Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Crosley CR8005C
Resumen de contenidos para Crosley CR8005C
- Página 1 CR8005C WITH BATTERY POWERED...
- Página 3 : AC adapter - DC 9V 0.4A(Included) Replacement Needle :NP-6...
- Página 4 with battery powered...
- Página 5 17.Batteries Compartment...
- Página 6 Headphone is not included with unit.
- Página 9 CR8005C TOURNE-DISQUE PORTABLE À PILE Manuel d’utilisation www.crosleyradio.com...
-
Página 10: Importantes Instructions De Sécurité
FRANÇAIS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES PRÉCAUTIONS IMPORTANTES SUIVANTES QUI S’APPLIQUENT À VOTRE ÉQUIPEMENT Lire les instructions - Vous devez lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser le produit. Conserver les instructions - Les instructions de sécurité et de fonctionnement doivent ê tre conservées pour pouvoir les consulter ulté... - Página 11 FRANÇAIS AVERTISSEMENT NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ AFIN D’ÉVITER LE RISQUE D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR LE BOÎ TIER. VOYANTS SOUDÉS EN PLACE. AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. FAIRE APPEL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE POUR LES RÉPARATIONS. ATTENTION RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE...
-
Página 12: Tabla De Contenido
Sortie audio………………………. …... 6 Entrée audio………………………. ….. 6 Les instructions de ce manuel dé crivent les Généralités fonctions de commande de l’appareil CR8005C Guide de dépannage………………..7 Cette trousse comprend : Tourne-disque portatif à pile Adaptateur 45 tours ... -
Página 13: Emplacement Des Commandes
FRANÇAIS Emplacement des commandes Emplacement des commandes Commandes de l’appareil Adaptateur 45 tours Bras de lecture Commande de bras de lecture Commutateur de commande à arrêt automatique Bouton de réglage de vitesse Té moin lumineux d’alimentation Contrôle du volume Prise pour casque d’écoute Attache de retenue 10. -
Página 14: Déballage
FRANÇAIS Dé marrage Source d’alimentation Déballage Retirer Détachez le fil de l’ADAPTATEUR CA (16). Remarque : Conservez tout le matériel d’emballage. Branchez l’ADAPTATEUR CA (16) dans une prise Sortez l’ADAPTATEUR CA (16) de la boî te murale appropriée. d’accessoires de l’appareil. Branchez la petite extrémité... -
Página 15: Utilisation Du Tourne-Disque
FRANÇAIS Utilisation Utilisation du tourne-disque Sortie audio Le son de l’appareil peut être écouté sur une chaî ne Réglez le COMMUTATEUR DE VITESSE (5) à la sté réo, une télévision ou toute autre source stéréo bonne vitesse (33 1/3, 45 ou 78 tours). grâce à... - Página 16 FRANÇAIS Gé né ralité s Dépannage L’appareil ne fonctionne pas. Le cordon d’alimentation CA n’est pas branché. Assurez-vous qu’il est branché à la prise CA à l’arrière de l’appareil. Tourne-disque Aucun son n’est émis par l’appareil. Le capuchon protecteur blanc de l’aiguille n’a pas été...
- Página 17 CR8005C TOCADISCOS PORTÁ TIL ALIMENTADO A BATERÍ AS Manual de instrucciones www.crosleyradio.com...
-
Página 18: Instrucciones De Seguridad Importantes
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA CUIDADOSAMENTE LAS SIGUIENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD APLICABLES A SU EQUIPO Lea las instrucciones: lea todas las instrucciones de seguridad y de uso antes de utilizar el producto. Guarde las instrucciones: conserve las instrucciones de seguridad y de uso para futura referencia. Preste atención a las advertencias: obedezca todas las advertencias que existan en el producto o en las instrucciones de uso. - Página 19 ESPAÑOL ADVERTENCIA PARA EVITAR INCENDIOS Y DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. NO QUITE LA CUBIERTA. LAS LUCES INDICADORAS ESTÁN SOLDADAS. NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR EN EL INTERIOR. DEJE TODA TAREA DE MANTENIMIENTO EN MANOS DE UN TÉCNICO DE SERVICIO CALIFICADO.
-
Página 20: Bienvenido
ESPAÑOL Bienvenido Í ndice Inicio Gracias por adquirir el Tocadiscos Portá til (CR8005C) de Crosley. Lea atentamente este Ubicación de los controles…. 4 manual antes de usar esta unidad y consérvelo Desembalaje…………. ……...5 para consultarlo en el futuro. Fuente de alimentación…. … 5... -
Página 21: Ubicación De Los Controles
ESPAÑOL Ubicación de los controles Ubicació n de los controles Controles de la unidad Adaptador de 45 rpm Brazo del tocadiscos Control del brazo del tocadiscos Interruptor de control de detención automática Interruptor de control de velocidad Luz indicadora de encendido Control de volumen Conector de auriculares Broche de sujeción... -
Página 22: Desembalaje
ESPAÑOL Inicio Desembalaje Fuente de alimentación Quite Desate el cable del ADAPTADOR DE CA Nota: Conserve todos los materiales de (16). embalaje. Quite el ADAPTADOR DE CA (16) de la caja Enchufe el ADAPTADOR DE CA (16) en la de regalo de la unidad. salida adecuada de la pared. -
Página 23: Funcionamiento Del Tocadiscos
ESPAÑOL Funcionamiento Funcionamiento del tocadiscos Salida de audio Fije el INTERRUPTOR DE CONTROL DE Puede pasar el audio de la unidad al estéreo VELOCIDAD (5) en la velocidad correcta (33 de su casa, televisión u otra fuente de 1/3, 45 o 78 rpm). estéreo mediante la salida de audio. -
Página 24: General
ESPAÑOL General Solución de problemas La unidad no funciona. El cable de alimentación de CA no está conectado. Asegúrese de que esté conectado a una salida de CA en la parte posterior de la unidad. Tocadiscos La unidad no emite sonido. No se quitó...