Enlaces rápidos
MANUAL DE USUARIO
FALCON-212A
M U S I C S O N S L
F A L C O N - 2 1 2 A
M A N U A L D E U S U A R I O
C / D r . M o r a S a n z S / N
M i s l a t a
V a l e n c i a
S p a i n
M A N U A L
D E
U S U A R I O
FALCON-212A
LINE-ARRAY AUTOAMPLIFICADO
DE 3 VIAS ACTIVAS CONTROLADO
POR DSP
CONTROL REMOTO Y
MONITORIZACION DE SEÑALES
POR ETHERNET
F A L C O N - 2 1 2 A
Página -
1 -
Manuales relacionados para MUSICSON FALCON-212A
Resumen de contenidos para MUSICSON FALCON-212A
- Página 1 MANUAL DE USUARIO FALCON-212A M U S I C S O N S L F A L C O N - 2 1 2 A M A N U A L D E U S U A R I O...
- Página 2 M A N U A L U S U A R I O F A L C O N - 2 1 2 A Página -...
- Página 3 INDICE 1.- Instrucciones de Seguridad ..............Página 4 2.- Declaración de Conformidad ..............Página 6 3.- Introducción al Manual ................Página 7 4.- Introducción al Falcon-212 A ..............Página 7 5.- Especificaciones ..................Página 8 6.- Panel Posterior ..................Página 10 7.- Diagrama de Conexiones ................
- Página 4 FALCON-212A DSP STAR NETWORK 3-WAY SELFPOWERED SYSTEM 1 .- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Lea la información (manual del usuario). • Conserve el manual de usuario en un lugar seguro durante la vida útil del producto. El manual del usuario forma parte integrante del producto. La reventa del producto sólo es posible si está disponible el manual del usuario.
- Página 5 Lea la información para su uso Al enviar el producto, utilice siempre el embalaje original y los materiales de embalaje. Para obtener la máxima protección de producto, utilice el mismo embalaje de fábrica en caso de tener que reenviarlo a otro destino.
- Página 6 Conectores Speakon AVISO: Los conectores SPEAKON marcados con los relámpagos indican altos voltajes que son potencialmente mortales. El cableado de estas terminales requiere su instalación por una persona instruida y cualificada y el uso de cables proporcionados por el fabricante. En caso de uso de cables o mangueras no proporcionadas por el fabricante, debe ser realizado por personal cualificado.
- Página 7 - Trabajando sin el software de Control, el usuario dispone de hasta 6 PRESETS de fábrica según el ángulo de inclinación de cada Falcon-212A para optimizar el rendimiento y la respuesta de cada caja actuando sobre el enconder situado en el panel posterior;...
- Página 8 5.- ESPECIFICACIONES LINE-ARRAY Respuesta 52Hz – 18.5KHz ( ± 3 dB ) 47Hz – 19.5KHz ( - 10 dB ) Cobertura Hor. 90 deg. Up to 16 KHz ( - 6 dB ) 110 deg. Up to 16 KHz ( -10 dB ) Cobertura Ver.
- Página 9 1.- Respuesta en Frecuencia 1W/1m de Graves, Medios y Agudos La figura muestra la respuesta de las 3 vías del Falcon-212 A en condiciones anecoicas sin filtros ni correcciones. Ambos altavoces de 12” de graves conectados en paralelo. Impedancia resultante: 8 OHM Ambos altavoces de 6”...
- Página 10 6 .- PANEL POSTERIOR DEL FALCON-212A A continuación, el usuario encontrará una guía rápida sobre todos los conectores y controles utilizados en el FALCON- 212A. Por favor, lea cuidadosamente todos estos puntos para asegurar una comprensión apropiada de todos los componentes relacionados con el control del DSP y módulos de potencia.
- Página 11 6.- ENCODER GAIN / EDIT Encoder de dos funciones: rotativo para EDITAR y seleccionar valores de ajuste y pulsador para Seleccionar y Confirmar los valores ajustados previamente. GANANCIA: se puede variar el nivel de señal del sistema sin entra en opciones de MENU simplemente rotando hacia la izquierda ( disminuir ) o hacia la derecha ( aumentar ) el encoder.
