Enlaces rápidos
Lea atentamente este manual antes de realizar la instalación y consérvelo para
cualquier consulta.
Manual de Instalación y
Manual de Usuario
CONFORT HACER SENCILLO
Casete de techo
de bricolaje
Modelo - DIYCASSETTE**HP-230C25
Debido a las actualizaciones y la mejora constante del rendimiento, la información y las instrucciones
de este manual están sujetas a cambios sin previo aviso. Visite www.mrcool.com/documentation para
asegurarse de tener la última versión de este manual.
Fecha de la versión: 08-02-22
Resumen de contenidos para MrCool DIYCASSETTE HP-230C25 Serie
- Página 1 Modelo - DIYCASSETTE**HP-230C25 Debido a las actualizaciones y la mejora constante del rendimiento, la información y las instrucciones de este manual están sujetas a cambios sin previo aviso. Visite www.mrcool.com/documentation para asegurarse de tener la última versión de este manual.
- Página 2 Si no se siente cómodo realizando este proceso de instalación, le recomendamos que contrate los servicios de un técnico profesional calificado en HVAC. ****La instalación eléctrica debe ser realizada por un técnico eléctrico cualificado**** Página 1 mrcool.com...
- Página 3 Prueba de descarga de agua ......................52 Resolución de problemas ......................53 Problemas Comunes ........................... 53 Resolución de problemas ........................54 Función de corrección automática de cableado/tuberías (condensador multizona) ....56 Directrices de eliminación de la UE ..................57 *Pat. https://mrcool.com/mrcool-patents/ Página 2 mrcool.com...
- Página 4 NO instale la unidad a menos de 3 pies (1 m) de cualquier gas combustible si la unidad está equipada con un calentador auxiliar. NO opere la unidad de aire acondicionado con las manos húmedas o mojadas. Esto podría causar una descarga eléctrica. NO conecte la alimentación hasta que se haya completado la instalación. Página 3 mrcool.com...
- Página 5 2. Si la unidad funciona de manera anormal (emite ruidos extraños u olor a quemado), apáguela inmediatamente y desconecte la alimentación para evitar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones. Llame a su distribuidor local o al soporte técnico de MRCOOL al (270) 366-0457 para obtener más ayuda.
- Página 6 La placa de circuito (PCB) de la unidad de aire acondicionado está diseñada con un fusible para brindar protección contra sobrecarga de corriente. Las especificaciones del fusible están impresas en la placa de circuito. Ejemplos de esto incluyen, T5A/250VCA y T10A/250VCA. Página 5 mrcool.com...
- Página 7 Álabe de aire Panel de visualización Salida de aire Entrada de aire Caja de control electrónico Figura 1.1 AVISO SOBRE LAS ILUSTRACIONES Las ilustraciones de este manual tienen objetivos explicativos. La forma real de su unidad puede variar. Página 6 mrcool.com...
- Página 8 6. Entrada de aire 7. Salida de aire 8. Control remoto 9. Cable de energía de la unidad exterior *Pat. https://mrcool.com/mrcool-patents/ Unidad Exterior (Exterior/Condensador) AVISO SOBRE LA INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DIY MONOZONA O MULTIZONA Lea todo este manual de instrucciones antes de intentar instalar el cassette como parte de un sistema de zona única o multizona.
- Página 9 46°F (8°C). Se mostrará cuando la función de limpieza activa esté activada. Se mostrará cuando el módulo WIFI ingrese al modo AP (disponible en algunas unidades). Se mostrará cuando se active la función de refrigeración forzada. Página 8 mrcool.com...
- Página 10 Please read this manual carefully before installation and keep it for future reference . Owner’s Manual Manual de Instalación y Manual de Usuario One-Way Cassette For more details visit www.MrCool.com Plantilla de instalación de cartón Control remoto Baterías AAA Ataduras de cables Adaptador de tubería de...
- Página 11 (19,05 mm), la longitud depende de las necesidades de la aplicación) que se puede encontrar en una ferretería o distribuidor local. ¡Lea este manual en su totalidad y asegúrese de tener todo lo necesario a mano antes de realizar la instalación! *Pat. https://mrcool.com/mrcool-patents/ Página 10 mrcool.com...
- Página 12 Inspeccione y limpie el filtro de aire cada dos semanas. PRECAUCIÓN NO introduzca los dedos en el panel del lado del soplador y de la succión. El ventilador de alta velocidad en el interior puede causar lesiones. Página 11 mrcool.com...
