Página 1
Transmisión solar directa de DULAS Refrigeradora VC88SDD Manual de usuario (WHO PQS E003/059) Ref.: MU-VC88SDD-SPA-I...
Página 2
Índice 1. LISTA DE VERIFICACIÓN DE COMPONENTES ............3 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ................4 3. SU REFRIGERADORA CON TRANSMISIÓN SOLAR DIRECTA DULAS ....6 4. COMPONENTES DE LA REFRIGERADORA ............. 7 5. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD IMPORTANTE ..........8 6. FIN DE VIDA ÚTIL Y RECICLAJE DEL PRODUCTO ..........9 7.
Página 3
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 1. Lista de verificación de componentes DESCRIPCIÓN CANTIDAD REFRIGERADORA Gabinete de la refrigeradora VC88SDD Cestas de la refrigeradora Llave de la refrigeradora CONFIGURACIÓN DE PANELES SOLARES Módulos solares de 315 Wp de potencia mínima...
Página 4
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 2. Instrucciones de seguridad Lea el manual: lea todas las instrucciones completamente antes de iniciar la instalación. La instalación y el servicio del sistema solo debe realizarlo un ingeniero calificado y competente. trabajo realizado...
Página 5
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD Solo energía de CC: esta refrigeradora está diseñada para funcionar con el sistema de energía solar suministrado. No conecte la refrigeradora a otras fuentes de energía. Sustancias peligrosas: esta refrigeradora contiene sustancias que no son biodegradables y que pueden provocar daños.
Página 6
3. Su refrigeradora con transmisión solar directa Dulas Lo felicitamos por haber elegido la refrigeradora de vacunas VC88SDD de Dulas. Con más de 30 años de experiencia de ingeniería en la producción de refrigeradoras de vacunas de alimentación solar, Dulas es considerado uno de los líderes del mercado en este campo.
Página 7
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 4. Componentes de la refrigeradora Página 7 de 21...
Página 8
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 5. Información sobre seguridad importante REFRIGERADORA El equipo VC88SDD de Dulas cumple con la directiva europea 2002/95/CE sobre sustancias peligrosas y no contiene los siguientes elementos: plomo, cadmio, mercurio, cromo hexavalente, PBB o PBDE.
Página 9
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 6. Fin de vida útil y reciclaje del producto EMBALAJE El embalaje está hecho de materiales reciclables o reutilizables y deberá transportarse a un centro de reciclaje oficial. Los materiales utilizados son: Madera tratada con calor (HT), certificada por la Comisión Forestal del Reino Unido •...
Página 10
Eliminación del material de cambio de fase (PCM) El PCM usado en la refrigeradora Dulas tiene una vida muy larga y no se degrada mediante el uso. Al final de la vida útil de las refrigeradoras, el PCM se debe reciclar o eliminar de conformidad con las leyes y regulaciones locales, nacionales y regionales aplicables.
Página 11
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 7. Transporte del refrigerador Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños al refrigerador, se deben observar las siguientes precauciones: • Asegure adecuadamente el refrigerador cuando esté en tránsito para evitar que se mueva o caiga dentro del vehículo.
Página 12
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 8. Instalación de la refrigeradora ubique la refrigeradora bajo la luz solar directa ni cerca de fuentes de calor. Asegúrese de que la refrigeradora esté colocada para proporcionar buena ventilación y fácil acceso para el mantenimiento. La ventilación es particularmente importante para los condensadores y compresores.
Página 13
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 9. Dispositivo de monitoreo de temperatura ICE3 Este refrigerador está equipado con un dispositivo de monitoreo de temperatura Beyond Wireless ICE3. El ICE3 está precalificado como un ‘Dispositivo remoto de monitoreo de temperatura’ (RTMD) en el catálogo de Seguridad de calidad de desempeño de la Organización Mundial de la Salud, WHO PQS ref E006/036.
Página 14
Manual técnico y de instalación del equipo VC200SDD PUESTA EN MARCHA El ICE3 no está activo durante el envío. Una vez que el refrigerador haya sido instalado, el dispositivo ICE3 debe activarse manteniendo presionado ambos botones en el panel frontal por 10 segundos.
Página 15
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD ALARMAS Umbrales de alarmas Los ajustes de alarmas más altas y más bajas se establecen en el dispositivo en la fábrica como sigue: Ajuste de "Alarma baja": expuesto a un solo evento de temperatura de -0.5 °C o debajo por 60 minutos.
Página 16
PQS del producto autónomo ICE3 (OMS PQS/E006/036). Si su refrigerador no tiene habilitado el RTMS y quiere saber más sobre esta opción, por favor contacte a Dulas para más información y precios. MANTENIMIENTO Limpiar con un paño seco. Evite el contacto con el agua.
Página 17
PARA MANTENER TEMPERATURAS INTERNAS ÓPTIMAS Y MINIMIZAR EL CONSUMO DE ENERGÍA, SOLO ABRA LA TAPA CUANDO SEA ESTRICTAMENTE NECESARIO. La refrigeradora VC88SDD tiene un único compartimento específicamente destinado al almacenamiento de vacunas. Consulte la sección 4. El compartimento de la refrigeradora está...
Página 18
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 11. Luz LED verde de estado del compresor La luz LED verde ubicada en la parte delantera de la refrigeradora se ilumina para indicar que el compresor está en funcionamiento. El compresor se pondrá en marcha si la temperatura de la refrigeradora es superior a unos 4 °C y hay suficiente energía solar.
Página 19
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 12. Capacitación del usuario El usuario final del equipo VC88SDD debe recibir capacitación sobre los procesos simples establecidos a continuación y también sobre aquellos incluidos en la sección 13. Debe recalcarse que estas tareas son esenciales para garantizar el funcionamiento correcto y confiable de la refrigeradora.
Página 20
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD 14. Disposición del sistema del equipo VC88SDD Página 20 de 21...
Página 21
Manual de usuario ⸱ Refrigeradora VC88SDD Para obtener más información, comuníquese con: Dulas Ltd, Dyfi Eco Park, Machynlleth, Powys, SY20 8AX, Reino Unido Teléfono: +44(0)1654 705055; fax: +44(0)1654 703000 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.dulassolar.org Página 21 de 21...