Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Taktomat Tipo TMF
Resumen de contenidos para Taktomat Tipo TMF
- Página 1 Mesa redonda de leva de tambor Tipo TMF Manual de instrucciones original...
- Página 2 Manual de instrucciones Mesa redonda de leva de tambor TMF...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones Índice de contenido Índice de contenido Visión general, descripción breve ..........5 Descripción general .................. 5 Guía del manual de instrucciones ..........7 Objetivo del manual de instrucciones............7 2.1.1 Aviso legal ....................... 8 Advertencias de seguridad............9 Información general .................. - Página 4 7.4.2 Lubricación de la mesa rotativa ................32 Sustitución de rodillo de leva ..............33 7.5.1 Desmontaje de rodillo de leva Taktomat ............... 34 7.5.2 Instalación de rodillo de leva Taktomat: ..............34 Eliminación de desechos............. 35 Desmontaje .................... 35 Eliminación de desechos ................
-
Página 5: Visión General, Descripción Breve
Manual de instrucciones Visión general, descripción breve Visión general, descripción breve Descripción general La mesa redonda de leva de tambor TMF convierte un movimiento radial uniforme en un movimiento de salida reducido uniformemente y desplazado por 90°. El movimiento de salida reducido uniformemente y desplazado por 90°... - Página 6 Manual de instrucciones Visión general, descripción breve Página 6 Mesa redonda de leva de tambor TMF Versión 1.1.0...
-
Página 7: Guía Del Manual De Instrucciones
Manual de instrucciones Guía del manual de instrucciones Guía del manual de instrucciones Denominación En este manual de instrucciones se describe la mesa redonda de leva de tambor TMF. A continuación, la mesa redonda de leva de tambor TMF será denominada "máquina". Objetivo del manual de instrucciones El manual de instrucciones ayudará... -
Página 8: Aviso Legal
Normas de seguridad y reglamento de prevención de accidentes Fichas y folletos técnicos Orientaciones operativas de las entidades legales de seguro de accidente. Reglamentos de medicina de trabajo reconocidos de modo general Fabricante TAKTOMAT GmbH Rudolf-Diesel-Straße 14 D-86554 Pöttmes Teléfono +49 (0) 8253-9965-0 +49 (0) 8253-9965-50 Correo electrónico:... -
Página 9: Advertencias De Seguridad
Manual de instrucciones Advertencias de seguridad Advertencias de seguridad Información general Este documento contiene indicaciones importantes para el manejo seguro de la máquina. Las indicaciones mencionadas sirven tanto para la seguridad personal como para la protección de la máquina de daños. Se dirige al usuario, así como a personal formado, cualificado e instruido para el manejo y el servicio de la máquina. -
Página 10: Mal Uso Previsible
Manual de instrucciones Advertencias de seguridad El fabricante no responde por daños producidos por esta causa. El cumplimiento de todas las indicaciones en este manual forma parte integral del uso previsto. Mal uso previsible Cualquier utilización que vaya más allá de lo estipulado en el uso previsto o sea diferente a lo mismo se considerará... -
Página 11: Peligros Fundamentales
Manual de instrucciones Advertencias de seguridad Peligros fundamentales En el siguiente apartado se mencionan riesgos residuales los cuales pueden ser generados por la máquina aunque la misma sea operada según el uso previsto. Para reducir el riesgo de lesiones y daños materiales, y evitar situaciones peligrosas, será obligatorio observar las advertencias de seguridad listadas aquí, y las advertencias de seguridad en los otros apartados de este manual. -
Página 12: Responsabilidad Del Usuario
Manual de instrucciones Advertencias de seguridad Responsabilidad del usuario La máquina es empleada en el sector industrial según su uso previsto. Por lo tanto, el usuario de la máquina está sujeto a las obligaciones relacionadas a la seguridad en el trabajo. Además de las advertencias de seguridad generales en este documento, se deberá... -
Página 13: Cualificación Del Personal
Los trabajos de servicio, reparación y mantenimiento en la máquina únicamente deberán ser efectuados por técnicos de servicio del fabricante o por personal especializado autorizado por parte de la empresa Taktomat GmbH. ¡Al realizar este tipo de trabajos, siempre asegurar el puesto de trabajo cuidadosamente! Versión 1.1.0... -