- Página 13 Operación de DORMIR Modo refrigeración (+2°F/1°C) por hora durante las primeras dos horas Continúa Temperatura funcionando Establecida Modo calefacción (-2°F/1°C) por hora durante las primeras dos horas Ahorra la energía durante el sueño Página 12 mrcool.com...
- Página 14 Conecte el módulo de control inalámbrico a través del puerto USB dentro del panel de acceso izquierdo del cassette. Consulte la sección Instalación de la unidad interior de este manual para obtener instrucciones más detalladas. Esto permitirá que la unidad sea controlada por el control remoto y/o la App móvil. Página 13 mrcool.com...
- Página 15 Si esto ocurre tres veces, aparecerá un código de error y le pedirá que lo corrija manualmente. AVISO: La unidad no funcionará hasta que se elimine el obstáculo y el panel esté completamente retraído y asentado en la placa frontal del cassette. Página 14 mrcool.com...
- Página 16 NO lave el panel frontal con agua a más de 40°C (104°F). Hacer esto podría causar que el panel se deforme o se decolore. NO use agua para limpiar el interior de la unidad. Esto puede destruir el aislamiento y causar una descarga eléctrica. Página 15 mrcool.com...
- Página 17 AVISO: Para los filtros que han acumulado cantidades Fig. 3.3 excesivas de polvo, puede ser necesario usar un cepillo suave y detergente neutro para quitarlo suavemente. Una vez limpio, dejar secar en un lugar fresco. Página 16 mrcool.com...
- Página 18 5. Compruebe si hay obstrucciones en la entrada y salida del flujo de aire. 6. Reemplace las baterías en el control remoto. Verifique si hay Limpie todos Verifique si hay cables dañados los filtros fugas Asegúrese de que no haya obstrucciones que bloqueen las entradas y salidas de aire. Página 17 mrcool.com...
- Página 19 Dimenisones de la unidad interior Fig. 4.1 Placa frontal (vista inferior cuando se instala en el techo) 53,54 pulg. (1360 mm) 16,65 pulg. (423 mm) Figura 4.2 13,19 pulg. (335 mm) Vista lateral Figura 4.3 Vista frontal 43,5 pulg. (1105 mm) Página 18 mrcool.com...
- Página 20 (10 m) (10 m) (10 m) (15 m) exterior 33 pies 33 ft 33 pies 33 pies Diferencia máxima de altura entre unidades interiores (10 m) (10 m) (10 m) (10 m) Unidades: pies (metros) Página 19 mrcool.com...
- Página 21 Áreas donde se almacenan gases o manual y consulte las pautas y las ilustraciones materiales inflamables. de esta página para ayudarlo a determinar Habitaciones con mucha humedad, como la ubicación más adecuada y planificar su baños o lavanderías. instalación antes de continuar. Página 20 mrcool.com...
- Página 22 8,86 pulg. 8,66 pulg. (225 mm) (220 mm) Longitud del orificio del techo 51,2 pulg. (1300 mm) Pared Altura mínima del Grosor del techo techo > 8,2 pies ≤0,625 pulg. (5/8 pulg.) (2,5 m) (16 mm) Piso Página 21 mrcool.com...
- Página 23 Figuras 5.2 y 5.3 en la página anterior. Página 22 mrcool.com...
- Página 24 (Ver la Fig. 5.6). Luego, vuelva Este extremo se a insertar la manga del orificio de la pared por conectará directamente última vez. al condensador exterior durante la instalación de la unidad exterior. Fig. 5.7 Fig. 5.6 Página 23 mrcool.com...
- Página 25 Luego, pase el extremo del cable DIYPRO™ que tiene un revestimiento de metal en la caja del ADVERTENCIA disyuntor a través del orificio de salida. Asegúrese de que el cable a tierra esté firmemente apretado y no se afloje con el tiempo. Fig. 5.9 Página 24 mrcool.com...
- Página 26 6. Una vez que el cable DIYPRO™ esté instalado tornillos techo en el cassette, pase el cable a través del orificio hacia el techo y fuera del orificio de la pared Fig. 5.13 hacia el exterior de la casa. Página 25 mrcool.com...
- Página 27 1-1/4 pulg. / 31 mm que se comunique con el equipo de atención al ● 1 llave dinamométrica HVAC (si está disponible) cliente de MRCOOL ® o con un profesional de HVAC. ● 1x llave Allen, 5mm IMPORTANTE: ●...
- Página 28 (61,0-67,7 Nm) conector al valor nominal de par especificado, tal 60-65 libras/pie y como se indica en la tabla de la derecha (según FA16 1 pulg. (25,4 mm) el tamaño de la tubería/acoplamiento). (81,3-88,1 Nm) Fig. 5.14 Página 27 mrcool.com...
