Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User's manual
Customer Service
US: 1-800-645-2986
Industrial DC Ceiling Fan
READ & SAVE THESE
Manual del usuario
Servicio de atención al Cliente
US: 1-800-645-2986
Product Description
Model(s): ######
Models:293047 293048 293049
INSTRUCTIONS
1
Manuel de l'utilisateur
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
MODEL #
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Global Industrial 293047
Resumen de contenidos para Global Industrial 293047
- Página 1 Manual del usuario Manuel de l'utilisateur Customer Service Servicio de atención al Cliente Service à la clientèle US: 1-800-645-2986 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 Product Description Industrial DC Ceiling Fan Model(s): ###### Models:293047 293048 293049 READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS MODEL #...
-
Página 2: General Safety Instructions
-The cells shall be disposed of properly, including Suitable for Commercial or Industrial Use Only. keeping them away from children. -Even used cells may cause injury. SPECIFICATION Model 293047 293048 293049 Size(inch) Voltage(V) Frequency(Hz) Wattage(W) 47.5 47.5... - Página 3 User’s Manual Industrial DC Ceiling Fan PARTS OF THE FAN DESCRIPTION Mounting Bracket Downrod/Ball Joint Assembly Canopy Canopy Cover Downrod Cover Motor Assembly Fan Blade Holder Fan Blade Fan Blade Cap Fan Blade Screw Cover Bottom Cover...
- Página 4 +Ф5.5xФ25xT1.5 Lock Washer(For cUL Only) Mounting Pin M5x10mm Long Screw Cotter Pin 1/4-20x3/8” Long Screw Ф6 Lock Washer M4x6mm Long Screw Ф4 Plain Washer Ф5 Lock Washer M5x8mm Long Screw Remote and Remote Bracket Battery Dimensions(inch) Model 293047 293048 293049...
- Página 5 User’s Manual Industrial DC Ceiling Fan INSTALLATION INSTRUCTIONS To avoid possible electrical shock, be sure electricity is turned off at the main fuse box before hanging. (Figure 1) NOTE: If you are not sure if the outlet box is grounded, contact a licensed electrician for advice, as it must be grounded for safe operation.
- Página 6 User’s Manual Industrial DC Ceiling Fan 2. Install the fan blade holder to the motor assembly with (H8) Ф6 lock washers and (H7)1/4-20x3/8”long screws. 3. Install the fan assembly to the mount bracket as shown below: Route wires and safety cable through downrod cover, canopy cover and ceiling canopy.
- Página 7 User’s Manual Industrial DC Ceiling Fan 4. Install the fan assembly to the mount bracket as shown below. Stopper of mounting bracket Rotate till notch on the ball joint catches the stopper on the mounting bracket. 5. Connect wires to supply/grounding wires using connectors as shown below. Attach the safety cable with (H3) 3/16 * 1-1/2 inch wood screw +Ф5.5xФ25xT1.5 lock washer to the ceiling .
- Página 8 User’s Manual Industrial DC Ceiling Fan 6. Remove the two screws from the mount bracket. Assemble the canopy by tighten the screws. Securely attach and tighten the canopy cover. Rotate canopy until lock pin of mounting bracket is engaged with canopy, then tighten the screws till the keyhole is locked.
-
Página 9: Remote Control
User’s Manual Industrial DC Ceiling Fan 9. Assemble the fan blade to the fan blade holder with (H5) M5x10mm long screw and (H11) Ф5 lock washer. Repeat this step for all 9 fan blades. 10. Rotate the bottom cover to the fan assembly until tighten. How To Insert Battery Remote Control Button... - Página 10 "B" sound and finished the pairing process in lubricated bearings. less than 20 seconds. For model 293047, the fan will response the remote by three "B" sound and then start automatically, indicating successful activation of the following pairing and fine tuning process 3 & 4.
- Página 11 User’s Manual HVLS BLDC Fan TROUBLESHOOTING If you have difficulty operating your new ceiling fan, it may be the result of incorrect assembly, installation, or wiring. In some cases, these installation errors may be mistaken for defects. If you experience any problems, please check the following trouble shooting guide. If a solution to the problem cannot be found, please consult with a licensed electrician.
