica - Modo de configuración avanzada Una cortina de aire 2 o más cortinas de aire Del modo temperatura externa Configurar temperatura Configurar temperaturas “todas” Configurar temperatura Configurar temperatura Mostrar temperatura n.º 1 n.º 1 externa Valor de ajuste del ventilador “todas”... -
Página 64: Modo De Visualización Normal
ADJUNTAR DATOS DE LOS AGENTES AQUÍ Tfno.: +44 (0) 1384 489 250 Fax: +44 (0) 1384 489 707 Correo electrónico: [email protected] Web: www.reznor.eu/ Registrada en Inglaterra, n.º˚ 1390934 Domicilio fiscal: The Colmore Building, 20 Colmore Circus Queensway, Birmingham, West Midlans, B4 6AT...