1. Two or more people are needed to complete the installation.
2. Please protect the wires and remote control accessories from damage during installation.
3.Prior to use, cut off the cable ties that bind power cable on the base.
4.Professional installation is highly recommended.
1.Zwei oder mehr Personen benötigen, um die Installation abzuschließen.
2.Bitte schützen Sie die Kabel und die Fernbedienungszubehör während der Installation
vor Beschädigung.
3.Schneiden Sie die Kabelbinder am Stromkabel auf der Basis vor der Verwendung ab.
4.Eine professionelle Installation wird dringend empfohlen.
1.Deux personnes ou plus sont nécessaires pour effectuer l'installation.
2.Veuillez protéger les fils et les accessoires de télécommande contre les dommages
pendant l'installation.
3.Coupez les attaches de câble qui fixent le câble d'alimentation sur la base avant utilisation.
4.Une installation professionnelle est fortement recommandée.
1.Sono necessarie due o più persone per completare l'installazione.
2.Proteggere i cavi e gli accessori del telecomando dai danni durante l'installazione.
3.Tagliare le fascette che legano il cavo di alimentazione alla base prima dell'uso.
4.È altamente consigliata l'installazione professionale.
1.Se necesitan dos o más personas para completar la instalación.
2.Proteja los cables y los accesorios del control remoto contra daños durante la instalación.
3.Corte las bridas que sujetan el cable de alimentación en la base antes de usarlo.
4.Se recomienda encarecidamente la instalación profesional.
Item no.
Reference Image
Nr.
Referenzbild
N° d'article
Image de référence
Articolo No.
Immagine di riferimento
Artículo No.
Imagen de referencia
A
B
C
Description
Qty.
Beschreibung
Menge
Description
Qté.
Descrizione
Qtà
Descripción
Cant.
Chair base
Stuhlbasis
X 1
Base de chaise
Base della sedia
Base de la silla
Backrest
Rückenlehne
X 1
Dossier
Schienale
Respaldo
Left armrest
Linker Armlehne
X 1
Accoudoir gauche
Bracciolo sinistro
Reposabrazos izquierdo
1
Item no.
Reference Image
Nr.
Referenzbild
N° d'article
Image de référence
Articolo No.
Immagine di riferimento
Artículo No.
Imagen de referencia
D
H
10
M
20
30
L
E
M 1
M 3
M 2
L I F T
RECLING
F
G
Description
Qty.
Beschreibung
Menge
Description
Qté.
Descrizione
Qtà
Descripción
Cant.
Right armrest
Rechter Armlehne
X 1
Accoudoir droit
Bracciolo destro
Reposabrazos derecho
Remote control
Fernbedienung
X 1
Télécommande
Telecomando
Control remoto
Power source
Stromquelle
X 1
Source d'alimentation
Fonte di alimentazione
Fuente de alimentación
Anti-fall bracket
Anti-Sturz-Halterung
X 2
Support anti-chute
Staffa anti-caduta
Soporte anticaídas
2
