PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PARTES
Description / la Description / Descripción
A. Bolt / Boulon / Tornillo 6mm
B. Allen Bolt / Allen Boulon / Allen Tornillo 6mm x 20mm
C. Connector Nut / Ecrou de Connecteur / Tuerca de Conector 6mm
D. Gusset Right / Soufflet Droite / Escudete Derecha
E. Gusset Left / Soufflet La Gauche / Escudete Izquierda
F. Caster With Brake / Roulette Avec Frein / Rueda Con Freno
G. Caster With No Brake / Roulette Sans Frein / Rueda Sin Freno
H. Allen Wrench / Clé Allen / Llave Allen
I. Evacuation Label / Étiquette D'évacuation / Etiqueta de Evacuación
J. Evacuation Label / Étiquette D'évacuation / Etiqueta de Evacuación
K. Protocol Sheet / Fiche de Protocole / Hoja de Protocolo
B
A
D
F
Mattress deck must be placed in it's lowest position. Deck hardware X and Y in step 2 are reused.
Le pont de matelas doit être placé dans sa position la plus basse. Le matériel de plate-forme X et Y à
l'étape 2 est réutilisé.
La cubierta del colchón debe colocarse en su posición más baja. El hardware de cubierta X e Y en el
paso 2 se reutilizan.
C
E
G
Number / Numéro / Número
11200454
11200577
11200471
11200761
11200762
12100101
12100102
11200451
SI406
SI405
SI461
I
®
®
EVACUATION CRIB
CUNA DE EVACUACION
LIT D'EVACUATION
®
www.foundations.com
J
H
K
3
Quantity / Quantité /
8
4
8
2
2
2
2
2
2
2
1
®
®
®
®
EVACUATION CRIB
CUNA DE EVACUACION
LIT D'EVACUATION
SI405
®
www.foundations.com
© Foundations Worldwide, Inc. 2010
six
2012
SI1461C
Cantidad
SI406
© Foundations Worldwide Inc. 2010
SI406
© Foundations Worldwide Inc. 2010
SI405
© Foundations Worldwide, Inc. 2010
AB20212_G2
l