Página 14: Rotulado
Manual de instrucciones Advertencias de seguridad Rotulado 3.8.1 Placa de características En la máquina está montada una placa de características. Fig.: Ejemplo de placa de características Página 14 Mesa redonda de leva de tambor TMF Versión 1.1.0... -
Página 15: Estructura Y Funcionamiento
Modo paso a paso: el modo paso a paso es posible porque la leva de tambor tiene un incremento continuo. Modo intermitente Modo continuo La velocidad máx. en funcionamiento continuo es de 100 rpm; en caso de velocidades más altas, favor de consultar con Taktomat Modo de inversión Modo normal Versión 1.1.0 Mesa redonda de leva de tambor TMF Página 15... -
Página 16: Datos Técnicos
Manual de instrucciones Estructura y funcionamiento Datos técnicos TMF 1000 4.5.1 Dimensiones principales Diám. de estrella de rodillos [mm] Altura de construcción (superficie de atornillado de estrella de rodillos) [mm] Diám. de paso central [mm] Peso de mesa redonda sin accionamiento aprox. [kg] Reducción interna [i] Exactitud de graduación en segundos angulares [,,] Página 16... -
Página 17: Tmf 2000
Manual de instrucciones Estructura y funcionamiento TMF 2000 4.6.1 Dimensiones principales Diám. de estrella de rodillos [mm] Altura de construcción (superficie de atornillado de estrella de rodillos) [mm] Diám. de paso central [mm] Peso de mesa redonda sin accionamiento aprox. [kg] Reducción interna [i] Exactitud de graduación en segundos angulares [,,] Versión 1.1.0... -
Página 18: Tmf 3000
Manual de instrucciones Estructura y funcionamiento TMF 3000 4.7.1 Dimensiones principales Diám. de estrella de rodillos [mm] Altura de construcción (superficie de atornillado de estrella de rodillos) [mm] Diám. de paso central [mm] Peso de mesa redonda sin accionamiento aprox. [kg] Reducción interna [i] Exactitud de graduación en segundos angulares [,,] Página 18... -
Página 19: Tmf 4000
Manual de instrucciones Estructura y funcionamiento TMF 4000 4.8.1 Dimensiones principales Diám. de estrella de rodillos [mm] 1030 Altura de construcción (superficie de atornillado de estrella de rodillos) [mm] Diám. de paso central [mm] Peso de mesa redonda sin accionamiento aprox. [kg] Reducción interna [i] Exactitud de graduación en segundos angulares [,,] Versión 1.1.0... -
Página 20: Tmf 5000
Manual de instrucciones Estructura y funcionamiento TMF 5000 4.9.1 Dimensiones principales Diám. de estrella de rodillos [mm] 1360 Altura de construcción (superficie de atornillado de estrella de rodillos) [mm] Diám. de paso central [mm] Peso de mesa redonda sin accionamiento aprox. [kg] 1275 Reducción interna [i] Exactitud de graduación en segundos angulares [,,]... -
Página 21: Tmf 8000
Manual de instrucciones Estructura y funcionamiento 4.10 TMF 8000 4.10.1 Dimensiones principales 2570 Diám. de estrella de rodillos [mm] Altura de construcción (superficie de atornillado de estrella de rodillos) [mm] Diám. de paso central [mm] 1520 Peso de mesa redonda sin accionamiento aprox. [kg] 3800 Reducción interna [i] Exactitud de graduación en segundos angulares [,,]... -
Página 23: Transporte
Manual de instrucciones Transporte Transporte Advertencias de seguridad AVISO ¡Daños debido a un transporte incorrecto! En caso de un transporte incorrecto, se podrán originar daños materiales de considerable magnitud. Al descargar la máquina, en caso de la entrega, así como en el transporte dentro de la empresa, manejar la máquina con precaución y observar los símbolos en el embalaje. -
Página 24: Transporte Con Medios De Amarre
Manual de instrucciones Transporte 5.2.1 Transporte con medios de amarre Personal: Personal especializado Equipo de protección: Guantes de protección, zapatos de seguridad y casco protector Transportar la máquina usando medios de amarre de la manera siguiente: Fig.: Transporte con medios de amarre ... -
Página 25: Embalaje, Manejo, Desembalado
Manual de instrucciones Transporte Instrucciones de elevación El ángulo entre la vertical y la cadena de amarre deberá encontrarse entre 0 y 45°. Embalaje, manejo, desembalado La mesa redonda de leva de tambor TMF está embalada en lámina y fijada en una paleta para el transporte. - Página 26 Manual de instrucciones Transporte Página 26 Mesa redonda de leva de tambor TMF Versión 1.1.0...
