Orbis Thermo X Manual De Uso

Orbis Thermo X Manual De Uso

Cronotermostato digital
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Thermo X
CRONOTERMOSTATO
DIGITAL
Manual de uso
Manuale d'Uso
CRONOTERMOSTATO DIGITALE
User Manual
ELECTRONIC PROGRAMMABLE THERMOSTAT

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbis Thermo X

  • Página 1 Thermo X CRONOTERMOSTATO DIGITAL Manual de uso Manuale d’Uso CRONOTERMOSTATO DIGITALE User Manual ELECTRONIC PROGRAMMABLE THERMOSTAT...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    - Temperatura de anticongelante pág. 26 - Unidades de medida pág. 26 - Sonda externa pág. 27 - Sonda de ajuste pág. 27 - Habilitación de la salida RS485 (Bus) pág. 27 - 1 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 4: Advertencias De Seguridad

    30 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD El cronotermostato Thermo X realiza tareas de tipo 1B y esta destinado a funcionar en un entorno doméstico y en entornos similares con un grado de contaminación normal. Durante la instalación y el funcionamiento del producto, es preciso atenerse a las instrucciones que se detallan a continuación:...
  • Página 5 MANUAL DE USO CRONOTERMOSTATO DIGITAL Thermo X Leer atentamente todas las instrucciones El Thermo X es un cronotermostato electrónico semanal que acopla su fácil uso a las funciones innovadoras que no existen en los reguladores tradicionales de temperatura domésticos. En concreto, destaca por tener 6 características: 1) Posibilidad de mostrar en pantalla o ajustar la temperatura de un local situado a una distancia máxima de 40 m mediante una sonda opcional (mod.
  • Página 6: Características Técnicas

    • Ajuste proporcional con banda y periodo ajustables • Precisión: ±0.5C° • Condiciones de funcionamiento: − temperatura 0°C ÷ + 50°C − humedad relativa 20% ÷ 90% no condensante • Temperatura de almacenamiento: - 10°C ÷ + 65°C - 4 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 7: Instalación Y Montaje

    Asimismo, se recomienda montar el cronotermostato ambiente a unos 150 cm del suelo. El montaje podrá realizarse en una pared o como cobertura de la caja 503. INSERCIÓN EXTRACCIÓN - 5 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 8: Apertura De La Puerta Frontal

    APERTURA DE LA PUERTA FRONTAL TAMAÑO (mm) 123.0 33.5 - 6 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 9: Descripción Del Aparato

    Confi gurar hora y fecha; si se pulsa por 3 seg. permitirá habilitar o modifi car el cambio de horario de invierno/horario de verano Confi rmación de los valores confi gurados - 7 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 10: Pantalla

    DE AIRE ARRANQUE INICIAL – PUESTA A CERO TOTAL Este procedimiento sirve para un funcionamiento correcto del Thermo X en el primer encendido o para restablecer los valores confi gurados en fábrica (por defecto). Restablecimiento de los valores confi gurados en fábrica – puesta a cero total •...
  • Página 11: Ajuste De Hora Y Fecha

    : se reestablecerá el funcionamiento normal Nota Si durante la programación de la hora y fecha no se pulsara ninguna tecla durante 45 segundos, el cronotermostato volverá al funcionamiento normal almacenando las modifi caciones realizadas. - 9 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 12: Funcionamiento En Automático

    4. Repetir las operaciones del paso 2 y 3 para escoger el programa horario a asignar a los demás días de la semana. 5. Tras confi rmar el programa para el domingo, se podrá salir de la programación volviendo al funcionamiento normal - 10 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 13: Para Personalizar Los Perfiles De Temperatura (Programas Horarios)

    9. Repetir la confi guración del paso 2 al 8, si se quiere modifi car otro programa 10. Pulsar para seleccionar el programa horario a asignar al lunes (ver pág. 14 para Invierno-Calefacción, o pág. 15 para Verano-Acondicionam.) - 11 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 14 T2 (2 “cuadraditos”) en INVIERNO-CALEFACCIÓN mín = T1; máx = +35.0°C en VERANO-ACONDICIONAMIENTO DE AIRE mín = T1; máx = +35.0°C • Pulsar para confi rmar o esperar 45 segundos - 12 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 15: Perfiles Por Defecto De Temperatura (Programas) Invernales - Calefacción

    10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Nota: El programa 7 mantiene, durante las 24 horas, la temperatura T0; en pantalla no se mostrará ningún “cuadradito”. - 13 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 16: Perfiles Por Defecto De Temperatura (Programas) Estivales - Acondicionamiento De Aire

    10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Nota: El programa 7 mantiene, durante las 24 horas, la temperatura T0; en pantalla no se mostrará ningún “cuadradito” - 14 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 17: Funcionamiento Manual

    De esta manera, la temperatura ya no estará vinculada al horario como en el modo automático sino tan sólo a la temperatura manual seleccionada: el Thermo X funcionará como un termostato normal. Este modo de funcionamiento se mostrará en pantalla por el símbolo SELECCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO MANUAL...
  • Página 18: Funcionamiento En Modo De Apagado

    : reestablece el funcionamiento anterior (manual o automático). FUNCIONAMIENTO EN INVIERNO-CALEFACCIÓN / VERANO-ACONDICIONAMIENTO DE AIRE El Thermo X es apto para gestionar instalaciones de Calefacción o Acondicionamiento de aire. Según el modo escogido, la orden de habilitación del cronotermostato se muestra en pantalla por el símbolo de la llama...
  • Página 19: Funcionamiento Temporizado

