Enlaces rápidos
VB-AUD-201 Converse
Guía del Usuario del
Altavoz para Conferencias
IMPORTANTE: Lea esta Guía del Usuario para obtener información importante sobre la instalación y el uso del
producto de forma segura, así como para registrar el producto, a fin de obtener servicio técnico en el futuro.
La información sobre la garantía contenida en esta Guía del Usuario describirá su cobertura limitada de
ViewSonic® Corporation, que también podrá encontrar en nuestro sitio web: viewsonic.com en inglés o en
otros idiomas específicos presionando el cuadro de Selección Regional que se encuentra en la esquina superior
derecha de nuestro sitio web. "Antes de operar su equipo, lea cuidadosamente las instrucciones en este manual"
Número de Modelo: VS19004
Resumen de contenidos para ViewSonic Converse VB-AUD-201
- Página 1 La información sobre la garantía contenida en esta Guía del Usuario describirá su cobertura limitada de ViewSonic® Corporation, que también podrá encontrar en nuestro sitio web: viewsonic.com en inglés o en otros idiomas específicos presionando el cuadro de Selección Regional que se encuentra en la esquina superior derecha de nuestro sitio web.
- Página 2 En ViewSonic®, creemos que nuestros productos tienen el potencial de lograr un impacto positivo en el mundo y estamos seguros de que el producto de ViewSonic® que ha elegido le resultará satisfactorio. Una vez más, ¡gracias por elegir ViewSonic®!
- Página 3 Contenido Información General del Producto ......4 Contenido del Paquete ...................4 Descripción General ....................5 Conexión ........................6 Encendido/Apagado ....................7 Control de Botones ....................8 Indicador LED de Estado ..................8 Carga ..........................9 Salida de Audio ......................10 Solución de Problemas ..........11 ¿Por qué mi altavoz para conferencias no funciona? ......11 ¿Por qué...
- Página 4 Información General del Producto Contenido de la Caja Tómese un momento para verificar si todos los artículos necesarios están Overview VB-AUD-201 Converse 1 2 3 4 5 incluidos en el paquete. Si falta uno o hay algo dañado, comuníquese con Conference Speakerphone su vendedor de inmediato.
- Página 5 Descripción General 1 2 3 4 5 1. Volume up bu on a) Connect to the computer with a USB cable. 2. Call bu on Warning: It is improper to connect the USB wire to a cellphone. Please don't try! 3.
- Página 6 Conexión a) Conéctese a la computadora con un cable USB. Advertencia: No es correcto conectar el cable USB a un teléfono celular. ¡No lo intente! mputer with a USB cable. er to connect the USB wire to a cellphone. Please don't try! b) Conéctese a la computadora o a un equipo móvil a través del emparejamiento por Bluetooth.
- Página 7 Encendido/Apagado Mantenga presionado el botón de encendido durante dos segundos para encenderlo; el indicador de estado se encenderá de arriba a abajo y, luego, se apagará. Mantenga presionado el botón de encendido durante dos segundos para apagarlo; el indicador de estado se encenderá de abajo a arriba y, luego, se apagará.
- Página 8 Control de Botones Presionar o mantener Subir o bajar el volumen presionado Presionar Responder o finalizar llamadas Mantener presionado Rechazar llamadas durante dos segundos Presionar Apagar o encender el micrófono Reproducir o pausar la música Presionar Indicador LED de Estado El indicador blanco está...
- Página 9 Carga a) Cargar el Producto Estado del Indicador de Encendido El indicador rojo siempre está Está cargando encendido El indicador blanco siempre está Está completamente cargado encendido El indicador rojo parpadea Batería baja...
- Página 10 Salida de Audio Conecte el altavoz externo al conector auxiliar del producto con un cable auxiliar (no incluido). El audio se reproducirá a través del altavoz.
- Página 11 Solución de Problemas Si tiene algún problema con su altavoz para conferencias, consulte la siguiente guía de solución de problemas. Si el problema continúa, comuníquese con el centro de servicios. ¿Por qué no funciona mi altavoz para conferencias? 1. Verifique el estado de la batería del dispositivo Conéctese a la computadora o a la fuente de alimentación USB con un cable USB y compruebe el estado del indicador de encendido: El indicador blanco está...
- Página 12 Especificaciones Modelo VB-AUD-201 Nombre ViewSonic Converse Capacidad para 15-30 m , 160-320 pies Área de Cobertura Reuniones Cantidad de De 6 a 12 asistentes Participantes USB 2.0 (VID:0543 / PID: A017), Bluetooth 5.0 Modo de Conexión Tipo de Micrófono Micrófono omnidireccional Micrófono...
