Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
DBS 778 CB
ampfbügelstaton
D
DBS 78 CB
3
ampfbügelstaton
Stoomstrijkijzer • Station fer à repasser • Estación para planchar a vapor
Sistema stirante a vapore • Steam Ironing Unit • Żelazko z generatorem pary
Gőzölős vasaló • Парова праска • Прибор для глажения с обработкой паром •
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
20.03.2014
HF
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BOMANN DBS 783 CB
Resumen de contenidos para BOMANN DBS 783 CB
-
Página 2: Tabla De Contenido
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of the Components ........Page Bedienungsanleitung .............Seite Instruction Manual ............Page Technische Daten ............Seite Technical Data .............. Page Garantie .................Seite Disposal ................ Page Entsorgung ..............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen ....Pagina Przegląd elementów obłsugi ........ -
Página 25: Indicaciones Generales De Seguridad
Instrucciones de servicio • No lo utilice al aire libre. No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos. usando el aparato. - Página 26 AVISO: • ¡En caso de que no utilizará la plancha, coloque ésta sobre la superficie para depositar! No la coloque verticalmente sobre cual- quier otra superficie.Existe el riesgo de que la plancha se pueda deslizar. • Elija una superficie estable para el soporte. La superficie debe estar nivelada y estable.Compruebe de nuevo la estabilidad de la superficie.
-
Página 27: Uso Específico
• Llene el depósito sólo hasta la marcación máxima. ¡No sobrellenar! Máx. cantidad de llenado de agua: 1,0 litro. • ¡No doble el tubo flexible (2) de unión! Uso específico ATENCIÓN: Sobrecarga! • Si utiliza cables alargadores, deberían tener un diámetro Este aparato se ha diseñado para planchar ropa y textiles. - Página 28 • Gire las prendas de lana para evitar puntos brillantes en el • Las luces del tanque se encenderán cuando el enchufe se tejido debidos al planchado con vapor.Además, extienda inserte en la toma de corriente. Esto indica que el aparato un trapo de algodón sobre el tejido.
- Página 29 Planchar al vapor AVISO: Nunca dirija la expulsión de vapor a personas. Existe el AVISO: peligro de quemaduras. La plancha emite una gran cantidad de vapor caliente. Existe el peligro de quemaduras. Para esto cuelgue la ropa en una percha y acerque la plancha aproximadamente 5-15 cm.
-
Página 30: Limpieza
NOTA: Si no dispone de un nuevo cartucho antical, puede seguir Datos técnicos planchando con el cartucho usado y agua destilada. Modelo: ..............DBS 783 CB Suministro de tensión: .......220-240 V~, 50/60 Hz Limpieza Consumo de energía: ..........2000-2400 W Clase de protección:..............I AVISO: Máxima cantidad de llenado del depósito de agua: ..1,0 Litro... - Página 74 C. Bomann GmbH Internet: www.bomann.de...