Prólogo
Acerca de este manual
La información de este manual se presenta de la siguiente manera:
General, descripción funcional y especificaciones técnicas.
Métodos de instalación y prueba.
Procedimientos de operación para la bomba y el menú, y los procedimientos de
calibración para IV establecer.
Precauciones De Seguridad
Para evitar las posibles consecuencias de una lesión corporal e incluso la perdida de la vida,
por favor asegúrese de observar las siguientes reglas:
La bomba no puede ser operada por la familia del paciente, para evitar peligros por el
uso incorrecto.
Al personal sin entrenamiento no se le debe permitir operar la bomba.
La bomba debe estar instalada correctamente como los otros dispositivos.
Evite el uso de la bomba durante la transfusión de sangre.
Para prevenir el contacto los componentes cargados interiores, se permite solo que el
personal de mantenimiento capacitado abra el recubrimiento de la bomba de infusión.
Antes de reparar la bomba, quítese todos los relojes, anillos y otros accesorios.
Evite el uso de la bomba en combinación con IRM (Imagen por Resonancia
Magnética Nuclear) o con equipos análogos en sincronía, de lo contrario la
interferencia electromagnética causará un fallo del sistema o el colapso del sistema.
Evite el uso de la bomba de infusión cuando hay alarmas.
Sólo los componentes, conectores y productos individuales que cumplan con las
Normas Nacionales se pueden utilizar en el sistema. Por favor, consulte con el
distribuidor que vende el producto a usted acerca de la información pertinente.
Evite el uso repetido de los componentes de infusión desechables o la esterilización
repetida de los componentes utilizados. Después de terminar el uso de los
componentes, desecharlos de acuerdo con las instrucciones adecuadas.
Para evitar incendios, reemplace los fusibles sólo por el mismo tipo.
La bomba no es adecuada para su uso en la presencia de anestésico inflamable
mezclado con el aire, con oxígeno o monóxido de carbono.
La bomba es un sistema de suministro de presión positiva, que tiene la capacidad de
desarrollar la presión de fluido positiva para superar ampliamente las variedades de
resistencia al flujo encontrados en la práctica, incluyendo la resistencia impuesta por
pequeños catéteres de calibre y filtros, que es conveniente para la infusión
intra-arterial. No está diseñado para la detección de filtros ni alarmas en condiciones
de infiltración.
Para evitar posibles lesiones al paciente, por favor, utilice el dispositivo de acuerdo con las
directrices de seguridad de la siguiente manera:
Asegúrese de que la bomba está bien conectado al poste IV para evitar el riesgo de
deslizamiento de la bomba.
Antes de la operación, confirme que el tubo no esté retorcido u ocluido.
Asegúrese de que no hay burbujas de aire en el tubo IV, de lo contrario utilizar el
modo de purga para quitarla.
Cuando la bomba este en funcionamiento por más de una hora de forma continua, a
fin de garantizar una alta precisión de infusión, por favor reemplazar el tubo de
infusión para asegurar el tubo entre la bomba peristáltica y que la tabla no tiene
extrusión.
No coloque el tubo extruido en el transductor de ultrasonido al volver a instalar el
tubo de infusión, de lo contrario hará por error la alarma de burbuja de aire.
El diámetro y el material interior de la I.V. en conjunto influirá en la precisión. Si el
1
