Español Español Índice Instrucciones de seguridad importantes LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE 25 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES UTILIZAR LA ASPIRADORA 31 DESCRIPCIÓN GENERAL 32 RECARGA ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O 35 ASPIRACIÓN LESIONES: 39 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 42 ESPECIFICACIONES •...
Página 15
Español Español • No está concebido para ser utilizado como • Este aparato lo pueden utilizar niños a partir de 8 años y personas con un juguete. Se requiere supervisión atenta capacidades físicas, sensoriales o mentales tanto si los niños utilizan la aspiradora reducidas, o con falta de experiencia y como si se utiliza cerca de ellos.
Página 16
Español Español • La batería usada se debe colocar en • No coloque ningún objeto en las aberturas o conductos de ventilación. No utilice la aspiradora si alguna de las aberturas está bloqueada. Manténgalas una bolsa de plástico sellada y se libres de polvo, pelusas, cabello y cualquier otra cosa que pueda reducir el debe desechar de forma segura y flujo de aire.
Español Español DESCRIPCIÓN GENERAL Aviso Este símbolo en el dispositivo o en su embalaje indica lo siguiente: No deseche los aparatos eléctricos como residuos urbanos sin clasificar; utilice instalaciones de recogida independientes.Póngase Motor carcasa en contacto con las autoridades locales para obtener información Botón de intensidad de aspiración acerca de los sistemas de recogida disponibles.Si se desechan...
Español Español Se enciende durante la carga RECARGA La aspiradora funciona con una batería de iones de litio. Antes del primer uso, cargue la batería completamente durante 1 hora con el cargador para automóvil incluido. • La aspiradora no se puede utilizar mientras se está cargando. •...
• Limpie el depósito de polvo y los filtros. Modo energético Eco Modo de potencia máxima...
Página 20
Español Español A. Herramienta para rincones retráctil incorporada C. Tubo de extensión Limpia el polvo de las esquinas y las áreas pequeñas, como la consola central del vehículo. Limpie más áreas del automóvil, como el compartimento para mapas de la puerta o algunos espacios angostos de difícil acceso que no son fáciles de limpiar con las herramientas convencionales.
Español Español Iluminación LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO La aspiradora puede proporcionar luz para limpiar rincones oscuros. Para un rendimiento óptimo, siga estas instrucciones para • Pulse el botón . La luz se encenderá automáticamente. . limpiar y mantener el HomeVac con regularidad. •...
Español Español Frecuencia recomendada de limpieza/reemplazo Enjuague los filtros y el depósito de polvo. Permita que se sequen por completo antes de volver a utilizarlos. Un filtro húmedo puede dañar el Parte de HomeVac Frecuencia de limpieza Frecuencia de sustitución motor eléctrico y afectar al rendimiento de la limpieza.
* Si el problema persiste, registre el estado de la indicaci ® ón LED y p ® óngase en ® contacto con el servicio de atenci ón al cliente de eufy para obtener ayuda. 42 ES ES 43...
Español Deutsch Inhaltsverzeichnis SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE Para ver tutoriales de vídeo, preguntas frecuentes, manuales y demás información, visite: https://support.eufylife.com/ 46 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Garantía: • Unidad HomeVac: garantía limitada de 24 meses 52 ÜBERSICHT • Batería de iones de litio: garantía limitada de 12 meses 53 AUFLADEN [email protected] 56 SAUGEN...