LA ARADORA PREMIUM ES USADA PARA QUEBRAR LA TIERRA, NIVELACIÓN E INCORPORACIÓN DE HERBICIDAS DEJANDO EL SUELO EN CONDICIONES IDEALES PARA LA PLANTACIÓN. SU ESTRUCTURA FUE DESARROLLADA CON ALTÍSIMA CALIDAD Y RESISTENCIA, PUDIENDO SER TRANSPORTADA POR LOS TRES PUNTOS DEL TRACTOR,...
Í N D I C E 01 - Presentación - Certifi cado de garantía 02 - Componentes: - Rastra niveladora leve 03 - Normas de Seguridad - Transporte sobre camión/ remolque 04 - Especifi caciones técnicas 05 - Montaje - Montaje de los Conjuntos de los discos - Soporte de fi...
PRESENTACIÓN Este Manual es proporcionado por la INRODA Indústria de Roça- deiras Desbravador Avaré Ltda el fabricante y considerado parte integran- te de la maquina La fi nalidad de este manual es orientarlo en los procedimientos ne- cesarios desde su adquisición hasta los procedimientos operacionales de utilización, seguridad y mantenimiento.
CERTIFICADO DE GARANTÍA INRODA Indústria de Roçadeiras Desbravador Avaré Ltda. el fabricante garantiza el equipo identificado em este manual, obligándose a reparar o sustituir las piezas o componentes que, en uso normal, según las recomendaciones técnicas que son indicadas presenten DEFECTOS DE FABRICA- CIÓN, MONTAJE O DE MATERIA PRIMA, obedeciendo las siguientes reglas:...
03 - NORMAS DE SEGURIDAD ESTE SÍMBOLO DE ALERTA INDICA IMPORTANTES ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD EN ESTE MANUAL. SIEMPRE QUE USTED ENCUENTRE ESTE SÍMBOLO, LEA CON ATENCIÓN EL MENSAJE QUE SIGUE Y ESTÉ ATENTO CON RELACIÓN A LA POSIBILIDAD DE ACCIDENTES PERSONALES. 1 - Cuando opere con el equipo, no permita que personas se mantengan muy cerca o sobre el equipo.
Página 8
12 - Al colocar el motor del tractor en funcionamiento, esté debidamente sentado en el asiento del operador y consciente del conocimiento completo del manejo correcto y seguro tanto del tractor como del equipo. Ponga siempre la palanca del cambio en la posición neutral, desconecte el engranaje del comando del enchufe de fuerza y ponga los comandos del hidráulico en la posición neutral.
TRANSPORTE SOBRE CAMIÓN/ACOPLADO El Transporte por larga distancia debe ser hecho sobre camión, acoplado, etc..., Siguiendo estas INSTRUCCIONES de seguridad: - Use rampas adecuadas para cargar y descargar el equipo. No efectúe cargamento en barrancos, pues pueden ocurrir accidentes graves. - En caso de cargamento con grúa use los puntos adecuados para el izamiento.
04 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Número Ancho de Disco Diâmetro Peso (kg) Profundidad del Potência (CV) de Discos Corte (mm) do Eixo Disco 20” trabajo (mm) Aproximada Dimensiones Espaciamiento 1700 50 - 60 18” x 4 mm 2100 60 - 65 2350 70 - 75 175 mm...
05 - MONTAJE ATENCIÓN 1 - Al Verifi car las piezas con la lista que se encuentra dentro de caja de Cuando fueran cojinetes de rodamiento, los mismos deben ser mon- la embalaje. tados con el sistema de lubricación (Tapón o grasera volcados para 2 - Poner GUANTES DE PROTECCIÓN, antes de cualquier procedimien- la parte de tras del equipo) según muestra la fi...
MONTAJE DE LOS CONJUNTOS DE DISCOS Estas fi guras muestran el montaje de las secciones de dis- cos para cada modelo de grada. IMPORTANTE El disco de menor diámetro debe ser colocado en los extremos de cada sección de discos. OBSERVACIÓN Observe en el montaje la posición correcta de las pie- zas.
