Resumen de contenidos para Kolcraft Payson Studios
- Página 1 Payson Studios Laguna Bed Rails Assembly Instructions Instructions d'assemblage des traverses pour lit Laguna Instrucciones de montaje de travesaños Laguna Q025...
- Página 2 Parts: Left Bed Rail 14 x Wood Screw Right Bed Rail 4 x Allen Screw, 3/4” Long Slat Roll Allen Wrench Headboard (B) Right Bed Rail (A) Left Bed Rail Step 1: A. Line up the screws in the Left and Right Bed Rails (A & B) with the holes in the headboard.
- Página 3 (B) Right Bed Rail Lower Footboard (A) Left Bed Rail Step 2: B. Line up the screws in the bed rails with the holes in the lower footboard and tighten securely with the Allen wrench.
- Página 4 ASSEMBLY AND FREQUENTLY DURING USE. SECURELY TIGHTEN LOOSE BOLTS AND OTHER FASTENERS. DO NOT USE IF ANY PARTS ARE MISSING, DAMAGED, OR BROKEN. CONTACT KOLCRAFT ENTERPRISES, INC (www.kolcraft.com/customer- service/contact-kolcraft) FOR REPLACEMENT PARTS AND INSTRUCTIONAL LITERATURE IF NEEDED. DO NOT SUBSTITUTE PARTS.
- Página 5 Pièces : Traverse gauche du lit 14 vis à bois Traverse droite du lit 4 vis hexagonales de 19,1 mm (3/4 po) de long Banc de lit Clé hexagonale Tête de lit (B) Traverse droite du (A) Traverse gauche du lit Étape 1 : A.
- Página 6 (B) Traverse droite du lit Pied de lit inférieur (A) Traverse gauche du lit Étape 2 : B. Alignez les vis des traverses du lit avec les trous du pied de lit inférieur et serrez fermement avec la clé hexagonale.
- Página 7 FERMEMENT TOUS LES BOULONS ET TOUTES LES PIÈCES DE FIXATION LÂCHES. N'UTILISEZ PAS LE LIT SI DES PIÈCES SONT MANQUANTES, ENDOMMAGÉES OU BRISÉES. COMMUNIQUEZ AVEC KOLCRAFT ENTERPRISES, INC (www.kolcraft.com/customer-service/contact-kolcraft) POUR OBTENIR DES PIÈCES DE RECHANGE ET LES INSTRUCTIONS, LE CAS ÉCHÉANT. NE SUBSTITUEZ AUCUNE PIÈCE.
- Página 8 Partes: Travesaño izquierdo Tornillos de madera, 14 unidades Travesaño derecho Tornillos Allen de 3/4” de largo, 4 unidades Rollo de listones Llave Allen Cabecera (B) Travesaño derecho (A) Travesaño izquierdo Paso 1: A. Alinee los tornillos de los travesaños izquierdo y derecho (A y B) con los agujeros de la cabecera.
- Página 9 (B) Travesaño derecho Piecera inferior (A) Travesaño izquierdo Paso 2: B. Alinee los tornillos de los travesaños con los agujeros de la piecera inferior y ajústelos bien con la llave Allen.
- Página 10 FILOSOS. AJUSTE CON FIRMEZA LOS PERNOS Y OTROS SUJETADORES FLOJOS. NO USE SI ALGUNA DE SUS PARTES FALTA, ESTÁ DAÑADA O ESTÁ ROTA. CONTÁCTESE CON KOLCRAFT ENTERPRISES, INC (www.kolcraft.com/customer-service/contact-kolcraft) SI NECESITA PIEZAS DE REPUESTO U OTRAS INSTRUCCIONES IMPRESAS. NO SUSTITUYA PIEZAS.