Manuales relacionados para Motif Aura
Resumen de contenidos para Motif Aura
- Página 1 Manual de funcionamiento de Motif Aura...
- Página 2 Motif Medical para así poder controlar la configuración y registrar sus sesiones. Todos los productos de Motif Medical que se adquieren a través de distribuidores autorizados incluyen una garantía del fabricante que estipula que el producto no tendrá defectos de mano de obra ni de materiales.
- Página 4 Verificación del tamaño del inserto de silicona Determinación del ajuste correcto Funcionamiento del extractor de leche 26 Ensamble del extractor Motif Aura Encendido y apagado del extractor Motif Aura Cómo usar la aplicación de Motif Medical Advertencia: Riesgos del BLE...
- Página 5 10. Uso del extractor Motif Aura 10.1 Guía de extracción 10.2 Preparación para la extracción 10.3 Alineación del inserto de silicona 10.4 Extracción de la leche 10.5 Después de la extracción 10.6 Almacenamiento de la leche materna Solución de problemas 11.1...
- Página 7 Gracias a una batería que dura 2 dispositivo móvil y controle horas entre cada carga, todas las funciones de manera el extractor Motif Aura es incansable. portátil, así que podrá usarlo con facilidad dondequiera que se encuentre. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 8 3. Uso previsto (instrucciones de uso) El extractor de leche eléctrico doble Motif Aura está dirigido a las mujeres lactantes que desean extraer y recolectar su leche materna. El dispositivo Motif Aura puede usarse como extractor simple o doble y está diseñado para su uso personal solamente.
- Página 9 Consulte el manual de instrucciones Protección contra el ingreso IP22 Estado de batería Humedad de transporte/almacenamiento Humedad de funcionamiento Temperatura de uso Temperatura de almacenamiento Presión de funcionamiento Presión de transporte/almacenamiento EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 10 4. SÍMBOLOS Frágil No apilar Este lado hacia arriba No exponer a la humedad Logo de buenas prácticas de manufactura Parte aplicada tipo BF Este producto no debe mezclarse con otros desechos comerciales para su eliminación Alimentación Aumento del nivel de succión Disminución del nivel de succión...
- Página 11 Nunca opere este producto si tiene un cable o una clavija dañados, si no funciona correctamente o si se ha caído al piso o dañado, o si se ha caído al agua. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 12 • El dispositivo Motif Aura debe colocarse de manera tal que resulte fácil operar el adaptador. Advertencia: Para evitar riesgos para la salud y dis-...
- Página 13 Si durante el proceso de extracción no se siente cómoda o siente dolor, apague la unidad, rompa el sello entre el pecho y el protector con el dedo y retire el protector del pecho. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 14 • Las botellas y los componentes de plástico se vuelven frágiles al congelarse y podrían romperse si se caen al piso. • Las botellas y los componentes podrían dañarse si se manipulan de manera incorrecta; por ejemplo, si se caen al piso, si se aprietan en exceso o si se vuelcan.
- Página 15 Rosca de botella (2) Válvula (2) Tapa de botella (2) Botella de 120 mL (2) Adaptador de corriente, CC5V, 2A (2) Cable USB-C (2) 28mm 24mm * No se muestra la parte de 21mm EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 16 Motif Aura: • Kit de reposición completo con repuestos • Partes individuales Visite motifmedical.com/replacement-supplies/ para encontrar repuestos y suministros adicionales del dispositivo Motif Aura. 6.2 Botones y funciones CONTROL DE BOTONES Botón de encendido Disminuir Aumentar nivel de nivel de vacío (succión)
- Página 17 Se iluminan dos puntos, el tercero parpadea Se recomienda cargar la batería cuando el nivel sea de entre 0 y 30 %. Si se agota la batería, el dispositivo Motif Aura se apagará de manera automática. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 18 6. PARTES Botón de encendido Sirve para encender y apagar el extractor. Cuando el extractor está encendido, se iniciará la última configura- ción almacenada. Botón de aumento Sirve para aumentar el nivel de vacío (succión) durante los modos de masaje y extracción. Botón de disminución Sirve para disminuir el nivel de vacío (succión) durante los modos de masaje y extracción.
- Página 19 (mmHg). Al usar el dispositivo Motif Aura de Motif Medical, se dará cuenta de que la extracción es más eficaz en el nivel de succión más alto con el que se sienta có- moda.
