Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CARE AND MAINTENANCE
Town Square
®
0298 Series Washstand / Vanity Top
Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed
properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be
sure your installation conforms to local codes.
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE!
!
NOTE: Pictures may not exactly define contour of china and components.
OBSERVE LOCAL PLUMBING AND BUILDING CODES
Recommended Tools & Materials
Adjustable Wrench
Putty Knife
Regular Screwdriver
Channel Lock Pliers
Phillips Screwdriver
Town Square S Washstand Lavatory
FAUCET MOUNTING HOLES:
SINGLE HOLE
OR 8" (203 mm)
31"
(787 mm)
31"
(787 mm)
35"
(889 mm)
25-9/16"
(650 mm)
9056030 Town Square S Washstand
Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2018
S
Hacksaw
Drill
2-3/4"
(70 mm)
9-13/16"
(250 mm)
19"
(482 mm)
22-1/2"
(571 mm)
22-3/8"
(568 mm)
23-5/16"
(592 mm)
10-15/16"
(277 mm)
18-1/8"
(460 mm)
Tubing Cutter
Pipe Wrench
Plumbers' Putty or
Caulking
Saber Saw
Town Square S Vanity Top Lavatory
2-3/4"
(70 mm)
13/16"
(20 mm)
*
24"
(610 mm)
Basin Wrench
Level
Tape Measure
FAUCET MOUNTING HOLES:
SINGLE HOLE OR 8" (203 mm)
9-13/16"
(250 mm)
22-1/2"
(571 mm)
31"
(787 mm)
5-7/16"
(138 mm)
7"
(178 mm)
7 3 0 2 3 6 5 - 10 0
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para American Standard Town Square S 0298 Serie
-
Página 6: Consola/Cubierta De Gabinete Serie 0298
Consola/Cubierta de Gabinete Serie 0298 Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 100 años. Para asegurarse de que este producto se instale de manera adecuada, lea las instrucciones atentamente antes de comenzar. (Algunas instalaciones pueden requerir ayuda profesional.) Asegúrese también de realizar la instalación de conformidad con los códigos locales. -
Página 7: Conjunto De La Consola
LISTA DE COMPONENTES DE 9056 CONSOLA ARTÍCULO # CANT. DESCRIPCIÓN CONSOLA ESTANTE DE VIDRIO TORNILLOS TOALLERO OPCIONAL - SE COMPRA POR SEPARADO* Número de pieza 3829000 NOTA: La consola viene ensamblada por completo. Únicamente el *toallero y el estante de vidrio requieren armado. CONJUNTO DE LA CONSOLA AJUSTE DE LAS PATAS DE NIVELACIÓN: MONTAJE DEL TOALLERO OPCIONAL:... -
Página 8: Instalación De La Consola
INSTALACIÓN DE LA CONSOLA Preparación de la pared para la instalación de la consola L/C de 2 x 6 del soporte y la ménsula Brinde el refuerzo adecuado detrás de la pared terminada para 32" los tornillos de montaje de la consola. (813mm) Nota: Si va a reemplazar un lavabo, cierre el suministro de agua antes de retirarlo. - Página 9 Instalación de la cubierta de gabinete: Usando la plantilla suministrada, localice la posición del lavabo en la mesada superior. Deje el espacio adecuado debajo de la mesada para las líneas de suministro de la llave, el conjunto del desagüe y las partes estructurarles del gabinete. NOTA: Si va a reemplazar un lavabo, cierre el suministro de agua antes de retirarlo.
- Página 10 American Standard. La decisión de American Standard de reparar o cambiar el producto conforme a esta garantía no cubre los costos de mano de obra ni de otro tipo incurridos para retirar o instalar el producto. American Standard tampoco será responsable de daños y perjuicios incidentales o emergentes atribuibles a un defecto del producto o a la reparación o al cambio de un producto defectuoso, los cuales quedan todos...