Gyroscope control -
pe-Steuerung - Giroscoop controle - Contrôle du Giroscope - Controllo del giroscopio
-Tilt the device (forward, backward, left, right) to control Sam.
EN
ES
-Inclina el dispositivo (adelante, atrás, izquierda, derecha) para controlar a Sam.
PT
-Inclinar o dispositivo (para a frente, para trás, para a esquerda, para a direita)
para controlar Sam.
DE
-Neigen Sie das Gerät (vorwärts, rückwärts, links, rechts), um Sam zu steuern.
NL
-Kantel het toestel (vooruit, achteruit, links, rechts) om Sam te bedienen.
FR
-Inclinez l'appareil (avant, arrière, gauche, droite) pour contrôler Sam.
IT
-Inclinare il dispositivo (avanti, indietro, sinistra, destra) per controllare Sam.
Skin selection -
Aspekte -Selectie van aspecte - Sélection des aspects - Selezione degli aspetti
EN
-Play with its themed screens (unlockable in the "Workshop" game).
ES
-Juega con sus pantallas temáticas (desbloqueables en el juego "Workshop").
-Jogar com os seus ecrãs temáticos (desbloqueáveis no jogo "Workshop").
PT
DE
-Spielen Sie mit ihren thematischen Bildschirmen (freischaltbar im Spiel "Werkstatt").
NL
-Speel met hun thematische schermen (vrij te spelen in het spel "Workshop").
FR
-Jouer avec leurs écrans thématiques (déverrouillables dans le jeu "Atelier").
-Giocare con i loro schermi a tema (sbloccabili nel gioco "Workshop").
IT
Default
Por defecto
Predefinido
Standard
Standaard
Par défaut
Predefinito
6
Control por giroscopio - Controlo do giroscópio - Girosco-
Selección de apariencias - Selecção de aspectos - Auswahl der
Ninja
Ninja
Ninja
Extraterrestre
Ninja
Außerirdische
Ninja
Ninja
Ninja
Alien
Racing
Alien
Carreras
Carreiras
Karriere
Alien
Karriere
Alien
Carrières
Alieno
Carriere
Ghost
Fantasma
Fantasma
Geist
Spook
Fantôme
Fantasma