FREIDORA - MANUAL DE INSTRUCCIONES INTRODUCCIÓN Leer atentamente el presente manual antes de encender el aparato prestando particular atención en las informaciones de seguridad. Conservar el manual en un lugar seguro para ulteriores consultas y entregarlo junto con el aparato cuando se cede a otro usuario. Este símbolo indica importantes informaciones sobre la seguridad.
INFORMACIONES DE SEGURIDAD GENERAL Remover siempre el enchufe de la toma de corriente si hay problemas de funcionamiento, cada vez que se limpia el aparato o si no está en uso. No tirar nunca el cable de alimentación. ¡Riesgo de electrocución! No poner nunca el aparato en el agua ni usar fuera, dado que no se debe exponer a la lluvia o a otro tipo de humedad.
Página 85
Tener los embalajes fuera del alcance de los niños. Este aparato eléctrico no es un juguete. Por este motivo rogamos usar y tener el aparato lejos del alcance de los niños. Los niños no son conscientes de los peligros que implica manejar aparatos eléctricos.
ATENCIÓN! ¡SUPERFICIE CALIENTE! Para evitar el riesgo de daños, lesiones, accidentes o daños al aparato, al cable de alimentación, si dañado, se debe sustituir exclusivamente en la apropiada tienda donde se arreglan de manera profesional. Rogamos ponerse en contacto con el servicio de asistencia. Para evitar accidentes, no dejar el aparato sin vigilarlo durante el funcionamiento.
Página 87
Para evitar salpicaduras, bajar los alimentos a freír en el aceite caliente con mucha atención. No apoyar nunca las manos en los orificios para el vapor que se encuentran en la tapa o sobre la tapa abierta, dado que el vapor que sale está muy caliente. ¡Peligro de quemaduras! Para evitar daños al aparato, no dejar que la cantidad de aceite o de grasa descienda al nivel "MIN"...
Página 88
No utilizar nunca el aparato sin aceite. No utilizar nunca el aparato con agua. Utilizar sólo grasa o aceite. Quitar siempre la toma de corriente antes de limpiar. ¡Riesgo de electrocución! El aparato no se ha proyectado para controlarse por medio de un temporizador o un sistema remoto 88 | MANUALE DI ISTRUZIONI...
A LA RED ELÉCTRICA Cuando se utilizan aparatos eléctricos, abstenerse siempre a las precauciones de seguridad de base. EL PRODUCTO A) Filtro B) Tapa removible C) Ventanilla D) Cesto E) Recipiente para aceite F) Luz indicadora G) Manilla removible H) Control de la temperatura DATOS TÉCNICOS Modelo: 54664 Tensión nominal: 220-240V ~...
COMPONENTES INCLUIDOS 1 freidora, 1 tapa, 1 manilla removible, 1 cesto, 1 manual de instrucciones DESTINACIÓN DE USO La freidora está proyectada para utilizarse exclusivamente para la fritura y la preparación de productos alimenticios. Además, el aparato está destinado al uso en casas privadas y por personal en las cocinas, en las tiendas, oficinas o locales comerciales, en empresas agrícolas o por los clientes en hoteles, moteles u otros alojamientos, bed and breakfast y pensiones.
Página 91
Freír sólo pequeñas cantidades. Grandes cantidades aumentan el tiempo de fritura y los alimentos absorberán más aceite. Si los alimentos se han lavado precedentemente, se deben secar atentamente antes de echarlos en el aceite caliente. Verdura, carne y pescado se deberían cortar en pequeños trozos antes de freírlos, de esta manera se reducen el tiempo de cocción y los alimentos absorberán menos aceite.
Página 92
realidad son aptos para la fritura: El aceite/ grasa debe ser específico para la fritura con alta temperatura. El punto de humo del aceite/ grasa debe ser superior a 200 . El punto de humo es la temperatura a la cual el aceite/ grasa inicia a fumar.
Página 93
La calidad del aceite/grasa. Más alta es la calidad, más veces puede usarse. La contaminación de aceite/ grasa durante la fritura. Se aconseja pasar el aceite a través de una capa de papel de filtro antes de guardarlo, para remover las partículas contaminantes más grandes.
