Página 1
Monitor TUF Gaming Serie VG27AQL3A Guía del usuario...
Página 2
ASUS; (2) el número de serie del producto esté deteriorado o se haya extraviado. ASUS PROPORCIONA ESTE MANUAL “TAL Y COMO ESTÁ” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS...
Página 3
Contenido Avisos ......................iv Información de seguridad ................v Limpieza y mantenimiento ................. vi Takeback Services ..................vii Información de producto para la etiqueta energética de la UE (EU Energy Label) ..................vii Capítulo 1: Presentación del producto ¡Bienvenido! ................. 1-1 Contenido del paquete ..............
Página 4
Avisos Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: • Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y •...
Página 5
Información de seguridad • Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. • Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. • No abra la carcasa del monitor. En el interior del mismo hay componentes con voltaje alto y peligroso que puede provocar graves daños personales.
Página 6
• El adaptador y/o el cable de corriente suministrados se han diseñado para ser utilizados únicamente con el producto. No los utilice con otros productos. Este símbolo de la papelera con ruedas tachada indica que el producto (equipo eléctrico y electrónico y pila de botón que contiene mercurio) no se debe arrojar a la basura municipal.
Página 7
Sitios Web de ASUS Los sitios Web de ASUS en todo el mundo proporcionan información actualizada del hardware y los productos de software de ASUS. Consulte la página Web http://www.asus.com Documentación opcional El paquete del producto puede incluir documentación opcional que puede haber agregado su distribuidor.
Página 9
¡Bienvenido! ® ¡Gracias por adquirir el monitor para LCD ASUS El último monitor LCD de pantalla ancha de ASUS proporciona una imagen más amplia, brillante y clara además de incluir funciones que mejoran su experiencia visual. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual agradable...
Página 10
Presentación del monitor 1.3.1 Vista frontal Botón de 5 direcciones): • Activa el menú OSD. Activa el elemento seleccionado en el menú OSD. • Aumenta/disminuye los valores o mueve su selección arriba/abajo/ izquierda/derecha. • Muestra el menú de selección de entrada cuando el monitor se posiciona en modo en espera o muestra el mensaje “SIN SEÑAL”.
Página 11
USB, dispositivo flash USB, etc. Puerto AC-IN. Este puerto permite conectar el cable de alimentación. Ranura de bloqueo Kensington. Botones de control. 10. Orificio del tornillo de trípode. Monitor TUF Gaming ASUS serie VG27AQL3A...
Página 12
Capítulo 1: Presentación del producto...
Página 13
Es recomendable colocar un paño suave sobre la mesa donde apoyará el monitor con el fin de no dañarlo. Tamaño de los tornillos de la bisagra: M4 x 10 mm. Tamaño de los tornillos de la base: M6 x 16,2 mm. Monitor TUF Gaming ASUS serie VG27AQL3A...
Página 14
Ajustar el monitor • Para conseguir la mejor visualización posible, es recomendable mirar a toda la superficie del monitor y, a continuación, ajustarlo con el ángulo que le resulte más cómodo. • Sujete la base para impedir que el monitor se caiga cuando cambie su ángulo.
Página 15
• El kit para instalación en pared VESA (100 mm x 100 mm) se adquiere por separado. • Utilice solamente el soporte para instalación en pared homologado por UL que ag uante un peso o carga mínima de 22,7 kg (tamaño de los tornillos: M4 x 10 mm) Monitor TUF Gaming ASUS serie VG27AQL3A...
Página 16
Gestión del cableado Puede organizar los cables utilizando la ranura para la gestión del cableado. Retire la cubierta antes de introducir los cables en la ranura y volver a colocar la cubierta. Conectar los cables Conecte los cables siguiendo estas instrucciones: •...
Página 17
Elegir entrada del menú OSD. Si necesita cambiar el cable o los cables de conexión, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de ASUS. Encender el Monitor Pulse el botón de encendido .
Página 19
) arriba/abajo para cambiar la configuración de la función seleccionada. Para salir y guardar el menú OSD, pulse el botón o mueva la izquierda repetidamente hasta que dicho menú OSD desaparezca. Para ajustar otras funciones, repita los pasos 1-3. Monitor TUF Gaming ASUS serie VG27AQL3A...