- Página 20 7. Desinfección y limpieza Limpie y desinfecte las partes antes de usar el extractor por primera vez. • Diafragmas • Tetinas • Pezoneras • Válvulas • Botellas, anillos, tapas Instrucciones de desinfección 1. Si ya ha utilizado anteriormente las partes, primero siga las instrucciones de limpieza.
- Página 21 Motif en el lavavajillas. Los lavavajillas no tienen una temperatura estándar y algunos podrían deformar las partes. Las partes que sufran daños en el lavavajillas no están cubiertas por la garantía. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 22 7. ESTERILIZACIÓN Y LIMPIEZA Después de cada uso 1. Lávese bien las manos antes de manipular cada componente del extractor de leche. 2. Desensamble las partes que entren en contacto con la leche materna, como la válvula, la botella, la tetina, el inserto de silicona, la rosca de la botella y la tapa de la botella.
- Página 23 Si el pezón mide 26 mm de diámetro, el tamaño recomendado del inserto de Medida: silicona es 30 mm. *1 cm = 10 mm Base del pezón Tamaño recomendado del inserto de silicona según sus medidas: EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 24 8. TAMAÑO DEL INSERTO DE SILICONA 8.2 Verificación del tamaño del inserto de silicona Demasiado pequeño Durante la extracción de leche, una parte o la totalidad del pezón roza los costados del túnel del inserto de silicona. Ajuste correcto Durante la extracción de leche, el pezón puede moverse libremente en el túnel del inserto de silicona.
- Página 25 Cómo usar el extractor Motif Aura con un sostén Coloque el extractor de leche en su pecho, debajo del sostén. Ajuste las correas del sostén para que la succión sea más cómoda.
- Página 26 9. Funcionamiento del extractor de leche 9.1 Ensamble del extractor de leche Motif Aura 1. Lávese las manos antes de tocar los componentes del extractor. 2. Utilice el cable USB-C para cargar el dispositivo. • Puede utilizarse con un cargador de teléfono estándar de 5 V.
- Página 27 Desconecte el adaptador de corriente del extractor de leche inmediatamente después de haber terminado de cargar el dispositivo. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 28 9. FUNCIONAMIENTO DEL EXTRACTOR DE LECHE 9.3 Cómo usar la aplicación de Motif Medical 1. Busque e instale la aplicación de Motif Medical en su teléfono inteligente, disponible a través de [Play Store] o [App Store]. • La aplicación es compatible con IOS 11 y Android 5.0 o una versión superior.
- Página 29 Registro Lleve un registro de sus sesiones de extracción ingresando la cantidad de leche materna extraída y el tiempo de uso. La unidad de medida puede configurarse en ml u oz. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 30 9. FUNCIONAMIENTO DEL EXTRACTOR DE LECHE Modo de alarma Manténgase al tanto de cada sesión de extracción configurando una alarma que le notifique la siguiente sesión de manera directa a través de su teléfono inteligente. La alarma puede configurarse a una hora específica o se puede usar la alarma periódica para configurar la siguiente sesión en intervalos de 5...
- Página 31 ¿El teléfono inteligente está lo suficientemente cerca del extractor Motif Aura? • Compruebe las situaciones anteriores y presione “Reconnect” en la parte superior derecha de la pantalla de la aplicación para volver a conectar el producto. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 32 9. FUNCIONAMIENTO DEL EXTRACTOR DE LECHE 9.4 Advertencia: Riesgos del BLE El Bluetooth® de baja energía (BLE, por sus siglas en inglés) ofrece muchos beneficios y conveniencia a los usuarios, pero conlleva algunos riesgos. La tecnología Bluetooth® y los dispositivos asociados son susceptibles a amenazas generales propias de las redes inalámbricas, como ataques de denegación de servicio, interceptación, ataques “hombre en el medio”...
- Página 33 Debido a la proximidad necesaria para la conexión Bluetooth®, los usuarios pueden mover el dispositivo a otro lugar para evitar que se produzca el ataque. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 34 9. FUNCIONAMIENTO DEL EXTRACTOR DE LECHE Consejos sobre el uso seguro de Bluetooth® Tras controlar el extractor de leche con la función Bluetooth®, siga estos consejos para mantener la seguridad de su dispositivo con Bluetooth®. 1. Active el modo “invisible” cuando no lo use. El modo “visible” se usa para “emparejar”...
