Página 1
HOME PLUS RA-4 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar el aparato y consérvelo en buenas condiciones.
Página 2
ÍNDICE Funcionamiento del robot aspirador ..12 Advertencias de seguridad ....... 2 Mantenimiento y limpieza ......15 Presentación del producto ......4 Resolución de problemas ......19 Instalación y preparación previa ..... 7 Ficha técnica ..........23 Conexión Bluetooth: robot y base..8 Declaración de conformidad (DoC) ..24 Conexión con la aplicación Tuya Smart Garantía ............25 y emparejamiento a la red ......9...
Página 3
IEC60825.1:2014). Advertencias de seguridad sobre la estación de carga La estación de carga solamente debe usarse con el robot aspirador RA-4. (Tipo de batería: iones de litio, 14,4 V CC, 5.200 mAh). La estación de carga empezará a cargar automáticamente cuando el robot aspirador vuelva a la base.
Página 4
No deje ninguna batería en carga continua cuando no esté en uso. Tras largos periodos de almacenamiento, puede que sea necesario cargar y descargar las baterías varias veces para conseguir el máximo rendimiento. La batería puede quedar dañada de forma irreversible si tiene poca carga durante mucho tiempo.
Página 5
Botón de limpieza de zona Sensor anticolisión Radar láser Botón de encendido Botón de retorno Sensores laterales Botón de extracción del depósito de polvo Depósito de agua Sensores anticaídas Rueda universal Sensor de detección de alfombras Puntos de carga Cepillo lateral Base mopa de Rueda motriz elevación automática...
Página 6
Partes y accesorios de la base de vaciado automático 432,5 mm 357 mm 289 mm Tapa Pantalla Ranura del cable de alimentación Área de transmisión Entrada de señal de de vaciado recarga automático Puntos de carga Cable de alimentación...
Página 7
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PREVIA Instalación de la base de vaciado automático Coloque la base de vaciado automático contra la pared sobre un suelo duro y plano. Si hay una base de carga para otros robots aspiradores en la sala, retírela antes de usar esta base de vaciado automático.
Página 8
Preparación del depósito de agua del robot aspirador Cuando use la función de fregado de suelo, llene el depósito de agua. Encendido y recarga Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos para poner en funcionamiento el robot aspirador. Cuando el indicador de alimentación se encienda, coloque el robot aspirador en la base de vaciado automático para cargarlo.
Página 9
Este modelo no es compatible con los rúters de cifrado WEP. La configuración de acceso a la red del aspirador requiere de una red wifi con un rango de frecuencia de 2.4 GHz. El rango de frecuencia de 5 GHz actualmente no es compatible. No configure la red de acceso en el estado de carga.
Página 10
En la App Tuya Smart, apriete el botón “+” y seleccione “Añadir dispositivo”. Asegúrese de que el Bluetooth del teléfono está conectado. Si su Home Plus RA-4 no aparece directamente, puede seleccionarlo de forma manual en “Electrodoméstico pequeño” + “Robot aspirador (BLE + Wifi)”.
Página 11
El teléfono tarda unos minutos en conectarse con el robot. Una vez se haya conectado el dispositivo, su Home Plus RA-4 aparecerá en pantalla y comenzará el emparejamiento. Cuando acabe el proceso, pulse “Finalizado”. El robot emitirá un pitido. Ya puede empezar a usar su Home Plus RA-4 desde la aplicación Tuya Smart.
Página 12
FUNCIONAMIENTO DEL ROBOT ASPIRADOR Primeros pasos Encienda el robot aspirador y compruebe en el indicador de estado que se haya instalado la bolsa de polvo desechable. Iniciar: Pulse para empezar a limpiar toda la casa. Pausar: Pulse para pausar la limpieza. Reanudar: Pulse brevemente para reanudar la limpieza.
Página 13
Botones del robot aspirador Botón Funcionamiento Iniciar/Reanudar/ Iniciar limpieza de la Pulsar durante 1 s. Volver a la base. Pausar. zona. Mantener pulsado Entra en el estado de Apagado. durante 3 s. emparejamiento wifi. Indicadores de estado del robot aspirador Luz indicadora Estado Acciones...