- Página 13 Condición Especificación de la batería: 6500mAh; del Entorno tiempo de carga completa: 4 horas (5V/2A); Batería Recargable corriente de carga máxima: 2.1A; duración: 24 horas. 4.88*4.88*1.26(pulgadas)/ Dimensiones 124*124*32(mm) (sin paquete) Peso 0.71 lbs/0.32 kg(Neto) Temperatura: 0 °C ~ 40 °C (cuando está en funcionamiento), -20 °C ~ 60 °C (cuando no está...
- Página 14 Información Sobre Normativas y Servicios Información de Cumplimiento Normativo Esta sección aborda todos los requisitos y declaraciones conectados con respecto a las normativas. Las solicitudes correspondientes confirmadas harán referencia a las etiquetas de la placa de identificación y a las marcas pertinentes de la unidad.
- Página 15 Declaración de la FCC Sobre la Exposición a la Radiación Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de FCC establecidos para un entorno no controlado. Los usuarios finales deben seguir las instrucciones de operación específicas para satisfacer el cumplimiento de la exposición a RF.
- Página 16 Declaración de IC Sobre la Exposición a la Radiación Este equipo cumple los límites de exposición a la radiación IC RSS-102 establecidos para un entorno no controlado. Debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y el cuerpo. El dispositivo para la banda de 5150-5825 MHz es solo para uso en interiores a fin de reducir el potencial de interferencia dañina en los sistemas de satélites móviles de canal conjunto.
- Página 17 La siguiente información se aplica únicamente a los estados miembros de la UE: La marca que se muestra a la derecha cumple con la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) 2012/19/UE. La marca indica el requisito de NO desechar el equipo junto con los residuos municipales no clasificados, sino de utilizar los sistemas de devolución y recogida, de acuerdo con la legislación local.
- Página 18 Determinados componentes de los productos mencionados anteriormente están exentos en virtud del Anexo III de las Directivas RoHS2, como se indica a continuación: • Aleación de cobre que contiene hasta un 4 % en peso de plomo • Plomo en soldaduras de alta temperatura de fusión (es decir, aleaciones a base de plomo que contienen 85 % o más en peso de plomo) •...
- Página 19 Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. ViewSonic®, el logotipo de las tres aves, OnView, ViewMatch y ViewMeter son marcas comerciales registradas de ViewSonic® Corporation. VESA es una marca comercial registrada de la Video Electronics Standards Association.
- Página 20 Si necesita soporte técnico o servicio de productos, consulte la tabla a continuación y comuníquese con su revendedor NOTA: necesitará el número de serie del producto. País/Región Sitio Web País/Región Sitio Web Asia Pacífico y África Australia Bangladesh viewsonic.com/au/ viewsonic.com/bd/ (China) viewsonic.com.cn viewsonic.com/hk/ Hong Kong (Inglés) viewsonic.com/hk-en/ India viewsonic.com/in/ Indonesia Israel viewsonic.com/id/...
- Página 21 • Daños al producto producidos durante el envío • Causas externas al producto, como fluctuaciones o fallas eléctricas • Uso de insumos o piezas que no cumplen con las especificaciones de ViewSonic • Falta de mantenimiento periódico del producto por parte del propietario, según se indica en la Guía del usuario...
- Página 22 • Lleve o envíe el producto con envío previamente pagado y en su envase original a un centro de servicio autorizado de ViewSonic® o directamente a ViewSonic® • Para obtener más información o el nombre del centro de servicio de ViewSonic® más cercano, comuníquese con ViewSonic® Limitación de las garantías implícitas: No se ofrecen garantías, expresas o implícitas, que se extiendan más allá...
- Página 23 Exclusión de daños: La responsabilidad de ViewSonic se limita al costo de reparación o reemplazo del producto. ViewSonic® no será responsable de lo siguiente: • Daños a otros bienes causados por defectos del producto, daños basados en inconvenientes, pérdida de uso del producto, pérdida de tiempo, pérdida de beneficios, pérdida de oportunidad comercial, pérdida de fondo de comercio,...
- Página 24 Si se demuestra que un producto presenta defectos de materiales o mano de obra durante el período de garantía, ViewSonic®, como única opción, reparará el producto o lo sustituirá por otro similar.
- Página 25 • Lleve o envíe el producto en su embalaje original a un centro de servicio autorizado de ViewSonic® • ViewSonic® pagará los costos de transporte de ida y vuelta para los productos cubiertos por la garantía Limitación de las garantías implícitas: No se ofrecen garantías, expresas o implícitas, que se extiendan más allá...
- Página 26 Nombre y dirección del fabricante e importadores: México, Av. de la Palma #8 Piso 2 Despacho 203, Corporativo Interpalmas, Col. San Fernando Huixquilucan, Estado de México Tel.: (55) 3605-1099 viewsonic.com/la/soporte/index.htm NÚMERO GRATIS DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA TODO MÉXICO: 001.866.823.2004 Hermosillo: Villahermosa: Distribuciones y Servicios Computacionales SA de CV.
- Página 27 [23VWB-ENT1080]...