ES | Introducción
Introducción
Observaciones preliminares
Léase detenidamente estas instrucciones de manejo antes de utilizar el producto.
El producto se suministra con una memoria USB en la que se guardan las instrucciones de
manejo en varios idiomas. Encontrará la versión válida en cada caso y otros idiomas en
nuestra página web.
Las instrucciones de manejo son parte esencial del producto y deben guardarse junto con el
producto. En caso de venta o traspaso, las instrucciones de manejo deben entregarse al nuevo
usuario.
Además de estas instrucciones de manejo, son vinculantes todos los reglamentos pertinentes
para el diagnóstico o la búsqueda de fallos de los sistemas de alto voltaje intrínsecamente
seguros en los vehículos de carretera. Entre estos se encuentran las instrucciones de los
respectivos sistemas de diagnóstico del fabricante de vehículos, así como las especificaciones
de seguridad operativa y el estado de la técnica en el manejo con sistemas de alto voltaje.
Validez de la Declaración de conformidad
La declaración de conformidad expedida se aplica al producto descrito en las instrucciones de
manejo. Si se realizan cambios, remodelaciones o ampliaciones, la Declaración de
conformidad y la Evaluación de riesgos pierden su validez.
Datos del fabricante
Desde su fundación, las actividades de la empresa se han centrado en la electromovilidad
orientada al futuro. Stodia GmbH desarrolla y produce soluciones individuales para la
industria del automóvil, para los talleres de servicio o para el parque móvil especial.
La actividad principal es el desarrollo y la producción de innovadores sistemas eléctricos de
almacenamiento y sistemas de diagnóstico para vehículos eléctricos. Su cartera de productos
también incluye tecnología de medición y diagnóstico en todo el vehículo y análisis de
baterías.
Con su amplia experiencia en el desarrollo de software y hardware, Stodia GmbH es siempre
un socio fiable a su lado, desde el prototipo hasta la producción en serie.
Stodia GmbH – Experiencia, competencia e innovación – MADE IN GERMANY
36.VW.2210.2088_BA_V01_ES
VAS 5585
4
