Manuales relacionados para Coati AF126654
Resumen de contenidos para Coati AF126654
- Página 1 TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO Art.: AF126654 (E) MANUAL DE INSTRUCCIONES (P) MANUAL DE INSTRUCÇÕES...
- Página 2 TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO...
- Página 3 TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO MANUAL DE INSTRUCCIONES ......5 MANUAL DE INSTRUÇÕES ......... 17...
-
Página 5: Tabla De Contenido
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO ÍNDICE 1. CARACTERÍSTICAS ................6 2. TECLAS ....................7 3. SÍMBOLOS DE PANTALLA ..............7 4. FÁCIL FUNCIONAMIENTO ..............8 5. MODO DE FUNCIONAMIENTO ............8 5.1 Modo automático ............... 8 5.2 Modo de programas a definir por el usuario ......9 5.3 Modo manual ................ -
Página 6: Características
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO 1. CARACTERÍSTICAS Este producto tiene las siguientes características: 1) Control de calefacción. 2) Fácil manejo 3) Permite graduar la temperatura mostrada en la pantalla. 4) 4 modos de funcionamientos: Modo automático, modo de programa definido por el usuario, modo manual y modo anti-congelante. 5) 1 programa predefinido y un programa a definir por el usuario. -
Página 7: Teclas
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO 2. TECLAS Modo de programa Tecla para subir Tecla de confirmación Tecla para bajar Tecla ON/OFF 3. SÍMBOLOS EN PANTALLA Modo de programa Modo manual Modo automático Modo anti-congelante Muestra la hora o temperatura Señal de transmisión Grados Celsius AM o PM Periodo del programa... -
Página 8: Fácil Funcionamiento
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO 4. FÁCIL FUNCIONAMIENTO Presione la tecla OK Presione + o – para Presione OK para fijar la temperatura. confirmar o espere Si mantiene pulsado durante 3 segundos los dígitos avanzarán más rápidamente 5. MODO DE FUNCIONAMIENTO 5.1 Modo automático: Programas predefinidos por el fabricante: 00:00——06:00 temperatura fijada por defecto: 18º... -
Página 9: Modo Manual
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO 5.3 Modo manual: El termostato controlará la temperatura a un modo de temperatura constante. La temperatura por defecto es de 20ºC. El símbolo aparecerá en pantalla cuando funcione en modo Manual. (Ver fig.3) Fig. 3 5.4 Modo anti-congelante El termostato controlará... -
Página 10: Fijar Los Intervalos De Grados De Temperatura
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO 6.1. Fijar los intervalos de grados de temperatura Presione OK Presione + o - Presione OK y SET a la vez para fijar el valor para confirmar de calibración Por defecto es 0º, el salto de regulación es 0.5º, y el rango fijado es -3º+3º. 6.2. -
Página 11: Fijar Programas A Definir
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO 6.4. Fijar programas a definir Presione OK y SET Presione + o – Presione Presione + o – a la vez y mantenga para fijar la hora para fijar la hora apretado durante del P1 del P2 Presione 3 segundos La fijación de... -
Página 12: Cambio Temporal De Temperatura
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO 6.6. Cambio temporal de temperatura En ambos modos el usuario puede temporal- mente cambiar la temperatura fijada durante un periodo programado. 7. ERROR DE VISUALIZACIÓN La temperatura detectada La temperatura detectada es inferior a 0º es superior a 45º Si aparece uno de estos dos errores, siga los siguientes pasos: 1. -
Página 13: Precauciones Durante La Instalación Y El Uso
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO 8. PRECAUCIONES DURANTE LA INSTALACIÓN Y EL USO 1. Para prevenir la pantalla del termostato de altas fluctuaciones, se ha hecho un tratamiento especial al programa. Por lo tanto, es normal si el termostato no muestra en seguida el cambio de temperatura. 2. -
Página 14: Instalación Del Termostato
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO 9. INSTALACIÓN DEL TERMOSTATO 20.00 99.81 1 Conecte los cables 2 Fije la parte trasera en la correcta posición 3 Coloque la tapa 4 Fije el tornillo y luego inserte las pilas en la cajón inferior. -
Página 15: Diagrama De Cables
TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO ATENCIÓN: 1) El trozo aislado del cable deberá alargarse para ser instalado en un bloque de terminales de 5.0 mm. 2) Fije el cable al correcto bloque de terminales. 3) Use un destornillador para fijar los tornillos. 4) Si hubiera exceso de cable, asegúrese que no sobresalga de la pared. - Página 16 TERMOSTATO PROGRAMABLE COMPACTO ATENCIÓN: Las pilas usadas no deben tirarse a la basura, al agua o enterrarlas. La eliminación del producto debe realizarse de forma adecuada, que no cause daño a las personas o medio ambiente, antes de depositarlos como residuo deberán extraerse las pilas y ser depositadas separadamente para su gestión.