- Página 29 Ataduras de cables ferretería o distribuidor local. Es posible que también deba comprar codos de PVC, conectores y pegamento para que la tubería se pueda tender e instalar como se describe en las siguientes páginas del manual de instalación. Página 28 mrcool.com...
- Página 30 0 a 3 pulg. (0 a 75 mm) 20,8 pulg. (53 cm) 8,6 pulg. (22 cm) Máxima altura de la sección de tubería vertical desde el techo Fig. 5.18 ≤29,5 pulg. (75 cm) Página 29 mrcool.com...
- Página 31 Consulte las que recolecten agua. Figuras 5.22a - 5.22d a la derecha como guía Eso evitará el drenaje para determinar cómo debe salir la tubería de adecuado. drenaje de su aplicación. Fig. 5.22d Página 30 mrcool.com...
- Página 32 2. Rellene el orificio de la pared con el neopreno suministrado (o se puede usar espuma en aerosol) para sellar el orificio, llenando cualquier espacio que no haya sido ocupado por las tuberías y líneas de refrigerante. NEOPRENO TUBERÍAS Y CONDUCTOSDE REFRIGERANTE Página 31 mrcool.com...
- Página 33 En un lugar que exponga la unidad a grandes exposición a la luz solar directa o lluvia cantidades de agua forzada. Si se instala en un área donde se esperan nevadas, tome las medidas adecuadas para Página 32 mrcool.com...
- Página 34 AVISO: existen dos tipos diferentes de juntas de drenaje según el tipo de unidad exterior. Página 33 mrcool.com...
- Página 35 (946 mm x 810 mm x 410 mm) (673 mm) (403 mm) 37,48 pulg. x 52,48 pulg. x 16,34 pulg. 24,96 pulg. 15,90 pulgadas DIY-MULTI5-48HP230C (952 mm x 1333 mm x 415 mm) (634 mm) (404 mm) Página 34 mrcool.com...
- Página 36 ® un soporte de montaje en pared MRCOOL , retírelas 2. No quite los sellos de plástico de los conectores de antes de intentar montar el condensador en el las tuberías de la unidad exterior y las tuberías de...
- Página 37 AVISO SOBRE LA TUBERÍA DE EXCESO DE FA12 (19,1 mm) (61,0-67,7 Nm) REFRIGERANTE Mantenga el exceso de manguera de 1 pulgadas 60-65 libras/pie FA16 refrigerante enrollado y guárdelo detrás del (25,4 mm) (81,3-88,1 Nm) condensador en posición horizontal (plano con el suelo). Página 36 mrcool.com...
- Página 38 AVISO: si su instalación es un sistema multizona, continúe con este proceso para todos los juegos de tuberías conectados al condensador hasta que todas las válvulas de refrigerante estén completamente abiertas. Página 37 mrcool.com...
- Página 39 Para obtener más información sobre la comprobación de fugas, consulte la sección Comprobaciones de fugas eléctricas y de gas del manual. Página 38 mrcool.com...
- Página 40 (rejilla) del panel. Esto permitirá el acceso a un Tornillo M4*22 orificio de montaje que está protegido por una Fig. 7.4 cubierta. Vea la Fig. 7.3. AVISO: esta cubierta debe abrirse antes de poder instalar uno de los tornillos M4*22 en el siguiente paso. Página 39 mrcool.com...
- Página 41 Luego, la cubierta. cambie el interruptor del disyuntor a la posición de ENCENDIDO. Consulte la Fig. 7.6 a continuación. Tornillos de la cubierta de Interruptor la caja de control de disyuntor Fig. 7.8 Fig. 7.6 Página 40 mrcool.com...
- Página 42 La interfaz dentro del cassette solo es compatible con el módulo de control inalámbrico que está disponible con el fabricante de la unidad. Si se intenta usar cualquier otro módulo de otro fabricante para operar esta unidad, podría causar un mal funcionamiento. Página 41 mrcool.com...
- Página 43 ¡ NO MEZCLE CABLES VIVOS Y NULOS! Esto es peligroso y puede hacer que la unidad de aire acondicionado no funcione correctamente. Asegúrese de distinguir claramente los cables vivos (”L”) de los demás cables. Página 42 mrcool.com...
- Página 44 Unidad Unidad interior exterior exterior Unidad Interruptor de interior aire (se compra Cables de conexión para por separado) interiores y exteriores (se compran por separado) Fig. 8.1 AVISO: Los diagramas anteriores son solo para fines de ilustración/referencia. Página 43 mrcool.com...