- Página 35 Extraiga leche de cada pecho durante 10 a 15 minutos. Se recomienda extraer la leche con frecuencia y no durante mucho tiempo (cada 2 a 3 horas, 8 veces al día). EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 36 10. USO DEL EXTRACTOR MOTIF AURA 10.2 Preparación para la extracción 1. Compruebe que está utilizando la pezonera del tamaño correcto. Consulte el Capítulo 8: Tamaño de la pezonera para obtener más detalles. 2. Lávese bien las manos. 3. Conecte el kit de recolección ensamblado al puerto del tubo del extractor de leche.
- Página 37 Si no está segura del tamaño del inserto de silicona, comuníquese con un profesional médico o un representante de Motif Medical que pueda ayudarle a obtener el ajuste correcto. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 38 1. Presione el botón de encendido para comenzar la extracción. • Tras el primer uso, el dispositivo Motif Aura recordará de manera automática la última configuración para la siguiente sesión de extracción. 2. Ajuste el nivel de succión (vacío) y el modo presionando el botón de AUMENTO y el botón de DISMINUCIÓN...
- Página 39 1. Gire el diafragma para retirarlo de la pezonera. 2. Retire la pezonera de la botella recolectora de leche y cierre bien la botella con la cubierta y el disco, y almacénela de manera se- gura. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 40 10. USO DEL EXTRACTOR MOTIF AURA 10.6 Almacenamiento de la leche materna Al almacenar la leche materna en una bolsa, asegúrese de escribir en esta con rotuladores no tóxicos. LUGAR DE ALMACENAMIENTO Fuente: CDC.gov /TEMPERATURA Temperatura Congelador Refrigerador ambiente 0°F (-18°C) 40°F (4°C)
- Página 41 7. Tras descongelarla, la leche debe almacenarse en el refrigerador durante 24 horas como máximo. 8. Nunca vuelva a congelar la leche descongelada. Deseche la leche previamente congelada que no se utilice en 24 horas. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 42 11. Solución de problemas 11.1 Solución de problemas A continuación, encontrará problemas generales que podrían producirse con el dispositivo Motif Aura y sus correspondientes soluciones. Causas Problema posibles Verificación Solución Verifique que esté Desensámblela y No hay conectada vuelva a Válvula succión...
- Página 43 Motif Medical. Podrá hacerlo a través del chat en motifmedical.com, por correo electrónico a [email protected] o por teléfono al (844) 272-8390. ※ No almacene cerca de un calentador o humidificador. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 44 11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 11.2 Eliminación Envíe los componentes que ya no use a Motif Medical o elimine el dispositivo de manera correcta de acuerdo con las normativas locales, estatales y federales. Al igual que con los equipos eléctricos y electrónicos, el dispositivo debe eliminarse de acuerdo a un procedimiento especializado de recolección, retiro y...
- Página 45 • Deben reemplazarse entre 3 a 6 meses, en función del uso. • Si ve rasgaduras, deformación, cortes o decoloración, es hora de reemplazarlas. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 46 11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Reemplazo de los insertos de silicona Los insertos de silicona acumularán residuos, pueden agrietarse o decolorarse con el tiempo según la frecuencia de uso del extractor. • Deben reemplazarse cada 6 meses. • Sin embargo, si detecta grietas, rasgaduras o deformación, tal vez sea necesario reemplazarlos antes.
- Página 47 700 a 1060 hPa Condiciones de transporte y almacenamiento Temperatura ambiente -20 a 50 °C Humedad relativa 20 a 95 % Temperature Humidity Pressure Presión atmosférica 500 a 1060 hPa Temperatura Humedad Presión EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 48 13. Información del producto El extractor de leche Motif Aura está diseñado para usarse en un entorno doméstico y ha sido sometido a pruebas de compatibilidad electromagnética (EMC) de conformidad con los requisitos de la norma IEC 60601-1-2, Edición 2014, cláusula 7 y 8.9.