Página 14
Indicadores de estado de la base de vaciado automático Luz indicadora Estado Acciones La luz del anillo exterior está La base de vaciado iluminada. automático está encendida. La luz del anillo exterior está La base de vaciado apagada. automático está apagada. Las luces se iluminan en El vaciado automático está...
Página 15
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Mantenimiento del depósito de polvo / Depósito de agua (limpiar según sea necesario) Retire el depósito de polvo pulsando el botón de extracción con dos dedos y tirando hacia atrás. Abra la tapa del depósito de polvo y retire el filtro. Limpie el depósito de polvo y el filtro.
Página 16
Mantenimiento del cepillo principal (se recomienda realizar una limpieza semanal) Voltee el robot aspirador, coloque la mano en la muesca de la parte superior de la tapa del cepillo principal, presione hacia abajo para liberarla y tire de ella hacia afuera. Levante el lado derecho del cepillo principal para sacarlo.
Página 17
Limpieza de la mopa Libere la pieza donde se encuentra la mopa. Retire la mopa del soporte. Ranura para insertar Lave la mopa con agua y séquela. A continuación, vuelva a colocar la mopa limpia en el soporte y vuelva a instalar la pieza en el robot.
Página 18
Reemplazo de la bolsa de polvo desechable de la base de vaciado automático (se recomienda una limpieza mensual) Abra la tapa de la base de vaciado automático y retire la bolsa de polvo desechable usada. Limpie el filtro. Instale la bolsa de polvo desechable nueva y cierre la tapa.
Página 19
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Fallos Posibles causas Acciones El robot aspirador no se El robot aspirador no hace Coloque el robot aspirador carga. contacto con los puntos de 1 m por delante de la base de carga. vaciado automático y pulse el botón de retorno.
Página 20
Fallos Posibles causas Acciones El robot aspirador está El cepillo lateral/cepillo Retire los objetos que atascado (2). principal está atascado, por causaron que el cepillo lo que el robot aspirador principal/lateral se atascara no puede moverse con y coloque el robot aspirador normalidad.
Página 21
Fallos Posibles causas Acciones El robot aspirador se mueve La cubierta protectora del Golpee suavemente la hacia atrás (1). radar está atascada. cubierta protectora para eliminar los objetos extraños. El robot aspirador se mueve Hay obstáculos enfrente. Retire los obstáculos de hacia atrás (2).
Página 22
Fallos Posibles causas Acciones La aplicación muestra que la • El teléfono no está • Vuelva a conectar la red del conexión se ha interrumpido. conectado con normalidad teléfono. a la red. • Reinicie el rúter. • El rúter no funciona con •...
Página 23
FICHA TÉCNICA Modelo del producto: RA-4 Voltaje de carga del robot: 16,7 V Voltaje nominal del robot: 14,4 V Potencia nominal del robot: 55 W Modelo de estación de carga: BS2111-E Entrada de la estación de carga: 220-240 V, 50-60 Hz, 765 W Salida de la estación de carga: 16,7 V, 1 A...
Página 24
Type or model:RA-04 Marca comercial: Home Plus To which this declaration relates is in conformity with the essential requirements and other relevant Tipo o modelo: RA-4 requirements of the Directive: al que hace referencia esta declaración cumple los requisitos esenciales y otras 2014/53/EU 2011/65/EU (EC) No.
Página 25
Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (LGDCU), Home Plus RA-4 está cubierta para todos los defectos de conformidad existentes en el momento de la entrega del aparato e imputables a acciones u omisiones del productor, por un periodo de tres años a contar desde la...
Página 26
• Las operaciones de uso, así como el mantenimiento periódico del aparato electrodoméstico hubiesen sido realizadas siguiendo las indicaciones del Manual de instrucciones y funcionamiento de Home Plus RA-4. • Toda intervención sea realizada por personal del Servicio Oficial del Fabricante y que los recambios utilizados sean exclusivamente originales.
Página 27
GUARDE ESTE DOCUMENTO JUNTO CON LA FACTURA DE COMPRA. Si su máquina no funciona correctamente, puede comunicarse con el servicio de Atención al Cliente de Home Plus al 931 343 290 para obtener más información. Importado por: Editorial Planeta S.A.U., Avda. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona Producto: Robot aspirador con base de vaciado automático...
Página 28
PLUS PRODUCTOS DE CALIDAD PARA EL HOGAR www.homeplus.es...