Manuales relacionados para HELMER SCIENTIFIC Pro Line con
Resumen de contenidos para HELMER SCIENTIFIC Pro Line con
- Página 1 Manual de instrucciones de la incubadora de plaquetas ® Incubadora de suelo modelo Pro Line con i.Center Plus Modelo de suelo PC2200-Pro PC3200-Pro PC4200-Pro 360432-SPA/A...
- Página 2 Cualquier incumplimiento de las instrucciones descritas podría resultar en una alteración del funcionamiento del producto, lesiones al operario o a otras personas, o la anulación de la garantía aplicable al producto. Helmer Scientific no asume responsabilidad alguna por las obligaciones resultantes de un uso o mantenimiento inadecuados de sus productos.
- Página 3 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Índice Acerca de este manual ................... . 3 Público previsto .
- Página 4 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Acerca de este manual Público previsto Este manual proporciona información sobre el uso de la incubadora de plaquetas de suelo Pro Line. Está destinado a los usuarios finales de la incubadora de plaquetas y a los técnicos de servicio autorizados. Referencia de modelos Este manual cubre todas las incubadoras de plaquetas de suelo Pro Line que pueden identificarse por tamaño o número de...
- Página 5 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Prevención de lesiones No dañe el circuito de refrigerante. Revise las instrucciones de seguridad antes de instalar, utilizar o mantener el equipo. ♦ Antes de mover la unidad, retire el contenido de los cajones (si corresponde). ♦ Antes de mover la unidad, retire los agitadores instalados (si corresponde).
- Página 6 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Instalación Requisitos de ubicación Nota Las temperaturas ambientales altas y con alta humedad pueden causar condensación en el exterior de la unidad. ♦ Tiene una superficie robusta y nivelada. ♦ T iene una toma de corriente con conexión a tierra que cumple con el código eléctrico nacional (National Electric Code, NEC) y los requisitos eléctricos locales. ♦ E stá protegida de la luz solar directa, de fuentes de alta temperatura y de los conductos de ventilación de la calefacción y del aire acondicionado. ♦ Cumple con los límites especificados de temperatura ambiente (de 15 °C a 35 °C) y humedad relativa. ♦ P osee una separación mínima de 102 mm (4”) por encima para las temperaturas ambiente de 15 °C a 28 °C, y de 610 mm (24”) para las temperaturas ambiente de 28 °C a 35 °C.
- Página 7 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso 2.3 Registrador gráfico Nota Para obtener más información, consulte el Manual de servicio y funcionamiento del registrador gráfico de temperatura. Registrador gráfico con papel y batería instalados. Tabla 1. Registrador gráfico Etiqueta Descripción Función Flechas izquierda y derecha Ajustan la configuración y la posición de la aguja. Indica el estado del registrador gráfico en el modo de funcionamiento o el rango de temperatura seleccionado en el modo de cambio de papel. Botón de cambio de gráfico Ajusta la posición de la aguja cuando cambia el papel del gráfico o ejecuta un patrón de prueba.
- Página 8 Conexión del agitador de plaquetas Pro Line 1. Seleccione la posición 1, 2 o 3 en el interruptor de comunicación del agitador de plaquetas Pro Line con un destornillador plano pequeño. (Cada agitador instalado debe tener su propia posición única. NO DUPLIQUE POSICIONES) 2.
- Página 9 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Carga del agitador de plaquetas AVISO • Utilice el asa del cajón para abrirlo. Abra los cajones de uno en uno. • Solo para PC4200-Pro: cuando se usa en condiciones ambientales extremas (35 °C y 45 % de humedad relativa), se mantiene una uniformidad de ±1 °C en toda la incubadora excepto en la posición del cajón inferior, donde la uniformidad es de ±2 °C. Capacidad Modelo Bolsas aleatorias Bolsas de aféresis...
- Página 10 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Funcionamiento de la incubadora de plaquetas Pro Line Puesta en marcha inicial 1. Enchufe el cable de alimentación a una toma de tierra que cumpla con los requisitos eléctricos de la etiqueta de especificaciones del producto.
- Página 11 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Funcionamiento Notas • C onsulte la Guía de usuario de i.Center Plus para obtener la información completa sobre la interfaz de usuario de i.Center Plus. • La pantalla de inicio de i.Center Plus muestra la información de la temperatura y las alarmas, así como los iconos para acceder a otras funciones de i.Center Plus.
- Página 12 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Usuarios y contraseñas La pantalla Password Configuration (Configuración de contraseña) permite a los usuarios con permiso de administrador limitar el acceso a ciertas pantallas. La contraseña de administrador se puede cambiar mediante la selección de Password Configuration (Configuración de contraseña). Pulse Settings (Ajustes). Seleccione Password Configuration (Configuración de contraseña) e introduzca la contraseña de configuración. Pantalla de usuarios y contraseñas Teclado para cambiar la contraseña Cambiar la contraseña 1. Seleccione Password Configuration (Configuración de contraseña) e introduzca la contraseña de configuración. 2. Introduzca un código único y seleccione el botón Intro. Aparecerá una pantalla de confirmación. 3. V uelva a introducir el código único para confirmarlo y seleccione el botón Intro. Aparecerá una pantalla que confirma el cambio correcto.
