Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
18
CONSEILS PRATIQUES ET DÉPISTAGE DES PANNES
ATTENTION, LES RAYONS UV SONT DANGEREUX ; DÉCONNECTER L' A LIMENTATION AVANT
DE MANIPULER.
Si la lampe ne fonctionne pas normalement, vérifiez ce qui suit:
. Tester un autre dispositif électrique dans le même prise que celle du clarificateur.
. S'assurer que le cordon est prisé et que le clarificateur est alimenté.
. S'assurer que l'ampoule est verrouillée fermement dans la douille et que le boîtier de lampe est vissé à
fond dans le clarificateur.
. Vérifier que l'ampoule n' e st pas grillée. Remplacez l'ampoule si besoin est.
ENTRETIEN
Remarques relatives à la sécurité: Déprisez toujours le cordon électrique avant de manipuler le clarifi-
cateur à UV. Veillez aussi à ce que le clarificateur soit prisé dans une prise à différentiel. L'ampoule UV
chauffera, il faut donc la laisser refroidir suffisamment avant de tenter de la remplacer.
HINTS AND TROUBLESHOOTING
CAUTION: UV RADIATION IS DANGEROUS; DISCONNECT POWER BEFORE HANDLING.
If the light does not work properly, please check the following:
. Test another electrical product in the same outlet used by the clarifier.
. Check to make sure the power cord is plugged in and the clarifier is getting power.
. Check to make sure that the bulb is locked securely in the holder and lamp housing is screwed
completely into the clarifier.
. Check the bulb to make sure that it has not burned out. Replace bulb if necessary.
MAINTENANCE
Safety Notes: Always unplug the electrical cord from the outlet before handling the UV clarifier. Also,
make sure that the clarifier is plugged into a GFCI outlet. UV bulb will get hot so please allow sufficient
time for the light to cool before attempting to replace it.
SUNTERRA, L.L.C. 1.866.866.4486 www.sunterrausa.com
