Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
v cada dirección). No coloque el aparato debajo de estanterías o
materiales inflamables cuando esté en uso.
13. No mueva el aparato cuando esté en uso.
14. No cubra la entrada de aire o la salida de aire cuando el aparato
esté funcionando.
15. No toque el interior del aparato mientras está funcionando.
16. No utilice el aparato para ningún otro propósito que no sea el
descrito en este manual.
17. No coloque nada encima del aparato cuando esté en uso y
cuando esté almacenado.
18. Compruebe si el voltaje indicado en la base del aparato se
odpovídá con el voltaje de la red local antes de conectar el
aparato. Si este no es el caso, NO use el aparato.
19. El aparato no está hecho para ponerlo en funcionamiento por medio de
un temporizador externo o un sistema separado de control a distancia.
20. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del
electrodoméstico puede causar lesiones graves o daños al
electrodoméstico.
21. Este aparato solo es apto para uso doméstico. Žádné použití je aparato
para fines distintos al previsto. No lo utilice en vehículos o barcos en
movimiento. Žádné použití el aparato en externales.
22. Este aparato no está diseñado para ser utilizado en entornos
como la cocina del personal en tiendas, oficinas, granjas u otros
entornos de trabajo. Tampoco je určeno pro klienty v motelech, bed
and breakfast a dalších velkých rezidencích. 23. Durante la fritura con
aire caliente, se libera vapor caliente a través de la salida de aire.
Manténgase a una distancia segura del vapor y la salida de aire.
Además, tenga cuidado con el vapor y el aire calientes cuando lo
utilice.
24. Asegúrese de que los folderes preparados en este aparato salgan
de color amarillo dorado en lugar de oscuros nebo marrones.
Precaución: ¡Superficies calientes!El aparato y los accesorios se
calientan mucho durante el processo de cocción. Žádná ztráta toku
20
accesorios durante e inmediatamente después de cocinar. Sujete el
aparato únicamente por el asa y tenga cuidado al retirar los
accesorios y los alimentos del aparato. Utilice siempre guantes de
cocina cuando manipule alimentos y accesorios potencialmente
calientes. Deje que se enfríe completamente antes de limpiar.
¡DŮLEŽITÉ!
• Použijte el aparato solo en una superficie seca, nivelada, estabil y
resistente al calor, lejos de cualquier borde.
• Nepoužívat zařízení pro elevados nebo prensas. El vapor
puede dañar los armarios o las prensas.
• Žádné coloque la unidad cerca de materiales inflamables, unidades de
calefacción nebo ambientes húmedos.
• Este aparato debe estar conectado a tierra.
• Žádné utilice nunca el aparato con aceite.
• Desenchufe siempre el cable de alimentación del enchufe de pared
cuando el aparato no esté en uso.
• Deje siempre que el aparato se enfríe completamente antes de
limpiarlo.
• No lo reemplace con otras piezas que no estén diseñadas
específicamente para este electrodoméstico.
• Ne coloque ninguna otra olla de cocción en el aparato.
• Si sale mucho humo de la rejilla de ventilación durante el
funcionamiento, desenchufe la unidad y no la utilice.
• No mueva la unidad mientras esté en funcionamiento. Deje que el
aparato se enfríe completamente antes de moverlo.
• Cualquier Reparación del producto debe der realizada únicamente por
un electricista calificado.
• No desarme la unidad por su cuenta ni reemplace ninguna pieza.
• Si el cable de alimentación está dañado, no lo utilice.
• Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños durante su uso o
cuando esté almacenada.
• Manténgase alejado de la salida de aire o donde se libera calor o vapor.
• Asegúrese de que el aparato esté siempre limpio antes de cocinar.
• Je normální que salga algo de humo de la unidad cuando se calienta
21
ES