- Página 49 Conectar el equipo a una toma de corriente en un circuito distinto al que está conectado el receptor. • Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio/televisión. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 50 13. INFORMACIÓN DEL PRODUCTO 13.1 Compatibilidad electromagnética Norma EMC básica o Puerto Nivel/requisito Fenómeno método de prueba analizado de prueba Tensión inestable en CISPR 11:2015 Red de CA Grupo 1, Clase B terminales de la red +A1:2016+A2:2019, EN 55011:2016/A2:2021 Grupo 1, Clase A Perturbación radiada CISPR 11:2015 Envolvente...
- Página 51 30 cm (12 pulgadas) respecto a cualquier parte del dispositivo motif AURA, incluidos los cables que haya especificado el fabricante. De lo contrario, podría verse afectado el rendimiento del equipo.
- Página 52 13. INFORMACIÓN DEL PRODUCTO 13.2 Normas y resultados de pruebas EN 300 328 V2.2.2 Cláusula Elemento de prueba Resultados Comentario 4.3.1.2 o Potencia de salida de RF Nota1 4.3.2.2 4.3.2.3 Densidad espectral de potencia Nota1 4.3.1.3 o Ciclo de trabajo, secuencia Tx, Nota1 4.3.2.4 espacio Tx...
- Página 53 Fluctuación de abastece los edificios usados con tensión/Tensión Conforme fines domésticos. intermitente IEC 61000-3-3 ADVERTENCIA: Otros equipos podrían interferir con el dispositivo médico o el sistema del dispositivo. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 54 13. INFORMACIÓN DEL PRODUCTO 13.4 Inmunidad electromagnética Este equipo fue fabricado para funcionar en el entorno electromagnético que se describe a continuación. El cliente o el usuario debe verificar que el equipo funcione en dicho entorno. Declaración del fabricante y directrices-inmunidad electromagnética Prueba de Nivel de Nivel de...
- Página 55 (50/60 Hz) de en el entorno médico acuerdo a domiciliario o doméstico. IEC 61000-4-8 Nota: UT hace referencia a la tensión de CA de la alimentación antes de usar el nivel de prueba EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 56 13. INFORMACIÓN DEL PRODUCTO La intensidad de campo de los transmisores fijos, como las estaciones de base de los teléfonos de radio (celulares/ inalámbricos) y los radios móviles terrestres, la radio amateur y la transmisión por radio AM y FM y la transmisión por televisión no puede predecirse de manera teórica con precisión.
- Página 57 Bluetooth Clase II 802.15.4 (Zigbee) 868, 915 MHz, 2,4 GHz 40 kbps 250 kbps Interoperabilidad mundial para 70 Mbps (fijo) 40 Varios km 2,5 GHz el acceso por Mbps (móvil) microondas (WiMAX) EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 58 14. Módulo Bluetooth® • Procesador de 32 bits ARM® Cortex®-M4 con FPU, 64 MHz • Memoria: 192 kB Flash / 24 kB RAM • Potencia de salida RF: MÁX. +4 dBm (-20 ~ 4 dBm) • Sensibilidad de recepción RF: -96 dBm •...
- Página 59 (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales; y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado. EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 60 ETIQUETA DEL PRODUCTO FINAL: El producto final debe tener una etiqueta en un área visible que diga lo siguiente “Contiene FCC ID : 2APB6-BOT-NLE521”. Si el tamaño del producto final es mayor que 8 x 10 cm, también deberá incluirse en la etiqueta la siguiente declaración de la sección 15.19 de la FCC: Este equipo cumple con la Sección 15 del Reglamento de la FCC.
- Página 61 La única obligación de Motif conforme a esta garantía expresa será, a criterio de Motif, reemplazar o reparar el producto o las partes del mismo (en caso de que el producto no esté disponible, entregar un producto similar).
- Página 62 Si tiene una pregunta sobre la garantía, llámenos al 844-272-8390, visite nuestra página web motifmedical. com o envíe un correo electrónico a nuestro servicio al cliente a [email protected]...
- Página 63 EXTRACTOR DE LECHE MOTIF AURA | MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 65 Fabricado para: Teléfono : (844) 272-8390 Correo electrónico Motif Medical®, LLC [email protected] 8 The Green, Suite 5601 Página web Dover, DE 19901 www.motifmedical.com...
- Página 66 ¡Gracias por elegir el extractor de leche portátil Motif Aura! (844) 272-8390 Motif Medical® [email protected] 8 The Green, Suite 5601 www.motifmedical.com Dover, DE 19901...