Página 1
External Compact Disk Drive User Manual Catalogue English ------------------------------------1-3 Deutsch-----------------------------------4 - 6 Français -----------------------------------7-9 Italiano ----------------------------------10-12 Español ---------------------------------13-15 Nederlands --------------------- ------16-18 日本語 -----------------------------------19-22...
Página 2
English Thank you for choosing Unitek External Compact Disk Drive. Please read the user manual carefully before use and save them. If you need any help, please contact our professional customer service team at: [email protected] Product Diagram...
Página 3
A: Indicator Light B: Switch Button C: Anti-jam Slot D: Micro USB Powered Port E: Cable Take-out F: USB Type C-Male G: USB Type A-Male H: USB C I: USB2.0 A J: USB 3.0 A K: SD card reader Product Features 1.
Página 4
5. Using pure copper mesh technology, low impedance, strong protection, to provide more stable data transmission. How to use 1. This product is a data line interface properly connected to USB port of the computer, the computer display lower right corner should appeor device icon.
Página 5
Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für Unitek Externes Kompaktplattenlauf- werk entschieden haben. Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie es auf. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unser professionelles Kundendienstteam unter: [email protected] Produkt-Diagramm...
Página 6
A: Anzeigelicht B: Schalter Taste C: Anti-Stau-Schlitz D: Micro-USB-Stromanschluss E: Kabelausgang F: USB Typ C-Male G: USB Typ A-Male H: USB C I: USB2.0 A J: USB 3.0 A K: SD-Kartenleser Produktmerkmale 1. Keine Treiberinstallation erforderlich, Plug &Play. 2. Unterstützt Standard-Typ-C-Schnittstelle, Hot-Swap. 3.Eingebettetes Design der Datenleitung.
Página 7
Wie zu verwenden 1. Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Datenschnittstelle, die ordnungsgemäß an den USB-Port des Computers angeschlossen ist. In der unteren rechten Ecke des Computerbildschirms sollte das Gerätesymbol angezeigt werden. 2. Klicken Sie auf dem Desktop, öffnen Sie den " Mein Computer" in "das mobile Speichergerät sollte das Laufwerkssymbol anzeigen".
Página 8
Français Merci d'avoir choisi le lecteur de disque compacte externe Unitek. Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant de l'utiliser et conservez-le. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter notre service clientèle professionnel à l'adresse suivante: [email protected] Diagramme du produit...
Página 9
A: Témoin lumineux B: Bouton de commutation C: Fente anti-blocage D: Port d'alimentation Micro USB E: Sortie de câble F: USB Type C-Mâle G: USB Type A-Mâle H: USB C I: USB2.0 A J: USB 3.0 A K: Lecteur de carte SD Caractéristiques des produits 1.
Página 10
impédance, forte protection, pour une transmission de données plus stable. Comment l'utiliser 1. Ce produit est une interface de ligne de données correctement connectée au port USB de l'ordinateur, l'écran de l'ordinateur doit afficher l'icône de l'appareil dans le coin inférieur droit. 2.
Página 11
Italiano Grazie per aver scelto l'unità Compact Disk esterna Unitek. Prima dell'uso, leggere attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle. Se avete bisogno di aiuto, contattate il nostro servizio clienti professionale all'indirizzo: [email protected] Diagramma del prodotto...
Página 12
A: Indicatore luminoso B: Pulsante interruttore C: Slot anti-inceppamento D: Porta di alimentazione micro USB E: Cavo da asporto F: USB tipo C-maschio G: USB tipo A-maschio H: USB C I: USB2.0 A J: USB 3.0 A K: Lettore di schede SD Caratteristiche del prodotto 1.
Página 13
impedenza e forte protezione, per fornire una trasmissione dati più stabile. Come si usa 1. Questo prodotto è un'interfaccia di linea dati collegata correttamente alla porta USB del computer; il display del computer dovrebbe visualizzare l'icona del dispositivo nell'angolo in basso a destra. 2.
Página 14
Español Gracias por elegir Unitek external Compact Disk Drive. Por favor, lea atentamente el manual de usuario antes de su uso y guárdelo. Si necesita ayuda, póngase en contacto con nuestro equipo profesional de atención al cliente en: [email protected] Diagrama del producto...
Página 15
A: Indicador luminoso B: Botón interruptor C: Ranura antiatasco D: Puerto de alimentación micro USB E: Cable para llevar F: USB Tipo C-Macho G: USB tipo A-Macho H: USB C I: USB2.0 A J: USB 3.0 A K: Lector de tarjetas SD Características del producto 1.
Página 16
fuerte protección, para proporcionar una transmisión de datos más estable. Cómo utilizarlo 1. Este producto es una interfaz de línea de datos conectado correctamente al puerto USB del ordenador, la pantalla del ordenador esquina inferior derecha debe aparecer icono del dispositivo. 2.
Página 17
Nederlands Dank u voor het kiezen van Unitek Externe Compacte Schijf Drive. Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door voor gebruik en bewaar deze. Als u hulp nodig heeft, neem dan contact op met onze professionele klantenservice op: [email protected] Productschema...
Página 18
A: Indicatorlampje B: Schakelknop C: Anti-jam sleuf D: Micro USB-poort E: Afhaalkabel F: USB Type C-Mannetje G: USB Type C-Mannetje H: USB C I: USB2.0 A J: USB 3.0 A K: SD-kaartlezer Producteigenschappen 1. U hoeft geen drivers te installeren, plug and play. 2.
Página 19
impedantie, sterke bescherming, om stabielere gegevenstrans- missie te verstrekken. Hoe te gebruiken 1. Dit product is een datalijn-interface die op de juiste manier is aangesloten op de USB-poort van de computer, de computer display rechtsonder moet verschijnen apparaat pictogram. 2. Klik op het bureaublad, open de "mijn computer" in "het mobiele opslagapparaat moet het stationspictogram weergeven."...