ARTÍCULO #0361643 RAMPA QUE SE PLIEGA VARIAS VECES MODELO #WCR630 MODELO • WCR530 • WCR630 • WCR730 ITEM #0361643 • WCR830 MULTI-FOLD RAMP MODEL #WCR630 Español p. 10 DJUNTE SU RECIBO AQUÍ úmero de serie Fecha de compra ATTACH YOUR RECEIPT HERE ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro...
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Panel lateral izquierdo de la rampa Panel lateral derecho de la rampa ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) PART DESCRIPTION QUANTITY Left Side Ramp Panel Right Side Ramp Panel PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD...
PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos.
Página 12
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Para separar la rampa en dos secciones, Para separar la rampa en dos primero coloque la rampa plegada con las secciones, primero coloque la manijas hacia arriba. Asegúrese de que las rampa plegada con las manijas correas autoadheribles mantengan la rampa segura.
Página 13
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1. La rampa viene preensamblada. Coloque la La rampa viene preensamblada. rampa a aproximadamente el largo de la Coloque la rampa a aproximadamente misma desde el escalón o la plataforma. el largo de la misma desde el escalón Coloque la rampa en posición vertical sobre la o la plataforma.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 4. Ubique ambos orificios en el extremo de la Ubique ambos orificios en el rampa. Marque las ubicaciones de los extremo de la rampa. Marque las pasadores con un bolígrafo/lápiz. ubicaciones de los pasadores con un bolígrafo/lápiz. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 4.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Estas rampas no necesitan mantenimiento, pero siga estos consejos para mantener el producto Estas rampas no necesitan mantenimiento, pero siga estos consejos para excelentes condiciones mantener el producto en excelentes condiciones. • Almacene en un lugar fresco y seco cuando no la utilice. •...
GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE 1. GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA: LO SIGUIENTE SE APLICA A TODOS LOS COMPRADORES FINALES QUE NO SEAN RESIDENTES DEL ESTADO DE CALIFORNIA:* El fabricante garantiza al comprador final original del producto que éste no presentará defectos en los materiales ni en la mano de obra en condiciones normales de uso y servicio.