- Página 12 Manual del usuario Manuel de l'utilisateur Customer Service Servicio de atención al Cliente Service à la clientèle US: 1-800-645-2986 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 Product Description Ventilador de Techo DC Industrial Model(s): ###### Modelos:293047 293048 293049 Lea y guarde estas instrucciones MODEL #...
-
Página 13: Ventilador De Techo Dc Industrial
90 libras (o el peso del ventilador más cualquier accesorio que se -La batería debe desecharse adecuadamente, incluso pueda agregar). mantenerla fuera del alcance de los niños. Apto para uso comercial o industrial solamente. -Incluso las baterías usadas pueden causar lesiones. Especificaciones Modelo 293047 293048 293049 Talla(pulgadas) Voltage(V) Frequency(Hz) Wattage(W) 47.5 47.5... - Página 14 Manual del usuario Ventilador de Techo DC Industrial PARTES DEL VENTILADOR REF QTY DESCRIPCIÓN Soporte de montaje Conjunto de varilla / rótula Pabellón Cubierta del toldo Cubierta de Downrod Ensamble del motor Soporte de aspa del ventilador Aspa del ventilador Tapa de aspa del ventilador Cubierta de tornillo de aspa del ventilador Cubierta inferior...
-
Página 15: Dimensiones (Pulgadas)
+Ф5.5xФ25xT1.5 Arandela de seguridad (solo para cUL) Pasador de montaje M5x10mm Tornillo largo Pasador 1/4-20x3/8” Tornillo largo Ф6 Arandela de seguridad M4x6mm Tornillo largo Ф4 Arandela Ф5 Arandela de seguridad M5x8mm Tornillo largo Soporte remoto y remoto Batería Dimensiones (pulgadas) Modelo 293047 293048 293049... - Página 16 Manual del usuario Ventilador de Techo DC Industrial INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Para evitar posibles descargas eléctricas, CAJA DE FUSIBLES asegúrese de que la electricidad esté apagada en la PRINCIPAL caja de fusibles principal antes de colgar. (Figura 1) NOTA: Si no está seguro de si la caja de toma de corriente está conectada a tierra, comuníquese con un electricista autorizado Figura 1 para obtener asesoramiento, ya que debe estar conectada a...
- Página 17 Manual del usuario Ventilador de Techo DC Industrial 2. Instale el soporte de las aspas del ventilador en el conjunto del motor con (H8) lock6 arandelas de seguridad y (H7) tornillos largos de 1 / 4-20x3 / 8 ".. 3. 3.Instale el conjunto del ventilador en el soporte de montaje como se muestra a continuación: Cables de ruta y cable de seguridad a través de la cubierta de la varilla descendente, la cubierta del dosel y el dosel del techo.
- Página 18 Manual del usuario Ventilador de Techo DC Industrial 4. Instale el conjunto del ventilador en el soporte de montaje como se muestra a continuación. Tope del soporte de montaje Gire hasta que la muesca en la rótula atrape el tope en el soporte de montaje.
- Página 19 Manual del usuario Ventilador de Techo DC Industrial 6. Retire los dos tornillos del soporte de montaje. Ensamble el dosel apretando los tornillos. Fije y apriete firmemente la cubierta del dosel. Gire el dosel hasta que el pasador de bloqueo del soporte de montaje se enganche con el dosel, luego apriete los tornillos...
-
Página 20: Control Remoto
Manual del usuario Ventilador de Techo DC Industrial 9. Ensamble la aspa del ventilador en el soporte de la aspa del ventilador con un tornillo (H5) M5x10mm de largo y una arandela de seguridad (H11) Ф5. Repita este paso para las 9 aspas del ventilador. -
Página 21: Mantenimiento
(2) Para los modelos 293048 y 293049, el ventilador respon- derá el control remoto con tres sonidos "B" y finalizará el proceso de emparejamiento en menos de 20 segundos. Para el modelo 293047, el ventilador responderá al control remoto con tres sonidos "B" y luego se iniciará automáticamente, MANTENIMIENTO lo que indica la activación exitosa del siguiente proceso de... -
Página 22: Solución De Problemas
Manual del usuario Ventilador de Techo DC Industrial SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene dificultades para operar su nuevo ventilador de techo, puede ser el resultado de un montaje, instalación o cableado incor- rectos. En algunos casos, estos errores de instalación pueden confundirse con defectos. Si tiene algún problema, consulte la siguiente guía de solución de problemas. - Página 23 Manual del usuario Manuel de l'utilisateur Customer Service Servicio de atención al Cliente Service à la clientèle US: 1-800-645-2986 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 Product Description Ventilateur de plafond industriel DC Model(s): ###### Modèles:293047 293048 293049 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS MODEL #...