SOPORTE DE FIJACIÓN DEL COJINETE Observe en el montaje EL MONTAJE DEL TIRADOR DE TRABA de las estructuras que Introduzca en el regulador (1), la barra de ajuste, (2) fi jándola con el pasa- el soporte de fi jación del dor (3) arandela y tornillo de seguridad (4).
MONTAJE DEL CABEZAL DE ENGANCHE Acoplar el cabezal (1) fi gura 08, en el armazón delantero (2), a través de Fijar los limpiadores (5), fi gura 09, en las armazones y dejar una holgura los pasadores (3) chavetas (4). Según muestra fi gura 08. de 10 mm entre el limpiador y el disco.
ENGANCHE EN EL HIDRÁULICO DEL TRACTOR, PARA TRANSPORTE O GRADADO ENGANCHE DE LA GRADA EN LA BARRA DE TRACCIÓN 06 - ENGANCHE Antes del enganche de la grada en el tractor, compruebe si el mismo está Para enganchar la grada en el hidráulico del tractor proceda de la siguiente manera: listo para la operación, de la siguiente manera: -Si está...
AJUSTE DE APERTURA DE LA RASTRA MOVIMIENTO DE LA RASTRA 07 - AJUSTES Y OPERACIONES Para suelos intermedios, el cabezal está ajustado en el orifi cio central de Para tener una penetración ideal de los discos, la apertura de la grada la placa, como muestra la fi...
COMO COMENZAR LA GRADACIÓN GRADADO EN TERRENOS DE DENTRO PARA FUERA Independiente del formato y del tamaño del terreno, las gradaciones son hechas básicamente de dos maneras: de fuera para dentro o dentro para En este sentido se obtiene mayor perfección. Cuando estuviera andando fuera.
OPERACIONES 9 - La barra de tracción del tractor normalmente trabaja osci- lante. 1 - Reapriete tuercas y tornillos tras el primer día de servicio, y verifi que las condiciones de todos los pasadores y contra-pasa- 10 - En suelos compactados, de difícil penetración de los dis- dores.
08 - MANUTENCIÓN FABRICANTE TIPO DE GRAXA RECOMENDADA MANUTENCIÓN DE LA GRADA PETROBRÁS LUBRAX GMA 2 ATLANTIC LITHOLINE MP 2 En período de desuso lave la grada, retoque la pintura faltante, proteja los discos con aceite, lubrifi que todas las graseras y guárdela en local cubierto IPIRANGA SUPER GRAXA IPIRANGA IPIRANGA SUPER GRAXA 2...
AJUSTE DE LOS COJINETES - Cuando los cojinetes presenten holguras, ajustarlos de la siguiente forma: • Retire la arandela (1) fi gura 18. • Soltar los tornillos (2) y retirar la tapa (3). • Retirar 1 o 2 juntas (4), de la tapa del cojinete. •...
09 - CÁLCULO DEL RENDIMIENTO HORARIO DE LA GRADA Para calcular la producción horaria de la Grada, se debe usar la siguiente fórmula: Donde: R = Rendimiento por hora L = Ancho del trabajo del arado (en metros) V = Velocidad promedio del tractor (en metros/hora) L x V x E E = Efi...
12 - IDENTIFICACIÓN 1 - Para consultar el catálogo de piezas o solicitar asistencia técnica en INRODA, indicar siempre el número de serie (1), modelo (2), y la fecha FIGURA 19 de fabricación (3), que se encuentra en la etiqueta de identifi cación (4) del equipo fi...
Página 25
Haga la identifi cación de los datos a continuación para tener siempre informaciones correctas sobre la vida de su equipo. Proprietário: ______________________________________________________________________________________________________________ Reventa: _________________________________________________________________________________________________________________ Hacienda: ________________________________________________________________________________________________________________ Cuidad: _______________________________________________________________________ Estado:____________________________________ Nº Certifi cado de Garantia: _________________________________________________________________________________________________ Modelo: __________________________________________________________________________________________________________________ Nº de Série: _______________________________________________________________________________________________________________ Fecha Compra: _______/ _______/ ________ N.F.Nº:_____________________________________________________________________________...