Página 1
MANUAL DE OPERACIONES PARA MULTÍMETRO DIGITAL Ref: 9964 Modelo DT830D EN61010-1 CAT II 600V MAX 10A LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR PN: 31.11.8356...
Página 2
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Este producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra durante un año a partir de la fecha de compra. Esta garantía no incluye los fusibles, baterías desechables ni daños por accidente, negligencia, mal uso, alteración, contaminación o condiciones anormales de funcionamiento o manipulación.
Página 3
Utilice el Medidor sólo como se especifica en este manual, de lo contrario la protección provista por el Medidor podría verse afectada. En este manual, una Advertencia identifica las condiciones y las acciones que plantean riesgos para el usuario. Una Precaución identifica las condiciones y las acciones que pueden causar daños al Medidor o al equipo bajo prueba.
Página 4
especificada en este manual o las características de seguridad del Medidor pueden verse afectadas. Utilícese con precaución cuando se trabaje por encima de 30V ac rms, o picos de 42V ó 60 V dc. Estos voltajes encierran peligro de descarga. ...
Página 5
Especificaciones Generales Máximo Voltaje entre cualquier Borne y la Toma de Tierra: 600V. Rango de medida: actualización cada 2-3/sec. Indicación de rango sobrepasado: “1” aparece sólo en la pantalla. Indicación automática de polaridad negativa. El símbolo “ ” se muestra cuando el voltaje de la batería cae por debajo del voltaje operativo.
Página 6
SELECTOR ROTATIVO Este interruptor se usa para seleccionar la función y el rango deseado así como para encender el aparato. Para alargar la vida de la batería, el interruptor debería estar en la posición “OFF” cuando el aparato no esté en uso. BORNE DE ENTRADA “10A”...
Página 7
CORRIENTE DC RANGO RESOLUCIÓN PRECISIÓN 200uA 100nA ±(1.8% de rdg +2D) 2000uA 20mA 10uA 200mA 100uA ±(2.0% de rdg +2D) 10mA ±(2.0% de rdg +10D) PROTECCIÓN DE SOBRECARGA: 0.5A/600V y fusible de 10A/600V MEDICIÓN DE CAIDA DE VOLTAJE: 200mV RESISTENCIA RANGO RESOLUCIÓN PRECISIÓN...
Página 8
resistencia o la continuidad en un circuito, asegúrese de que se apaga el suministro eléctrico al circuito y todos los condensadores están descargados. MEDICIÓN DE TENSIÓN DC & AC Conecte el cable rojo al borne de entrada “VΩmA”, y el cable negro al borne de entrada “COM”.
Página 9
por una resistencia interna del circuito eléctrico examinado (incluyendo la resistencia del fusible). Así que al medir la resistencia, por favor deduzca el resultado por este cierto dígito. MEDICIÓN DEL DIODO Cable rojo a “VΩmA”, cable negro a “COM”. Cambie el RANGO a la posición “ ”.
Página 10
MANTENIMIENTO Más allá de reemplazar baterías y fusibles, no intente reparar o revisar su Medidor a no ser que esté cualificado para hacerlo y tenga la calibración pertinente, el test de actuación y las instrucciones de revisión. El ciclo de calibración recomendado es de 12 meses.
Página 11
3. Por favor, reemplace el fusible como sigue: Fusible1: F10A/600VH Fusible2: F0.5A/600VH Tabla de Funciones de los Multímetros Serie 830 Modelo DCV ACV DCA OHM TEMP. √ √ √ √ √ √ √ √ DT830D - 10 -...