DE
TECHNISCHE DATEN
Nennspannung
12 V
OV90
24 V
12 V
OV100
24 V
Der Betrieb der Leuchte mit Wechselspannung oder getakteter Gleichspannung ist nicht zulässig!
18
EN
TECHNICAL DATA
Nominal
voltage
12 V
OV90
24 V
12 V
OV100
24 V
Operation of the light using alternating voltage or clocked direct voltage is not permitted!
Spannungsbereich Eingangswerte
9 V - 33 V
< 4 A < 36 W
9 V - 33 V
< 2,5 A < 40 W
9 V - 33 V
< 3 A < 27 W
9 V - 33 V
< 2 A < 32 W
Range of voltage
Input values
9 V - 33 V
< 4 A < 36 W
9 V - 33 V
< 2,5 A < 40 W
9 V - 33 V
< 3 A < 27 W
9 V - 33 V
< 2 A < 32 W
Zulässige
Schutzklasse
Umgebungs temperatur
IP 6K 9K
-40° C bis +50° C
(Spritzwasser und
Staub geschützt)
-40° C bis +50° C
-40° C bis +50° C
(Spritzwasser und
Staub geschützt)
-40° C bis +50° C
Admissible ambient
Class of protection
temperature
IP 6K 9K
-40°C up to +50°C
(Protection against
splash water and dust)
-40°C up to +50°C
-40°C up to +50°C
(Protection against
splash water and dust)
-40°C up to +50°C
