Enlaces rápidos
Вид разъёма
8
7
6
5 4
3
2
1
OBD сзади
Vista posterior
16
15
14
13 12
11
10
9
de enchufe OBD
Вид разъёма
8
7
6
5 4
3
2
1
OBD сзади
Vista posterior
16
15
14
13 12
11
10
9
de enchufe OBD
подключать если
укомплектован mпином
в разъёме
Вид разъёма
8
7
6
5 4
3
2
1
OBD сзади
Vista posterior
16
15
14
13 12
11
10
9
de enchufe OBD
Вид разъёма
8
7
6
5 4
3
2
1
OBD сзади
Vista posterior
16
15
14
13 12
11
10
9
de enchufe OBD
SCANNER
TECH-OBD
SCANNER
TECH-OBD
L-line
Conectar cuando hay PIN
se encuentra en el enchufe
- схема подключения с контроллерами TECH
- diagrama de conexión con controladores TECH
Разъём с трансмиссией CAN, основанный на протоколе ISO 15765
имеет сигнальные контакты в коннекторах 6 и 14.
К проводу из 6-ого коннектора припаиваем красный провод.
К проводу из 14-ого коннектора припаиваем жёлтый провод.
Enchufe con transmisión de CAN según protócolo ISO 15765 tiene PIN de
señal en conector 6 y 14.
Suelde el cable rojo al cable de conector no.6.
Suelde el cable amarillo al cable de conector no.14.
Разъём с трансмиссией в соответствии с протоколом ISO 14230 и
ISO 9141 имеет сигнальные контакты в коннекторах 7 и опционально 15.
Если имеется контакт в гнезде 15, то к проводу, выходящему из этого
коннектора, припаиваем фиолетовый провод.
Enchufe con transmisión de CAN según protócolo ISO 9141 y ISO 14230
tiene PIN de señal en conector 7 y opcionalmente 15.
Suelde el cable naranja al cable de conector no.7.
Si el PIN se planta en la ranura 15, entonces al cable que sale del
conector se suelda cable violeta.
Разъём с трансмиссией в соответствии с протоколом SAE J1850
VPW имеет сигнальный контакт в коннекторе 2. К проводу,
выходящему из 2-ого коннектора припаиваем синий провод
Enchufe con transmisión según protócolo SAE J1850 VPW tiene PIN
de señal en conector 2.
Suelde el cable azul al cable de conector no.2.
Разъём с трансмиссией в соответствии с протоколом SAE J1850
PWM имеет сигнальные контакты в коннекторах 2и 10. К проводу,
выходящему из 2-ого коннектора, припаиваем синий провод.
К проводу из 10-ого коннектора припаиваем зелёный провод.
Enchufe con transmisión según protócolo SAE J1850 PWM tiene PIN
de señal en conector 2 y 10.
Suelde el cable azul al cable de conector no.2.
Suelde el cable verde al cable de conector no.10.
.
Resumen de contenidos para LPGTECH TECH-OBD
- Página 1 Suelde el cable azul al cable de conector no.2. 13 12 de enchufe OBD Suelde el cable verde al cable de conector no.10. SCANNER TECH-OBD - схема подключения с контроллерами TECH SCANNER TECH-OBD - diagrama de conexión con controladores TECH...
- Página 2 Al enchufe OBD el mismo orden como los demás PIN ya están colocados. Созданный таким образом разъём с двумя кабелями, подключаем к 8-ми контактному разъёму SCANNER TECH-OBD. SCANNER`a TECH-OBD. A continuación, conecte este conector de 8 vías para SCANNER TECH-OBD.