Página 20
3.1.2 Introducción a la función OSD Juegos ASUS TUF GAMING 2560x1440 GameVisual Elegir entrada 180Hz VG27AQL3A Modo Carrera DisplayPort APAGAR OD Variable Juegos Variable Refresh Rate ELMB/ELMB SYNC Imagen GamePlus GameVisual Color Shadow Boost Elegir entrada MyFavorite Back Enter EXIT •...
Página 21
Modo FPS: Ésta es la mejor opción para reproducir juegos de disparos en primera persona (FPS) con la tecnología GameVisual de inteligencia de vídeo. Modo sRGB: Ésta es la mejor opción para ver fotografías y gráficos de ordenadores. Monitor TUF Gaming ASUS serie VG27AQL3A...
Página 22
VividPixel: permite mejorar el contorno de la imagen mostrada y genera imágenes de alta calidad en la pantalla. • Configuración HDR: contiene 3 modos HDR: ASUS Gaming HDR, ASUS Cinema HDR y Consola HDR. Brillo Ajustable: el brillo de HDR se puede ajustar cuando la función Brillo Ajustable esté...
Página 23
Atenuación dinámica: permite sincronizar con el contenido mientras cambia el contraste para ejecutar la atenuación dinámica de la luz de fondo. • ASCR: permite encender y apagar la función ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio). • Controle de Aspecto: ajusta la relación de aspecto en Pantalla completa, Proporcional o 4:3.
Página 24
Color Configure la configuración de color deseada desde este menú. ASUS TUF GAMING 2560x1440 GameVisual Elegir entrada 180Hz VG27AQL3A Modo Carrera DisplayPort APAGAR Temp del color Juegos Saturación Imagen Color Elegir entrada MyFavorite Back Enter EXIT • Temp del color: contiene 4 modos, que incluyen Frío, Normal, Cálido y Modo Usuario.
Página 25
• Sonido: permite configurar los ajustes relacionados con el sonido en este menú. Volumen: el rango de ajuste va de 0 a 100. Silencio: alterna entre activar y desactivar el sonido del monitor. Monitor TUF Gaming ASUS serie VG27AQL3A...
Página 26
• Config. USB: Activa/desactiva la función USB Hub durante el modo de espera. • Indicador de encendido: enciende/apaga el indicador LED de encendido. • Bloq. botón encendido: Habilita o deshabilita la tecla de encendido. • Bloqueo de teclas: permite deshabilitar todas las teclas de función. Pulse durante 5 segundos para cancelar la función de bloqueo de teclas.
Página 27
6,9 kg (neto); 4,6 kg (sin base); 9,3 kg (bruto) Varios idiomas 22 idiomas (inglés, francés, alemán, italiano, español, holandés, portugués, ruso, checo, croata, polaco, rumano, húngaro, turco, chino simplificado, chino tradicional, japonés, coreano, tailandés, indonesio, persa, ucraniano) Monitor TUF Gaming ASUS serie VG27AQL3A...
Página 28
Accesorios Guía de inicio rápido, tarjeta de garantía, cable de alimentación, cable DisplayPort (opcional), cable HDMI (opcional), cable USB (opcional), destornillador en forma de L (opcional), 4 tornillos, 4 gomas Cumplimiento y normas cTUVus, FCC, CB, CE, ErP, WEEE, EU Energy label, UkrSEPRO, ICES-3, CCC, China Energy Label, BSMI, RCM, Ukraine Energy, VCCI, PC Recycle, KCC, KC, Korea MEPS, RoHs (RoHS,...
Página 30
Solucionar problemas (preguntas más frecuentes) Problema Solución posible El indicador LED de alimentación no se • Pulse el botón para comprobar si el ENCIENDE monitor está en modo ENCENDIDO. • Compruebe si el cable de alimentación está correctamente conectado al monitor y a la toma de corriente.
Página 31
2560 x 1440 180Hz Cuando el monitor esté funcionando en el modo vídeo (es decir, no se estén visualizando datos), deberán ser compatibles los siguientes modos de alta definición, además del vídeo de definición estándar. Monitor TUF Gaming ASUS serie VG27AQL3A 3-13...
Página 32
Tiempo de vídeo Frecuencia de resolución HDMI Frecuencia de actualización Frecuencia de actualización 720 x 480P 59,94Hz 59,94Hz 720 x 480P 60Hz 60Hz 720 x 576P 50Hz 1280 x 720P 50Hz 1280 x 720P 59,94Hz 59,94Hz 1280 x 720P 60Hz 60Hz 1440 x 480P 1440 x 576P...