- Página 17 TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO ÍNDICE 1. CARACTERÍSTICAS ................18 2. TECLAS ..................... 19 3. SÍMBOLOS NO ÉCRAN ..............19 4. FÁCIL FUNCIONAMENTO ..............20 5. MODO DE FUNCIONAMENTO............20 5.1 Modo automático ..............20 5.2 Modo de programas a definir pelo utilizador ......20 5.3 Modo manual ................
-
Página 18: Características
TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO 1. CARACTERÍSTICAS Este produto têm as seguintes características: 1) Control de Aquecimento 2) Fácil maneio 3) Permite regular a temperatura mostrada no écran. 4) 4 modos de funcionamento: Modo automático, modo de programas definidos pelo utilizador, modo manual e modo anti-congelante. 5) 1 programa pre-configurado y 1 ajustávei 6) Gama de temperatura de controlo: 5-35ºC 7) Temperatura de funcionamento: 0-50ºC... -
Página 19: Teclas
TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO 2. TECLAS Tecla SET Tecla para subir Tecla de confirmação Tecla para baixar Tecla ON / OFF 3. SÍMBOLOS NO ÉCRAN Modo Modo manual Modo de programa Modo automático Modo anti-congelante Mostra a hora ou temperatura Sinal de transmissão Graus AM ou PM Periodo do programa... -
Página 20: Fácil Funcionamento
TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO 4. FÁCIL FUNCIONAMENTO Pressione a tecla OK Pressione + o – para Pressione OK para fixar a temperatura. confirmar ou espere Se mantiver o dedo, durante 3 segundos. os dígitos avançam mais rápidamente 5. MODO DE FUNCIONAMENTO 5.1 Modo automático: Programas pre-definidos pelo fabricante: 00:00——06:00 temperatura fixada por defeito: 18º... -
Página 21: Modo Manual
TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO 5.3 Modo manual: O termostato controlará a temperatura a um modo de temperatura constante. A temperatura por defeito é de 20ºC O símbolo aparecerá no écran quando funciona em modo Manual. (Ver fig.3) Fig. 3 5.4 Modo anti-congelante O termostato controlará... -
Página 22: Fixação Dos Intervalos De Graus De Temperatura
TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO 6.1. Fixação dos intervalos de graus de temperatura Pressione Pressione + o - Pressione OK OK e SET para fixar o valor para confirmar da temperatura Por defeito é 0º, e salto de regulação é 0.5º, e o diferença fixada é -3º +3º. 6.2. -
Página 23: Fixação De Programas A Definir
TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO 6.4. Fixação de programas a definir Pressione OK e Pressione + o – Pressione Pressione + o – SET mantenha fixo para fixar a hora para fixar a hora durante 3 segundos do P1 do P2 Pressione A fixação do P3-é... -
Página 24: Fixação De Programas A Definir
TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO 6.6. Troca temporária da temperatura Em ambos os modos , o utilizador pode temporal- mente trocar a temperatura fixada durante um período programado. 7. ERROR DE VISUALIZAÇÃO A temperatura detectada A temperatura detectada é inferior a 0º é... -
Página 25: Instalação Do Termostato
TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO 4. Se colocar termostato numa posição onde a ventillação de ar é escassa, a temperatura do termostato poderá não coincidir com a temperatura media real. 5. Só os técnicos profissionais podem abrir o termostato para sua instalação. Durante a instalação na parede, assegurar que os cabos estão bem isolados. -
Página 26: Diagrama De Cabos
TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO 3 Coloque a tampa 4 Fixe os parafusos e logo insira as pilhas na caixa inferior ATENÇÃO: 1) A parte do isolamento do cabo deverá alargar-se para ser instalado no bloque de terminais de 5.0 mm. 2) Fixe os cabos correctamente nos terminais. 3) Use uma chave parafusos para fixar os parafusos. - Página 27 TERMÓSTATO PROGRAMÀVEL COMPACTO Caldeira ATENÇÃO: As pilhas usadas não se devem colocar no lixo. A eliminação do produto deve-se realizar de forma adequada, para não causar danos as pessoas e ao meio ambiente. Antes de depositar o produto no local apropriado, deverá...
- Página 28 SIMON BRICO S.L. C/ Diputación, 390-392 08013 Barcelona www.simonbrico.es Tel.: 902 423 425...