- Página 12 AVISO!: No conecte NUNCA más de 1 Falcon-212 pasivo a cada salida amplificad de Falcon.-212 A. Podría causar daños irreparables en el módulo de potencia. Utilice siempre los cables de LINK proporcionados en su sistema ensamblados en la propia caja del Falcon-212 pasivo. M A N U A L U S U A R I O F A L C O N - 2 1 2 A...
- Página 13 8.- CONFIGURACION DE OPCIONES DEL DSP DESDE EL PANEL El módulo DSP de Entrada del Falcon-212 A se puede controlar mediante el SOFTWARE COMMAND CENTER suministrado o bien mediante los controles que el DSP tiene en el Panel Trasero del bafle. En este capítulo se describirán las opciones de configuración del DSP mediante los controles del panel trasero.
- Página 14 8.2.- AJUSTE DE PARAMETROS DE ENTRADA DEL DSP Los siguientes parámetros de ENTRADA al DSP pueden ajustarse mediante los controles del panel trasero del Falcon-212 A: Ganancia general. Retardo de la señal, Limitador y Ecualización. 8.2.1.- AJUSTE DE LA GANANCIA GENERAL Hay 2 métodos para modificar la Ganancia de la señal General de Entrada al DSP: 1.- la forma más sencilla es girar el Encoder “GAIN/EDIT”...
- Página 15 Los PRESETS de FABRICA Nº 4 ( HP60-ANG-0-2 ), Nº 5 ( HP60-ANG-3-5 ), y Nº 6 ( HP60-ANG-6-8 ) incluyen Filtros PASOALTOS a 60Hz configurados para el uso del FALCON-212 A junto con los Subgraves SUB-218 o SUB-218 A de MUSICSON.
- Página 16 8.2.5.- CONFIGURACION DE FILTROS DE ECUALIZACION El módulo DSP del Falcon-212 A dispone de 10 filtros de ECUALIZACION para optimizar la respuesta del sistema. Deberá emplearse en casos de que elementos ambientales ( árboles, edificios, etc. ) produzcan interacciones con el sistema del Falcon-212 A. Cada filtro de ECUALIZACION puede definirse como: 1.- BELL o Filtro Paramétrico.
- Página 17 6.- Finalmente, se requiere que el usuario ACTIVE el filtro ( ON – OFF ) para que se aplique a la señal de Entrada. Para ello, gire primero el Encoder GAIN/EDIT para seleccionar ON en la pantalla, y luego pulse el Encoder para activarlo. Cuando se han empleado los filtros de ecualización necesarios, pulse tantas veces como sea necesario el pulsador EXIT para que el Display del DSP muestre la pantalla de Inicio y se visualice el PRESET de FÁBRICA y el NOMBRE de la unidad.
- Página 18 CONFIGURACION DE REDES TIPO ESTRELLA ( STAR NETWORK ) El sistema autoamplificado FALCON-212 A de MUSICSON ofrece la posibilidad al usuario de diseñar una RED de comunicación tipo ESTRELLA a través del conector RJ45 que dispone el módulo DSP en el panel trasero del bafle.
- Página 19 4.- Seleccione el subdirectorio donde desea instalar el Software DCCS. Por defecto, el asistente de instalación creará uno nuevo : AllDSP/Allcontrol. 5.- Pulse con el ratón NEXT para confirmar el subdirectorio escogido y continuar con la Instalación 6.- Cuando seleccione INSTALL en el panel de instalación del Software DCCS, el asistente de instalación comenzará...
- Página 20 9.3.- MANEJO DEL SOFTWARE DCCS 9.3.1.- INTRODUCCION El sistema FALCON-212 A se ofrece al usuario completamente equipado y configurado para su conexión en RED ( Ethernet ) a través del conector RJ45 situado en el panel trasero del bafle. Mediante el Software DCCS, el usuario dispone de opciones de CONTROL , MONITORIZACION de SEÑALES de ENTRADA/SALIDAS y formación de GRUPOS de trabajo.
- Página 21 PASO 3 Pulse con el ratón la doble flecha en el panel AllDSP Control Center para abrir la ventana de CONTROL y MONITORIZACION de la unidad. Aparecerán 2 nuevos paneles in su PC mostrando el proceso de carga de esta ventana para el FALCON212-1 conectado Tras un breve periodo de tiempo, DCCS abrirá...