- Página 45 (”L”)de los demás cables. ● Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con los diagramas de cableado que se muestran en la Fig. 7.1 y se muestran en las imágenes que se muestran aquí. Página 44 mrcool.com...
- Página 46 ● Todo el cableado debe realizarse de alimentación acuerdo con los diagramas de cableado Amperios (A) Capacidad que se muestran en las Figuras 8.4 - 8.7 de la unidad del Aparato y demostrado en las imágenes que se exterior Mín. Preferencia muestran aquí. Página 45 mrcool.com...
- Página 47 ALIMENT- TO A TO B ACIÓN Fig. 8.5 Fig. 8.4 DIY-MULTI2-18HP230C (Hasta 2 zonas) DIY-MULTI3-27HP230C (Hasta 3 zonas) AVISO: Para ver los diagramas de cableado de los sistemas de 4 y 5 zonas, consulte la página siguiente. Página 46 mrcool.com...
- Página 48 Fig. 8.6 DIY-MULTI4-36HP230C (Hasta 4 zonas) 1(C) 2(C) 3(C) 1(D) 2(D) 3(D) 1(E) 2(E) 3(E) 1(A) 2(A) 3(A) 1(B) 2(B) 3(B) TO A TO B TO C TO D TO E ALIMENTACIÓN Fig. 8.7 DIY-MULTI5-48HP230C (Hasta 5 zonas) Página 47 mrcool.com...
- Página 49 DIYPRO™ que provienen de cada uno de los controladores de aire instalados. 3. Ahora, tire del extremo del cable DIYPRO™ a través del orificio de la cubierta eléctrica que retiró anteriormente. Consulte las imágenes a continuación. Página 48 mrcool.com...
- Página 50 Bloque de terminales de condensador de zona única Conexión del cable de tierra Bloque de terminales de condensador multizona Conexión del cable de tierra Página 49 mrcool.com...
- Página 51 AVISO: Es posible que esto no sea necesario para control de un sistema de una sola zona. Para algunos lugares en América del Norte. un sistema multizona, realice esta verificación en todos los puntos de conexión para cada controlador de aire. Página 50 mrcool.com...
- Página 52 2. Encienda el interruptor de alimentación principal y antes de encender el sistema, podrían producirse haga funcionar la unidad de aire acondicionado en daños. modo REFRIGERACIÓN. 3. Escuche el sonido de la bomba de drenaje para ver si hace ruidos inusuales. Página 51 mrcool.com...
- Página 53 1. Conecte la fuente de alimentación y configure la ® su producto MRCOOL o cualquiera de los unidad de aire acondicionado para que funcione otros productos que ofrecemos, no dude en en el modo REFRIGERACIÓN.
- Página 54 AVISO: Si el problema persiste, contacte con un distribuidor local o con su centro de servicio al cliente más cercano. Bríndeles una descripción detallada del mal funcionamiento de la unidad, así como el número de modelo de su unidad. Página 53 mrcool.com...
- Página 55 El aire frío entra por puertas y ventanas. y ventanas estén cerradas durante el funcionamiento. Pobre rendimiento de Compruebe si hay fugas y vuelva a sellar si calefacción Refrigerante bajo debido a fugas o uso a es necesario. largo plazo. Luego, llene el refrigerante. Página 54 mrcool.com...
- Página 56 AVISO: Si el problema persiste, contacte con un distribuidor local o con su centro de servicio al cliente más cercano. Bríndeles una descripción detallada del mal funcionamiento de la unidad, así como el número de modelo de su unidad. Página 55 mrcool.com...
- Página 57 Unidad interior A Unidad exterior 3. Encienda el interruptor y espere al menos 2 Fig. 11.2 minutos. 4. Presione el interruptor de verificación en la pantalla LED de la unidad de placa PCB exterior "CE". Página 56 mrcool.com...
- Página 58 Deshacerse de este artefacto en el bosque o en cualquier otro entorno de la naturaleza pone en peligro su salud y es nocivo para el ecosistema. Las sustancias peligrosas pueden penetrarse en el agua subterránea e ingresar a la cadena alimentaria. Página 57 mrcool.com...
- Página 59 Casete de techo de bricolaje Debido a las actualizaciones y la mejora constante del rendimiento, la información y las instrucciones de este manual están sujetas a cambios sin previo aviso. Visite www.mrcool.com/documentation para asegurarse de tener la última versión de este manual.