Página 94
con La acrilamida se forma cuando los alimentos (sobre todo los alimentos que contienen almidón como patatas y cereales) que contienen azúcares brillantes (como fructosa y glucosa) y el aminoácido asparagina, superan en fase de cocción los 120°C. El glucósido, el componente a base de carbohidratos, se combina con el aminoácido, un constituyente base de proteínas, para formar acrilamida.
LOS TIEMPOS DE FRITURA Y LOS PLANTEMAIENTOS DE TEMPERATURA: APROXIMADAMENTE APROXIMADAMENTE . Merluza congelada (en el pan 150°C 10- 15 minutos rallado/ rebozado) Hamburguesas congeladas 150°C 3-5 minutos Chuletas de cerdo rebozadas 150°C 15-25 minutos Merluza fresca 160°C 5-10 minutos Patatas frescas 160°C- 170°C 10-15 minutos...
Los valores arriba mencionados son puramente indicativos. Los tiempos indicados no comprenden el tiempo necesario para que el aceite alcance la temperatura deseada. Se trata simplemente de líneas guía para ofrecer puntos de referencia. Los tiempos pueden variar según la densidad de los ingredientes. Referirse a las informaciones sobre las modalidades y los tiempos de cocción detalladas en la confección de los alimentos.
ENGANCHAR LA MANILLA PARA EL CESTO : Tener la manilla removible (G) en la mano y oprimir las dos extremidades angulares de las patas juntas. Ensartar/introducir las patas en los orificios previstos al interior del cesto (D). Asegurarse que el mango esté inclinado hacia el interior del cesto. Después que las extremidades·angulares se han introducido en los orificios, plegar la manilla hacia el exterior hasta el fondo, hasta sentir el desenganche de las dos patas en la justa posición en el mecanismo de fijación del cesto (D).
ENCENDIDO DE LA FREIDORA: Cerrar la tapa removible (B) en la freidora. Conectar el cable de alimentación de la freidora a una toma de corriente. Plantear el control de la temperatura (H) a la temperatura deseada. (Se aconseja referirse a la tabla presente en este manual para la temperatura requerida para cada alimento) El aparato ahora iniciará...
Desconectar el cable de alimentación de la toma de corriente. Abrir la tapa removible (B). Levantar el cesto (D) con la manilla (G) y colgarla al borde del recipiente del aceite para remover el aceite en exceso. (E) Remover el cesto. PARA EVITAR EL PELIGRO DE QUEMADURAS DE ACEITE/ GRASA CALIENTE, CERRAR NUEVAMENTE LA TAPA REMOVIBLE NI BIEN SE QUITA EL CESTO.
para ese fin. Si no se desea utilizar nuevamente el aceite/ grasa, no verterlo en la descarga mas llevarlo a un punto de recolección específico. LIMPIEZA Y CUIDADO Antes de limpiar y guardar, desconectar siempre la toma de corriente y dejar enfriar el aparato y todo los relativos accesorios.
del aparato teniendo un lado de la tapa y tirándolo hacia ustedes. La tapa (B) se suelta de su soporte y se puede quitar. La tapa removible (B) se puede limpiar con un paño húmedo bien estrujado. Asegurarse que la tapa removible esté completamente seca antes de volver a usarla. Para volver a poner la tapa (B), mantenerla a un ángulo de 45°...
PROBLEMAS: DEFECTO: CAUSA:: SOLUCIÓN: El aparato no funciona El cable de Conectar el cable alimentaciòn no esta de alimentaciòn a la conectado a la toma de toma de corriente corriente El aparato no calienta La protecciòn de Quitar el enchufe de sobrecalientamiento ha la toma corriente hecjo apagar el aparato...
BRANDANI GIFT GROUP SAS di P.e L.Brandani VIA CARAVAGGIO, 1 - 51012 PESCIA PT Ph. +39 0572 45971 - Fax +39 0572 459743 Web: www.brandani.it E-mail: [email protected] Este artículo tiene garantía de dos años a partir de la fecha de compra.