- Página 13 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso 3.6 Configurar los parámetros de alarma Los ajustes de las alarmas controlan las condiciones y la temporización de los indicadores de estado de las alarmas que aparecen en la pantalla de inicio de i.Center Plus. Pulse Settings (Ajustes). Seleccione Alarm Settings (Configuración de alarmas) e introduzca la contraseña de configuración. Toque la flecha Actions (Acciones) situada junto a la alarma deseada. Toque los símbolos menos (-) o más (+) en cada recuadro para definir el parámetro de cada alarma y seleccione Save (Guardar). Alarmas activas Las alarmas activas se muestran en un banner en la parte superior de la pantalla. Consulte el Anexo A para ver una lista de posibles alarmas activas. Pantalla de inicio con alarma activa Silenciamiento y desactivación de alarmas Las alarmas sonoras pueden silenciarse temporalmente mediante el icono Silenciar que hay en el banner de la alarma mostrado en la parte superior de la pantalla. La duración del retraso se puede configurar y cambiar mediante la selección de Sound Settings...
- Página 14 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso 3.9 Configurar la monitorización y los controles del agitador Configuración de un agitador de plaquetas Pro Line para usarlo en una incubadora Pro Line (PC2200-Pro o PC3200-Pro, opcional) Cuando se instala un agitador de plaquetas Pro Line, los datos de movimiento se transmiten entre el agitador de plaquetas y la incubadora de plaquetas a través del cable de datos.
- Página 15 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Notas • La contraseña de configuración predeterminada es 1234. • El número de posición de AgiTrak corresponde al ajuste del interruptor de posición del agitador. (Solo en las unidades PC2200-Pro y PC3200-Pro) • L os ajustes de velocidad se pueden definir a través de AgiTrak para los agitadores Pro Line instalados. Esta configuración anula el ajuste de control de velocidad individual de cada agitador.
- Página 16 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Funciones adicionales Monitorización de temperatura mín./máx. (si está habilitada) El indicador de temperatura mín./máx. se puede habilitar o deshabilitar en Display Settings (Ajustes de visualización). Esta función ofrece la lectura de la temperatura más alta y más baja de la sonda de control principal desde la última vez que se restableció el sistema, en el último encendido o mediante un restablecimiento manual. Toque el botón Reset (Restablecimiento) situado a la derecha del indicador de temperatura para realizar un restablecimiento manual.
- Página 17 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Especificaciones del producto Normas de funcionamiento Estas unidades están diseñadas para funcionar bajo las siguientes condiciones ambientales: ♦ Uso en interiores únicamente ♦ Altitud (máxima): 2000 m ♦ Rango de temperatura ambiente: de 15 °C a 35 °C ♦ H umedad relativa (máxima para la temperatura ambiente): 80 % para temperaturas de hasta 31 °C; disminuye linealmente hasta el 45 % a 35 °C ♦ Rango de control de temperatura: de 20 °C a 24 °C ♦ Categoría de sobrevoltaje: II ♦ Grado de contaminación: 2 ♦ El nivel de sonido es inferior a 70 dB(A) en condiciones de funcionamiento normales ♦...
- Página 18 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Cumplimiento Cumplimiento de seguridad Este dispositivo cumple con los requisitos de la directiva (UE) 2017/745 relativa a dispositivos sanitarios. Este producto está certificado por NRTL conforme a las normas aplicables UL 61010-1 y CSA 61010-1. E ste producto tiene el certificado del Esquema CB de la Comisión Electrotécnica Internacional para los Aparatos Eléctricos (International Electrotechnical Commission for Electrical Equipment, IECEE) y cumple con las diferencias nacionales de certificación de seguridad de la norma IEC 61010-1.
- Página 19 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Inmunidad electromagnética Prueba de inmunidad Nivel de cumplimiento Guía de ambientes electromagnéticos Descarga electrostática Contacto ±8 kV Los suelos deben ser de madera, concreto o azulejo de cerámica. (ESD) IEC 61000-4-2 Aire ±15 kV Si los suelos están cubiertos por material sintético, la humedad relativa debe ser, como mínimo, del 30 %.
- Página 20 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso Potencia nominal de Distancia de separación basada en la frecuencia del transmisor en metros (m) salida máxima del De 150 kHz a 80 MHz De 80 kHz a 800 MHz De 800 kHz a 5,7 GHz transmisor en vatios (W) d = 1,2 √P d = 1,2 √P d = 2,3 √P 0,01...
- Página 21 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso ® Anexo A: Alarmas activas de i.Center Plus Alarma Descripción Alta temperatura en la sonda de control principal La lectura de la sonda de control principal está por encima del valor de la alarma de...
- Página 22 Incubadora de plaquetas Pro Line de Helmer Scientific Instrucciones de uso ® Anexo B: Iconos de i.Center Plus Icono Descripción Icono Descripción Icono Descripción Inicio Cambio de fecha/hora Silenciar Registro de eventos Puerta abierta Fallo en el suministro eléctrico Gráfico de temperaturas...
- Página 23 Helmer Scientific 14400 Bergen Boulevard, Noblesville, IN 46060 EE. UU. 360432-SPA/A Copyright © 2023 Helmer, Inc.