PAMPEANA TRIGO
La Industria de Implementos Agrícolas VENCE TUDO, fundada en el año 1964 en Alfre-
do Brenner, Distrito de Ibirubá en Rio Grande do Sul, hasta hoy sigue una misión definida por
su fundador Nelson Lauxen, que es buscar incansablemente el desarrollo de la agricultura a
través de implementos agrícolas resistentes y fáciles de manejar, con calidad y ganancias de
productividad.
La misión de VENCE TUDO es buscar el desarrollo de sus productos a partir de las
necesidades de los usuarios, a través de alianzas estratégicas con universidades, centros de
investigación y su equipo de ingeniería, mejorando continuamente sus productos dentro de
los conceptos tecnológicos más avanzados.
Cuando ya desarrollados por la empresa, los productos pasan por las rigurosas pruebas
realizadas por los mismos agricultores en las más variadas regiones, estando bajo diversas
condiciones de uso, a fin de evaluar su grado de resistencia y funcionalidad. Luego de la apro-
bación del producto en las prueba de campo, este pasará a la producción en escala dentro de
conceptos modernos y con calidad.
La satisfacción del cliente con los productos VENCE TUDO es nuestra principal prioridad.
El objetivo de esta manual es familiarizarlo con el funcionamiento de su equipo y con
los pequeños cuidados para que este tenga una larga vida. Y tan importante como aprender
a cuidarlo y operarlo de forma correcta es conocer algunos aspectos que posiblemente com-
prometan la garantía debido a negligencia, mala utilización, adaptaciones no autorizadas y
demás que de alguna manera sean una adaptación. En consecuencia, le recomendamos una
lectura atenta del Certificado de Garantía.
El catálogo de piezas contiene todas las informaciones necesarias para la reposición de
piezas. Su interpretación correcta le permitirá realizar las sustituciones necesarias de acuerdo
con los modelos de equipos identificados y descritos.
En el caso de que se presente alguna duda al realizar una operación de trabajo, comu-
níquese con VENCE TUDO LTDA, para que, a través del departamento de ASISTENCIA TÉCNICA
AL CONSUMIDOR, podamos solucionar las dudas existentes, mejorando aún más el servicio al
cliente y asegurando así una fuerte relación entre VENCE TUDO y el AGRICULTOR.
Aprovechamos esta oportunidad para felicitarlo por haber elegido un producto VENCE TUDO,
y le aseguramos que tenemos el máximo interés en cuidar su nivel de satisfacción.
PRESENTACIÓN
VENCE TUDO
Indústria, Comércio, Importação
e Exportação Ltda.
