Página 1
MANUAL DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE NOTICE DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG COD: 259000 COD: 259100 REV. 01 - 20/06/23...
Página 2
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES IMPORTANT REMARKS OBSERVACIONES IMPORTANTES REMARQUES IMPORTANTES WICHTIGE HINWEISE ITENS NÃO INCLUSOS NA EMBALAGEM ITEMS NOT INCLUDED IN THE PACKAGE ARTÍCULOS NO INCLUIDOS EN EL PAQUETE ARTICLES NON INCLUS DANS LE FORFAIT ARTIKEL NICHT IM PAKET ENTHALTEN Os seguintes itens são utilizados na montagem, porém não estão inclusos: - FITA DE ESPUMA ACRÍLICA TRANSPARENTE DUPLA FACE Limpe a parede em que será...
Página 3
PERFIL J / J-PROFILE / PERFIL EN J / PROFILÉ EN J / J-PROFIL (02X) DESCRIÇÃO/DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/BESCHREIBUNG CÓD:259000 - 940mm PEÇA QUANTIDADE CAIXA PART QUANTITY PIEZA CANTIDAD DESCRIÇÃO DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIPTION BESCHREIBUNG CAJA PIÈCE QUANTITÉ BOÎTE STÜCK MENGE SARRAFO INICIAL FIRST SLAT PRIMERA LAMA PREMIÈRE LAME...
Página 4
Não retirar o plástico da fita dupla face Do not remove the plastic from the double-sided tape No quite el plástico de la cinta doble cara Ne pas retirer le plastique du ruban double face Entfernen sie nicht den kunststoff vom klebbeband doppelseiting Parede / Wall / Pared / Mur / Wand 30mm 01.18in...
Página 5
Após aplicar o silicone retire o plástico da fita dupla face After applying the silicone remove the plastic from the double-sided tape Después de aplicar la silicona quitar el plástico de la cinta doble cara Après avoir appliqué le silicone, retirer le plastique du ruban double face Nach dem auftragen des silikons den kunststoff vom band entfernen Parede / Wall / Pared / Mur / Wand 224mm...
Página 7
Em caso de aquisição do módulo (PA259100 - 480mm) continuar com a montagem da PC006 e ao final encaixar a PC007. If the module (PA259100 - 480mm) is purchased, continue with the assembly of PC006 and at the end place PC007. Si se compra el módulo (PA259100 - 480mm), continuar con el montaje del PC006 y al final colocar el PC007.
Página 8
Aplicar perfil de arremate (A) Apply the trim profile (A) Aplicar el perfil de acabado (A) Appliquer le profil de finition (A) Wenden Sie das Trimmprofil an (A) Parede / Wall / Pared / Mur / Wand FRENTE FRONT FRENTE DEVANT VORDERSEITE FRENTE...