Enlaces rápidos

Manual de Instrucciones de Operación y
Mantenimiento
PFLEX
Posicionador analógico
Neumático e Electro-Neumático
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sense PFLEX Serie

  • Página 1 Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento PFLEX Posicionador analógico Neumático e Electro-Neumático...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 1. INFORMACIONES GENERALES ....................4 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ..................... 4 3. DISEÑO DIMENSIONAL ......................5 3.1 P .................... 5 OSICIONADOR NEUMÁTICO ROTATIVO 3.2 P ................. 6 OSICIONADOR ELECTRO NEUMÁTICO ROTATIVO 3.3 P ................
  • Página 3 Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 © DERECHOS RESERVADOS 2011 SENSE Sujeto a cambios sin previo aviso. Esta documentación técnica está protegida por derechos de autor. Traducción, fotocopias y reproducciones de cualquier tipo o editando partes, especialmente reimpresión mecánica foto o reproducción electrónica, sistemas o redes de almacenamiento, no se permite sin el permiso del propietario del copyright, la falta de cumplimiento estará...
  • Página 4: Informaciones Generales

    ±1.0% F.E. póngase en contacto con un representante de Linealidad ±1.0% F.E. ventas directamente Sense. Repetibilidad ±0.5% F.E. Efecto del suministro de aire 0.06% F.E. La modificación de este producto, la sustitución de partes no originales y el uso de los procedimientos de mantenimiento fuera del patrón dado puede...
  • Página 5: Diseño Dimensional

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 3. Diseño dimensional 3.1 Posicionador neumático rotativo Profundidad – escape – salida – señal - alimentación Figura 1. Dimensional posicionador neumático rotativo 5 / 26...
  • Página 6: Osicionador Electro Neumático Rotativo

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 3.2 Posicionador electro-neumático rotativo Conexión eléctrica Figura 2. Dimensional posicionador electro-neumático rotativo 6 / 26...
  • Página 7: Osicionador Prueba De Explosión Rotativo

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 3.3 Posicionador prueba de explosión rotativo Figura3. Dimensional posicionador prueba de explosión rotativo 7 / 26...
  • Página 8: Apa Posicionador Rotativo Con Monitor De Posición

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 3.4 Tapa posicionador rotativo con monitor de posición Figura 4. Dimensional tapa del posicionador rotativo con monitor de posición 8 / 26...
  • Página 9: Osicionador Neumático Lineal

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 3.5 Posicionador neumático lineal agujero soporte de montaje para tornillo M5 Figura 5. Dimensional posicionador neumático lineal 9 / 26...
  • Página 10: Osicionador Electro Neumático Lineal

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 3.6 Posicionador electro-neumático lineal Figura 6. Dimensional posicionador electro-neumático lineal 10 / 26...
  • Página 11: Osicionador Prueba De Explosión Lineal

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 3.7 Posicionador prueba de explosión lineal Figura 7. Dimensional posicionador prueba de explosión lineal 11 / 26...
  • Página 12: Operación

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 4. Operación El diagrama de bloques de la Figura 8 describe el posicionador PFLEX con opciones de alimentación de la señal de entrada a través de un adaptador de señal o un convertidor I / P. Una mejor detalle sobre el funcionamiento del convertidor I / P se describe en la instrucción de instalación y el mantenimiento...
  • Página 13: Instalación

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 5. Instalación El posicionador PFLEX sólo debe ser operado o reparado personal cualificado, formación adecuada. Si necesitas cualquier otra información otras cuestiones preguntas relativas a las instrucciones, póngase en contacto con un representante de ventas o directamente a Sensesurgen.
  • Página 14: Ontaje Soporte Lineal

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 rotativos tipo piñón cremallera para válvulas de lineales tipo diafragma o pistón para válvula globo, mariposa o bola hecha a través del soporte de hecha a través del soporte según la norma acuerdo con la norma VDI/VDE 3845.
  • Página 15: Conexiones Neumáticas

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 Figura 15. Ajuste del ángulo de giro del brazo Si está utilizando un filtro regulador externo conecte el tubo de alimentación a la conexión de entrada del filtro y conecte la tubería de la Coloque los dos tornillos M6 fijando la palanca conexión de salida del filtro regulador a la conexión SUPPLY en el instrumento.
  • Página 16: Actuador Rotativo Simples Acción

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 5.3.2 Actuador rotativo doble acción Figura 17. Ubicación de escape Para conectar el posicionador en actuador rotativo de doble acción es necesario observar primero la condición deseada en la falla de señal de campo. Sin señal de entrada, la SALIDA 1 es queda con Atención presión 0 y la SALIDA 2 queda con máxima...
  • Página 17: Actuador Lineal Doble Acción

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 Figura 21. Actuador lineal doble acción 5.4 Conexiones Eléctricas Actuador lineal simples acción – muelle cierra La Figura 22 muestra la conexión eléctrica Señal cierra - antihorario aplicable al posicionador electro-neumático uso Figura 20.
  • Página 18: Juste Del Leva Rotativa

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 Evite pasar el cableado de señal por las rutas que tienen cables potencia conmutadores eléctricos. Si el cable está apantallado, se recomienda conectar a tierra el blindaje en sólo uno de los extremos.
  • Página 19: Juste Del Leva Lineal

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 6. Apriete el tornillo 1. Figure 25. Ajuste de la leva rotativa 5.6 Ajuste de la leva lineal Para los actuadores lineales el suministro estándar es la leva con curso angular de 45 ° y que se caracteriza para la acción lineal y se monta en la posición LADO B de giro...
  • Página 20: Calibración

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 2. Ajuste la posición de cero con la ayuda de un destornillador según indicado en la figura 27. Proporcione un bucle completo del señal de entrada, alimentado con 0%, 100% y volviendo a 0% comprobación del curso del vástago y para garantía...
  • Página 21 Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 salidas 1 y 2 del posicionador debe utilizarse para aplicaciones en las que el actuador tiene tamaño reducido o donde desean una respuesta más lenta en la excursión del vástago de la válvula. Los posicionadores se suministran con el tornillo de caudal en condiciones de caudal máximo.
  • Página 22: Localización De Defectos

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 7. Localización de defectos PROBLEMA ACCIÓN SUGERIDA POSIBLE CAUSA actuador El instrumento no Suministro insuficiente de aire para mover Compruebe la presión de suministro de trabajo del neumático. responde a la señal de el actuador entrada Diafragma dañado u con fugas...
  • Página 23: Lista De Piezas

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 8. Lista de Piezas Figura 29. Lista de Piezas 23 / 26...
  • Página 24 Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 Tornillo Ítem Descripción Tapa monitor de posición Manómetro 0 -160 psi Tornillo O’ ring Suporte monitor de posición Base Monitor de posición Junta de sellado Chapa anti-giro Tornillo O’ ring Válvula carrete O’...
  • Página 25: Mantenimiento

    Manual del Posicionador Analógico EA3000907 - Rev.C Abril 2017 utilice disolventes para limpiar 9. Mantenimiento diafragma. Se trata de un material compuesto de caucho y puede deteriorarse. Esta sección describe principales componentes, montaje desmontaje Utilice los pasos siguientes para reemplazar el posicionador.
  • Página 26: Arrete

    Figura 32. Válvula Carrete operación y uso adecuado de acuerdo con: 1. La garantía de nuevos productos es de 12 meses a partir de la fecha de envío de Sense Cuidado fábrica y se aplica a cualquier parte de los equipos descritos en el presente documento y vendido por Sense.

Tabla de contenido