- Página 22 Cuando la señal de entrada alcanza el nivel suficiente para que los Limitadores empiecen a actuar, se iluminarán los led´s AMARILLOS correspondientes a la entrada/salidas que están limitando con ciertos picos. Si la señal tiene demasiada ganancia y hace distorsionar la señal, se iluminarán los led´s ROJOS. NOTA: Las Entradas IN1 e IN2 están en LINK.
- Página 23 PANEL TRASERO DEL FALCON-212 A PASO 6: AUMENTAR O DISMINUIR LA SEÑAL DE ENTRADA El usuario puede controlar la Ganancia de la señal de entrada de +12dB hasta MUTE; Mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón sobre el icono del Fader y desplácelo hacia arriba ( aumentar ) o hacia abajo ( reducir ) o utilice el teclado de su PC para escribir el valor pulsando con el ratón sobre la ventana correspondiente al Nivel de señal de entrada.
- Página 24 O bien, pulse con el ratón sobre el filtro a ajustar en la Gráfica y arrastre con el botón izquierdo pulsado hacia los lados para variar la Frecuencia del filtro y hacia arriba ( aumentar ) o abajo ( reducir ) para variar la Ganancia del mismo. El Facto Q ( ancho de Banda ) deberá ajustarlo con el teclado del PC.
- Página 25 La figura siguiente muestra cómo y en qué posición se encuentran situados físicamente cada bafle en el sistema final: A continuación, el usuario puede abrir 1 PANEL de CONTROL y MONITORIZACION de señales de cada GRUPO pulsando con el ratón la doble flecha ( únicamente en 1 de los bafles de cada GRUPO ): GRUPO “LONG THROW”...
- Página 26 El usuario también pude ecualizar uno de los GRUPOS mientras MONITORIZA las señales de los restantes GRUPOS Nota: Por favor, contacte con MUSICSON para adquirir el sistema Network Ethernet INALAMBRICO completamente configurado. MUSICSON puede suministrar todos los elementos necesarios para este tipo de conexión de RED.
- Página 27 10.- SISTEMA DE RIGGING DEL FALCON-212 A La seguridad es el factor más importante cuando se elevan cargas pesadas tales como un sistema de sonido profesional como el Falcon-212 A, especialmente cuando está suspendido en el aire por encima de las personas, sean profesionales o no. El empleo de Técnicas deficientes de volado y suspensión de equipos de sonido, el uso de elementos de rigging para el Falcon-212 A que no sean originales e incluso un equipo personal no apropiado, pueden causar graves problemas legales relacionados con daños a propiedades o lesiones personales graves.
- Página 28 2.- Estructura interna ensamblada en cada Falcon-212 A bajo cada lateral de madera construida con tubo y pletinas de Acero DIN6941 de 1.5mm y 2 mm de espesor. 3.- Juego de Piezas de rigging delanteras y traseras para unir las cajas al marco de elevación y entre ellas, y angular el array. Hay 2 piezas delanteras y 2 piezas traseras suministradas con cada Falcon-212 A fabricadas en aleación de Aluminio de 10mm de espesor.
- Página 29 El usuario puede emplear ambos sistemas de ajuste de ángulos descritos y marcados tanto en los laterales del Falcon-212 A como en las piezas de rigging traseras desde 0º hasta 8º en pasos de 1º para fijar los ángulos correctos entre cajas tal y como se observa en las siguientes figuras.
- Página 30 11.- GARANTIA DE LOS PRODUCTOS MUSICSON Los Productos MUSICSON como el falcon-212 A están garantizados por un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra del mismo y cubre todos los defectos en materiales y de fabricación incluyendo el recinto de madera, los módulos DSP y de Potencia y Transductores ( altavoces y motores de compresión ).
- Página 31 MUSICSON S.L 46920 Mislata, Valencia, Spain www.musicson.com [email protected] M A N U A L U S U A R I O F A L C O N - 2 1 2 A Página - 31 -...
- Página 32 M A N U A L U S U A R I O F A L C O N - 2 1 2 A Página - 32 -...