-
Página 27: Instalación Mecánica
Manual de instrucciones Instalación mecánica Instalación mecánica Posiciones de instalación AVISO Por principio, la posición de instalación estándar de la mesa redonda de leva de tambor es con el lado (6) mostrando hacia abajo (horizontal). Fig.: Posición de instalación Lado 6 Instalación y puesta en funcionamiento 6.2.1 Advertencias de seguridad... -
Página 28: Instalación
Taktomat entregará una brida intermedia entre el accionamiento y la caja TMF sobre demanda. El árbol de entrada no deberá ser sometido a ningún mecanizado posterior. El diámetro y la longitud del árbol hueco del accionamiento están predeterminados por las medidas del árbol de... -
Página 29: Inspección Y Mantenimiento
Manual de instrucciones Inspección y mantenimiento Inspección y mantenimiento La máquina se ha ejecutado de tal manera que en gran parte no requiere ningún mantenimiento. Los trabajos de mantenimiento requeridos sirven para conservar la disponibilidad de funcionamiento de la máquina. Los intervalos de tiempo se orientan en las condiciones operativas. -
Página 30: Trabajos De Mantenimiento
Manual de instrucciones Inspección y mantenimiento Trabajos posteriores En todo caso, volver a apretar uniones atornilladas aflojadas durante los trabajos de mantenimiento y entretenimiento. Si es necesario el desmontaje de dispositivos de seguridad durante la preparación, el mantenimiento y la reparación, será obligatorio realizar el nuevo montaje y la comprobación de los dispositivos de seguridad inmediatamente tras haber terminado los trabajos. -
Página 31: Control Del Nivel De Aceite
Manual de instrucciones Inspección y mantenimiento Control del nivel de aceite Fig.: Control del nivel de aceite (1) Mirilla para el nivel de aceite AVISO ¡La máquina requiere un tiempo de parada mínimo de 30 minutos antes de controlar el nivel de aceite! ¡El nivel de aceite únicamente deberá... -
Página 32: Lubricación
Manual de instrucciones Inspección y mantenimiento Lubricación 7.4.1 Requisitos de los lubricantes Generalidades Para que quede garantizada la seguridad en el funcionamiento y una larga vida útil de la máquina, se requerirá una lubricación efectuada cuidadosamente. Todos los puntos de lubricación deberán ser provistos con las grasas y los aceites especificados. -
Página 33: Sustitución De Rodillo De Leva
Para que queden garantizados el desmontaje y mantenimiento seguros del rodillo de leva Taktomat (abreviado TKR), se deberá desconectar la mesa redonda de leva de tambor de la corriente eléctrica previamente. Todos aquellos elementos adosados que impidan el acceso al TKR, deberán ser desmontados adecuadamente. -
Página 34: Desmontaje De Rodillo De Leva Taktomat
7.5.2 Instalación de rodillo de leva Taktomat: Calentar el manguito de rodillo (pos. 20) para poder montar el rodillo de leva Taktomat (pos. 10) a presión fácilmente. Después de que se haya introducido el rodillo de leva Taktomat hasta el tope en el manguito de rodillo, se recomienda una breve etapa de enfriamiento antes de continuar con los otros pasos de montaje. -
Página 35: Eliminación De Desechos
Manual de instrucciones Eliminación de desechos Eliminación de desechos Después de haber alcanzado el final de vida de la máquina, la misma deberá ser conducida a una eliminación de desechos respetuosa del medio ambiente. Desmontaje Antes de comenzar con el desmontaje: ... -
Página 36: Piezas De Repuesto Y De Desgaste
Manual de instrucciones Piezas de repuesto y de desgaste Piezas de repuesto y de desgaste 9.1.1 Piezas de repuesto y de desgaste para mesa redonda de leva de tambor TMF AVISO ¡AVISO! Todas las piezas de repuesto y de desgaste deberán estar libres de silicona. Fig.: Visión general de piezas de repuesto y de desgaste Piezas de repuesto y de desgaste TMF 1000 Número... - Página 37 Manual de instrucciones Piezas de repuesto y de desgaste Piezas de repuesto y de desgaste TMF 3000 Número Cantidad Denominación Pieza de Pieza de N° de artículo repuesto desgaste (VT) (ET) Rodillo de leva TKR 305820 Manguito de rodillo 322237 Arandela 330281 Arandela de...
- Página 38 Manual de instrucciones Piezas de repuesto y de desgaste Piezas de repuesto y de desgaste TMF 8000 Número Cantidad Denominación Pieza de Pieza de N° de artículo repuesto desgaste (VT) (ET) Rodillo de leva TKR 317275 Manguito de rodillo 323344 Arandela de 304707 retención...