Enlaces rápidos

Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
877-472-4296
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL
PRODUCTO Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS
MESA DE JUEGOS 56INCH (142CM)
MODELO: CB056Y23001
CONTENIDO: 1 MESA GIRATORIA DESARMADA CON
ACCESORIOS
HECHO EN CHINA
IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO
AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78,
COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO, CIUDAD
DE MÉXICO, MÉXICO, C.P. 02770.
TEL. 58991200
PRECAUCIÓN: CONTIENE PIEZAS PEQUEÑAS QUE PUEDEN
CAUSAR ASFIXIA EN CASO DE SER INGERIDAS. NO APTO
PARA NIÑOS MENORES DE 3 AÑOS.
VEASE INSTRUCTIVO ANEXO O IMPRESO
www.medalsports.com
MODEL/MODELO
CB056Y23001
loading

Resumen de contenidos para MD SPORTS CB056Y23001

  • Página 1 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS MESA DE JUEGOS 56INCH (142CM) MODELO: CB056Y23001 CONTENIDO: 1 MESA GIRATORIA DESARMADA CON ACCESORIOS HECHO EN CHINA IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78, COL.
  • Página 2 No usar o guardar el producto en el exterior. Solo para uso en interior. No utilizar ni guardar el producto en lugares húmedos o mojados. CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 3 FOR FIG. 23 FOR FIG. 23 FOR FIG. 11 Tapa para extremo Receptor Stop Ring Anillo de parada Rod End Cap Handle Mango Knob Receiver de barra de perilla CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 4 Paleta de tenis Chalk Tiza Soccer Ball Pelota de fútbol Table Tennis Ball tenis de mesa Paddle de mesa Almohadilla Pusher Mazo Felt Pad Puck Disco de fieltro CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 5 FOR FIG. 4, 5, 6, 16 FOR FIG. 9 Perno Allen Key M6x20mm Bolt 4x12mm Screw Tornillo 4x12mm 3x12mm Screw Tornillo 3x12mm Llave allen M6x20mm Wrench Llave inglesa CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 6 Verify that you have all listed parts as shown on the Compruebe que tenga todas las piezas que se part list pages. muestran en la lista de piezas. CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 7 FIG. 1 Note: Do NOT tighten the screws (A9) until FIG. 5. Nota: Que No apretes los tornillos (A9) hasta la FIG. 5. Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 Pre-installed Pre-installed FIG. 4 CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 9 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 FIG. 3 Assembly / Ensamblaje FIG. 3 FIG. 6 CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 7 FIG. 8 CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 11 FIG. 10 Note: DO NOT insert bolt (A1) all the way. See FIG. 19 for details. Nota: No inserte completamente el perno (A1). Vea la FIG. 19 para detalles. CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 12 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 11 FIG. 12 CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 13 V configuration with the Nuts on the inside of the V. Nota: Pleque las piernas a la Pre-installed configuración V con las tuercas en el lado interno de la V. Pre-installed CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 14 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 14 Pre-installed Pre-installed FIG. 15 FIG. 12 Assembly / Ensamblaje FIG. 12 CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 15 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 16 FIG. 17 Pre-installed Pre-installed CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 16 FIG. 19 FIG. 10 Assembly / Ensamblaje FIG. 10 TOP VIEW / VISTA SUPERIOR Note: Proper swivel bolt and washer placement. Nota: Perno enroscado y colocación de arandela. CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 17 FIG. 20 Note: Use locking knob (30) to secure the table top. Nota: Use la perilla de cerradura (30) para asegurar la parte superior de mesa. FIG. 21 CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 18 Nota: Los jugadores de un mismo color de equipo deben tener sus mangos del mismo lado, de manera que cada jugador debe quedar de frente a su contrincante. CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 19 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 23 The Hole / Orificio FIG. 24 GAME 1: FOOSBALL JUEGO 1: FÚTBOL CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 20 Nota: Cuando gire la mesa, asegure a los jugadores de fútbol en su lugar colocando el clip de biela (23) al intererior de las bielas antes de girar la mesa. CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 21 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 26 GAME 2: BILLIARD JUEGO 2: BILLAR CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 22 Nota: Retire el papel de la parte trasera de la almohadilla de fieltro (54) y péguela en la parte inferior del mazo (53). GAME 3: SLIDE HOCKEY JUEGO 3: HOCKEY DE MESA CB056Y23001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Página 23 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 28 GAME 4: TABLE TENNIS JUEGO 4: TENIS DE MESA CB056Y23001 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
  • Página 24 www.medalsports.com...