-
Página 24: Les Instructions Générales De Sécurité
12.La poutre de support doit pouvoir supporter au moins 90 livres fants. (ou le poids du ventilateur et de tout accessoire qui pourrait être -Même les cellules utilisées peuvent causer des ajouté). blessures. Spécification Modèle 293047 293048 293049 Size(inch) Tension Fréquence (Hz) Wattage(W) 47.5... - Página 25 Manuel de l'utilisateur Ventilateur de plafond industriel DC PIÈCES DU VENTILATEUR DESCRIPTION Support de montage Assemblée paritaire Downrod/Ball Canopy Couverture de l'auvent Couverture de Downrod Assemblage du moteur Porte-pale de ventilateur Pale de ventilateur Capuchon de pale de ventilateur Couvercle de la vis de la pale de ventilateur Couverture inférieure...
- Página 26 Épingle à nourrice 1/4-20x3/8” Vis à long terme Ф6 Laveuse à plat M4x6mm Vis à long terme Ф4 Laveuse à plat Ф5 Laveuse à plat M5x8mm Vis à long terme Support à distance et à distance Batterie Dimensions(pouces) Modèle 293047 293048 293049...
- Página 27 Manuel de l'utilisateur Ventilateur de plafond industriel DC INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Pour éviter tout risque de choc électrique, assurez- vous que l'électricité est coupée au niveau de la boîte BOÎTE À FUSIBLES PRINCIPALE à fusibles principale avant d'accrocher. (Figure 1) REMARQUE: Si vous n'êtes pas sûr que la boîte de sortie est mise à...
- Página 28 Manuel de l'utilisateur Ventilateur de plafond industriel DC 2. Installez le support des pales du ventilateur sur l'ensemble du moteur avec des rondelles de blocage (H8) Ф6 et des vis longues (H7)1/4-20x3/8".. 3. Installez l'ensemble du ventilateur sur le support de montage comme indiqué...
- Página 29 Manuel de l'utilisateur Ventilateur de plafond industriel DC 4. Installez l'ensemble du ventilateur sur le support de montage comme indiqué ci-dessous. Butée du support de montage Tournez jusqu'à ce que l'encoche de l'articulation à rotule accroche la butée sur le support de montage.
- Página 30 Manuel de l'utilisateur Ventilateur de plafond industriel DC 6. Retirez les deux vis du support de montage. Assemblez le canopi en serrant les vis. Fixez et serrez bien le couvercle de la capote. Faites pivoter la capote jusqu'à ce que la goupille de verrouillage du support de montage soit engagée avec la capote, puis serrez...
-
Página 31: Télécommande
Manuel de l'utilisateur Ventilateur de plafond industriel DC 9. Assemblez l'aube de ventilateur sur le support d'aube de ventila- teur avec une vis (H5) M5x10mm de long et une rondelle de blocage (H11) Ф5. Répétez cette étape pour les 9 pales du ventila- teur. - Página 32 à la télécommande par trois sons "B" et terminera le processus d'appariement en moins de 20 secondes. ENTRETIEN Pour le modèle 293047, le ventilateur répondra à la télécom- mande par trois sons "B" et démarrera ensuite automatiquement, indiquant l'activation réussie du processus d'appariement et de réglage fin 3 &...
- Página 33 Manuel de l'utilisateur Ventilateur de plafond industriel DC DÉPANNAGE Si vous avez des difficultés à faire fonctionner votre nouveau ventilateur de plafond, cela peut être dû à un mauvais assemblage, une mauvaise installation ou un mauvais câblage. Dans certains cas, ces erreurs d'installation peuvent être confondues avec des défauts.