Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RA-1070 Amplificador Integrado Estereofónico
Si va a estar fuera de su casa durante un largo
período de tiempo -por ejemplo las vacaciones
de verano-, le recomendamos, como precaución
básica, que desconecte su amplificador (así como
el resto de componentes de audio y vídeo de
su equipo) de la red eléctrica.
Botón de Puesta en Marcha
y Botón de Puesta en
Marcha a Distancia
El conmutador Power
está ubicado en la
parte izquierda del panel frontal. Cuando es
pulsado, el RA-1070 se pone en marcha y los
indicadores luminosos y visualizadores de
funciones del panel frontal se activan. Cuando
el botón Power del panel frontal está en la
posición "on", el botón Power
a distancia RR-969 puede ser utilizado para
situar al RA-1070 en la posición de espera y
devolverlo a la posición de pleno funcionamiento.
Cuando el RA-1070 está en la posición de
espera, el visualizador de funciones del panel
frontal está apagado y los circuitos internos de
aquél se sitúan en su modalidad de bajo
consumo.
NOTA: El RA-1070 será activado y
situado en su modo de funcionamiento
normal tan pronto como sea conectado a
una toma de corriente alterna. Asegúrese
de situar el control de Volumen al mínimo
(es decir girado completamente en sentido
contrario al de las agujas de un reloj)
antes de conectar el cable de alimentación.
Tomas de Corriente Alterna
Auxiliares
(sólo en la versión para América del Norte)
El RA-1070 incorpora dos tomas de corriente
eléctrica conmutadas en su panel posterior. Una
vez el aparato esté en su modo de
funcionamiento normal, podrá disponerse de
una señal eléctrica alterna en cada una de ellas.
Dichas tomas estarán inactivas (es decir que no
podrán suministrar energía eléctrica) cuando
el RA-1070 esté en la posición de espera. La
potencia total disponible en las dos tomas es
de 200 vatios. Estas tomas son adecuadas para
alimentar cualquier fuente de señal, como por
ejemplo un reproductor de CD o de DVD, un
sintonizador o una platina a casetes, y no
deberían ser utilizadas para alimentar etapas
de potencia. La conexión, a cualquiera de dichas
tomas, de componentes capaces de drenar una
potencia superior a 200 vatios podría dañar
el conmutador de puesta en marcha del
RA-1070.
Conexiones de Entrada
(Ver Figura 3)
El RA-1070 incorpora conectores RCA
convencionales para todas sus entradas de señal.
NOTA: Para evitar la presencia de ruidos
susceptibles de ser apreciados tanto por
usted como por sus cajas acústicas,
asegúrese de que el sistema esté
desconectado cuando usted esté
realizando cualquier tipo de conexión de
señal.
Entrada de Fono y Conexión
del mando
a Masa
Conecte el cable procedente del giradiscos a
las tomas izquierda y derecha apropiadas. Si
el giradiscos incluye un cable de "masa",
conéctelo al terminal con fijación por rosca
específicamente pensado para él situado a la
izquierda de las entradas de Fono. Le ayudará
a prevenir zumbidos y ruidos.
Entradas de Línea
Las entradas CD, DVD/Vídeo, Tuner y Aux del
RA-1070 son entradas "de nivel de línea" y
sirven para conectar componentes tales como
reproductores
grabadores/reproductores de vídeo Hi-Fi o
NICAM Estéreo, sintonizadores, reproductores
de LaserDisc o la salida analógica de una
mecánica de transporte de CD-ROM.
Los canales Izquierdo ("Left") y Derecho ("Right")
están claramente identificados y deberían ser
conectados a los terminales pertinentes de las
fuentes correspondientes. Los conectores RCA
correspondientes al canal Izquierdo son de color
blanco, mientras que los del canal Derecho son
de color rojo. Utilice cables de alta calidad
equipados con conectores RCA para la conexión
de cualquier fuente al RA-1070. Consulte a su
distribuidor autorizado de productos Rotel para
que le aconseje sobre los cables a utilizar.
38
de
discos
compactos,
Conexiones para
Grabación
(Ver Figura 3)
Las entradas y salidas Tape 1 y Tape 2 pueden
utilizarse para la conexión a cualquier
componente de grabación/reproducción que
acepte señales de entrada y salida analógicas
estándar de nivel de línea, que por lo general
suele ser una platina a casetes convencional.
Cuando conecte un componente de grabación
al RA-1070, recuerde que las salidas de aquél
deben conectarse a las entradas tape del
RA-1070. De modo similar, las salidas tape del
RA-1070 deben ser conectadas a las entradas
del grabador. Al igual que sucede con otras
fuentes, asegúrese de conectar los canales
Izquierdo y Derecho correspondientes a cada
componente a los canales adecuados de los
componentes asociados. Utilice cables de
interconexión de alta calidad para evitar
pérdidas en la calidad de sonido.
Salidas Preamplificadas
El RA-1070 incluye dos parejas de salidas
preamplificadas. La señal correspondiente a la
fuente seleccionada con el Selector de Fuente
de Escucha está siempre disponible en estas
salidas. Por lo general, estas salidas son
utilizadas para suministrar una señal a otro
amplificador integrado o etapa de potencia que
a su vez excitará cajas acústicas instaladas en
una ubicación remota. También pueden utilizarse
para enviar señales a un procesador de sonido
envolvente o cualquier otro componente que
realice funciones de procesado de señal.
Capítulos
Tabla de contenido
