Tabla De Contenido - iRobot RVE-Y1 Guia Del Propietario

Tabla de contenido

Bottom View5
Care And Maintenance Instructions8
Cleaning The Filter8
Regulatory Information12
Informations De Sécurité15
Consignes De Sécurité Importantes15
Base De Chargement Home Base19
Positionnement De La Base De Chargement Home Base20
Mise En Charge20
Entretien Et Maintenance22
Vidage Du Bac22
Nettoyage Du Filtre22
Nettoyage De La Roue Avant24
États-Unis Et Canada25
Información De Seguridad29
Instrucciones De Seguridad Importantes29
Acerca De Tu Robot Aspirador Roomba33
Vista Superior33
Estación De Carga Home Base33
Vista Inferior33
Uso Del Robot Aspirador Roomba34
Colocación De La Estación De Carga Home Base34
Limpieza35
Solución De Problemas35
Instrucciones De Cuidado Y Mantenimiento36
Vaciado Del Depósito36
Limpieza Del Filtro36
Limpieza De Los Sensores De Depósito Lleno37
Limpieza De Los Cepillos Multisuperficie37
Limpieza De La Rueda Pivotante Delantera38
Lavado Del Depósito38
Limpieza Del Cepillo Para Esquinas Y Bordes38
Limpieza De Los Sensores, La Ventana De La Cámara Y Los Contactos De Carga39
Atención Al Cliente De Irobot39
Información Regulatoria40
Informazioni Di Sicurezza43
Vista Dall'alto47
Vista Dal Basso47
Utilizzo Del Robot Aspirapolvere Roomba48
Risoluzione Dei Problemi49
Cura E Manutenzione50
Svuotamento Del Contenitore Raccogli Polvere50
Pulizia Del Filtro50
Lavaggio Del Contenitore Raccogli Polvere52
Informazioni Sulle Normative54
Wichtige Sicherheitshinweise57
Ansicht Von Oben61
Ansicht Von Unten61
Pflege Und Wartung64
Regulatorische Informationen68
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa71
Widok Z Góry75
Rozwiązywanie Problemów77
Czyszczenie I Konserwacja78
Czyszczenie Filtra78
Informacje Prawne82