    El funcionamiento de partida está en MODO AUTOMÁTICO manteniéndose por un periodo (horas o días), al cabo del cual se pasará al funcionamiento en modo de apagado. Se utiliza cuando se desee apagar el Thermo X, en un horario o en un día en que estemos fuera.
  • Página 20: Para Seleccionar El Funcionamiento Temporizado

    fi nalice la temporización FUNCIONAMIENTO CON COMBINADOR TELEFÓNICO El funcionamiento del Thermo X podrá accionarse a distancia por teléfono. Esta característica es especialmente útil a la hora de gestionar la calefacción de segundas viviendas ya que permite que la casa esté agradablemente caliente cuando lleguemos.
  • Página 21 CONFIGURACIÓN PARA X.CODE BUS CON RS485 Conectar los 2 bornes OUT BUS – RS485 del Thermo X con los especifi cados con BUS en el X.CODE BUS, respetando la polaridad. • En modo de programación avanzada (ver págs. 24-27), confi gurar el parámetro “bUS”...
  • Página 22: Otras Funciones Disponible

    Para deshabilitar el “bloqueo” de los valores confi gurados • Pulsar a la vez durante unos segundos - 20 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 23: Cambio En Automático Horario De Invierno/Horario De Verano

    6) Pulsar para confi rmar: “03” empezará a parpadear 7) Pulsar para seleccionar el mes 8) Pulsar para confi rmar: “02:00” empezará a parpadear - 21 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 24: Cambio Del Horario De Invierno

    TEMPERATURA MÁXIMA Y MÍNIMA DIARIA El Thermo X permite almacenar los valores mínimos y máximos de temperatura interna y externa (si existe) medido a lo largo del día. • Para poder mostrar estos valores en pantalla basta con pulsar para la mínima o...
  • Página 25: Programación Avanzada

    YES = sonda externa (opcional) conectada Sonda de ajuste Int = interna (SÓLO con ESt=YES ESt = externa Habilitación de salida YES = habilitada Salida para habilitación RS485 (Out Bus) n0 = deshabilitada telefónica - 23 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 26: Tipo De Ajuste (Reg)

    (confi guración por defecto) mientras que al existir una inercia térmica elevada (espacios amplios, fan-coil, radiadores de hierro fundido, …) es preferible el ajuste proporcional. El ajuste proporcional se puede seleccionar tan sólo para el funcionamiento en INVIERNO/CALEFACCIÓN. - 24 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 27: Ajuste On/Off

    (ON) durante un tiempo proporcional a la diferencia entre la temperatura confi gurada y la medida. Al fi nalizar cada periodo de ajuste, el Thermo X leerá la temperatura medida confrontándola con la confi gurada: según la diferencia entre los 2 valores, mantendrá...
  • Página 28: Temperatura Del Anticongelante (0Ff)

    UNIDADES DE MEDIDA (dEG) Permite escoger las unidades de medida entre grados Celsius (C) y Fahrenheit (F). En grados °C el aumento mínimo es 0.1°C. En grados °F el aumento mínimo es 0.2°F. - 26 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 29: Sonda Externa

    (ej. X.CODE WAVE para la red fi ja y X.CODE BUS para la red GSM utilizado con salida de relé). Para el funcionamiento del Thermo X asociado al combinador telefónico, remitirse a la pág. 18. DIRECCIÓN DE MEMORIA (Adr) Se puede mostrar tan sólo si (bUS = YES).
  • Página 30: Horas Totales De Funcionamiento (Tot)

    0% equivale a 1.8V (baterías agotadas). AJUSTE DEL CONTRASTE DE PANTALLA (Cnt) Sirve para mejorar la visualización adaptando el Thermo X a la luminosidad del entorno en donde queda instalado. El contraste puede confi gurarse entre 0 (claro) y 15 (oscuro) El valor por defecto es 8.
  • Página 31: Mensajes De Error

    “---” al lado de la temperatura (interna o externa). • Si el sensor fallara, si el Thermo X funcionara en modo INVIERNO- CALEFACCIÓN, para evitar problemas de congelación en la instalación, el relé...
  • Página 32: Normas Armonizadas De Referencia

    EN 61000-6-2: “Compatibilidad electromagnética (EMC). Parte 6-2: Normas genéricas – Inmunidad para entornos industriales”. EN 61000-6-3: “Compatibilidad electromagnética (EMC). Parte 6-3: Normas genéricas – Emisión para entornos residenciales, comerciales y de la industria ligera” - 30 - Manual de Uso - Thermo X...
  • Página 33 Thermo X CRONOTERMOSTATO DIGITALE Manual d’Uso - 31 - Manuale d’Uso - Thermo X...
  • Página 64 - 62 - Manuale d’Uso - Thermo X...
  • Página 65 Thermo X ELECTRONIC PROGRAMMABLE THERMOSTAT User Manual - 63 - User Manual - Thermo X...
  • Página 96 ORBIS TECNOLOGÍA ELÉCTRICA, S.A. Lérida, 61 E–28020 MADRID Teléfono:+ 34 91 5672277; Fax:+34 91 5714006 E-mail: info@ orbis.es http://www.orbis.es A0xx.xx.xxxxx...

Tabla de contenido