Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
Устройства управления спроектированы и выполнены так, чтобы быть надежными и прочными к нормальным
рабочим воздействиям, к предусмотренным усилиям и внешним веществам. Кроме того, они хорошо видны, легко
отличимы и помечены соответствующей маркировкой. Ниже приведены основные устройства управления:
ТИП / ЦВЕТ
Кнопка / черный
"
" / Кнопка пуска машины для непрерывного действия
Кнопка / черный
"
" /
Кнопка / черный
"
" / Кнопка повышения скорости / предохранительная кнопка пуска (модели VV 350/450/650)
Кнопка / черный
"
" / Кнопка понижения скорости
Кнопка / черный
"
" / Предохранительная кнопка пуска машины (только модели VF 350/450/650)
Кнопка / черный
"
" / Предохранительная кнопка пуска машины (только модели VV 300/400)
Дисплей / красный
Показ скорости: от 1 до 9 / показ максимальной скорости
ЗАПУСК
Импульсный пуск машины возможен только при специальном воздействии на соответствующее устройство
управления:
машина VF 250:
.
ИСПОАЗОВАТЬ СОХРАНЯЯ ДЕЙСТВИЯ
машины VF 350 / 450 / 650 :
+
машины VV 300 / 400 :
+
. Только повторяющееся действие.
машины VV 350 / 450 / 650 :
+
ОСТАНОВ
Для останова нажать на кнопку
НАДЕЖНОСТЬ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
Если машина находится под усилием, подвергается слишком продолжительному функционированию или
функционированию под чрезмерной нагрузкой, она немедленно останавливается благодаря вступлению термической
защиты. В этом случае дождаться полного ее охлаждения, прежде чем вновь запускать ее.
ОТСУТСТВИЕ НАПРЯЖЕНИЯ
В случае прерывания электрического питания или отключения машины от электрической сети, можно производить ее
запуск, следуя соответствующей процедуре, только после восстановления электрического питания или
подключения к сети.
КОНТРОЛЬ И ПРОВЕРКИ ПЕРЕД ПУСКОМ В ХОД
ПРОВЕРКА / КОНТРОЛЬ
Убедиться, что:
В кастрюле отсутствуют посторонние
предметы
Убедиться в чистоте:
внешней поверхности машины
инструментов по всей их
поверхности
внутренних частей иструментов
Убедиться в целостности:
фиксированных защитных
приспособлений
корпуса машины
Убедиться в функционировании:
деталей системы управления /
контроля системы безопасности;
устройств управления.
Убедиться в отсутствии:
необычных шумов при пуске в ход
ССЫЛКА / ОПИСАНИЕ
Кнопка переключения на максимальную скорость только для блендера
Только повторяющееся действие.
. Только повторяющееся действие.
.
СПОСОБЫ ВЫПОЛНЕНИЯ
Визуальный контроль указанных частей для выявления отсутсвия посторонних
предметов, таких как, например, различные инструменты, тряпки и т.д. и отсутствия в
любом случае пищевых продуктов. В случае наличия удалить их.
Необходимо визуально проверить все поверхности указанных деталей перед
использованием машины, чтобы убедиться в их чистоте.
В случае наличия плесени или других загрязнений, произвести очистку следуя
указаниям главы 5.
Все фиксированные и другие защитные приспособления должны выполнять функции,
для которых они предусмотрены. Производить визуальный контроль указанных
деталей для проверки целостности их внешней поверхности. При первых признаках
эрозии или поломки детали необходимо ее заменить (в Уполномоченном Центре
Обслуживания).
Все устройства должны выполнять функции, для которых они предусмотрены.
Управлять непосредственно устройствами для выполнения ими необходимых функций.
Исполнительные механизмы и все другие детали должны заменяться при первых
признаках эрозии или поломки (в Уполномоченном Центре Обслуживания).
Во время проверки функционирования устройств управления, в случае наличия
необычных шумов, вызванных, например, заеданиями или механическими поломками,
немедленно остановить машину и обратиться в ремонтный отдел.
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА ИНСТРУКЦИ
Pag.
di
10
13
