Página 36
Dónde encontrar más ayuda ________________________________________________________________________________ 6 Instalación ___________________________________________________________________________________________________ 7 Configuración del sistema Velop ________________________________________________________________________ 9 Inicie la sesión en la aplicación de Linksys _______________________________________________________________ 9 Tablero _______________________________________________________________________________________________________ 10 Dispositivos _________________________________________________________________________________________________ 11 Para ver o cambiar los detalles de un dispositivo _________________________________________________________________ 12 Configuración de Wi-Fi ____________________________________________________________________________________ 13...
Descripción general del producto Frontal/Reverso La luz de la parte superior de su nodo le proporciona información sobre el funcionamiento del mismo. Descripción de Estado la luz Titilando en Iniciando azul Azul fijo Conectado Titilando en Instalación en progreso púrpura Púrpura fijo Listo para la instalación Titilando en...
Parte trasera Puerto USB 3.0: conecte y comparta unidades USB en su red. Solo para intercambio local (sin compatibilidad con FTP, servidor de medios o USB virtual). Igualmente, no está diseñado para su uso con periféricos compartidos como impresoras, escáneres o cámaras. Puertos Ethernet: conecte los cables Ethernet a estos puertos Gigabit Ethernet (10/100/1000) y a los demás dispositivos cableados en su red.
Parte inferior Botón de Reset (Reinicio): presione y mantenga presionado hasta que la luz de la parte superior del nodo se encienda en rojo, se apague y comience a parpadear de nuevo en rojo brillante para reiniciar el nodo con su configuración predeterminada de fábrica. Botón de Wi-Fi Protected Setup: presione para conectar dispositivos de red habilitados con Wi-Fi Protected Setup (WPS).
Linksys.com/support/Velop • Ayuda en la aplicación de Linksys (abra la aplicación y haga clic en Ayuda en el menú de navegación principal) Nota: las licencias y los avisos para el software de terceros que se usan en este producto se pueden ver en http://support.linksys.com/en-us/license.
Nota: la aplicación funciona con iOS 11.4 y superior y Android 6 y superior. Creará una cuenta de Linksys Smart Wi-Fi para poder usar la aplicación y con ella ver o cambiar los valores de configuración de su sistema Velop desde cualquier lugar donde tenga una conexión de Internet.
Página 42
Guarde sus notas en un lugar seguro. Nombre de Wi-Fi Contraseña de Wi-Fi Contraseña del administrador Nombre de acceso de invitado Contraseña de acceso de invitado E-mail de inicio de sesión en la aplicación de Linksys Contraseña de la aplicación de Linksys...
Configuración del sistema Velop Usando su aplicación de Linksys puede ver o cambiar los valores de configuración del sistema Velop para hacer que su red Wi-Fi sea más segura o para que funcione mejor con un dispositivo o juego específico. Puede acceder a la configuración desde cualquier lugar en el mundo si tiene una conexión a Internet.
Tablero El Tablero es una instantánea de su red Wi-Fi. Vea cuántos dispositivos están conectados a su sistema Velop. Comparta la contraseña de Wi-Fi y permita a los usuarios invitados el acceso a su red Wi-Fi. El Tablero también le muestra si hay dispositivos con los controles parentales activados o si han recibido prioridad de acceso a la red Wi-Fi.
Dispositivos Vea y modifique los detalles de todos los dispositivos conectados a su red Wi-Fi. Puede ver los dispositivos en su red principal y en su red de invitados o mostrar la información de cada dispositivo.
Para ver o cambiar los detalles de un dispositivo Desde la pantalla de Dispositivos puede editar los nombres de los dispositivos y cambiar sus iconos. Puede también priorizar dispositivos, establecer controles parentales y ver los detalles de la red Wi- Fi.
Configuración avanzada Los usuarios avanzados pueden cambiar el tipo de seguridad y el modo Wi-Fi predeterminados. No cambie estos valores si no tiene mucha experiencia con redes Wi-Fi. El Buscador de Canal buscará los canales Wi-Fi más libres en su área para garantizar que obtiene el mejor desempeño de su sistema Velop.
Conectar un dispositivo con WPS Wi-Fi Protected Setup le permite conectar dispositivos inalámbricos fácilmente a su red Wi-Fi sin tener que ingresar manualmente los valores de configuración de seguridad.
Acceso de Invitados Use el Acceso de Invitados para permitir a sus usuarios invitados conectarse a Internet a la vez que restringe su acceso a otros recursos conectados a su red Wi-Fi. Envíe la contraseña por mensaje de texto o e-mail.
Almacenamiento Externo Observe a cuál nodo está conectado el disco externo, verifique la cantidad de espacio libre y active la autenticación mediante un nombre de usuario y contraseña. (solo cuando haya un disco conectado a un puerto USB de un nodo). Asegúrese de tocar Expulsar antes de quitar un disco para evitar la pérdida de datos.
Prueba de velocidad Ejecute una prueba de velocidad para estar seguro de que recibe la velocidad contratada. La prueba de velocidad también ayuda en la Priorización de Dispositivos porque sus resultados determinan cómo se distribuirá su conexión Wi-Fi entre los dispositivos priorizados. •...
Controles Parentales Los Controles Parentales le permiten regular el tiempo que sus hijos pasan en Internet y las actividades que realizan. Interrumpir la conexión de Internet en dispositivos específicos o bloquear determinados sitios web.
Priorización de Dispositivos Seleccione hasta tres dispositivos como prioritarios para el uso de su conexión a Internet. Esos dispositivos, conectados por cable o inalámbricamente, siempre recibirán el mejor acceso a la red cuando estén conectados. Velop ejecuta una prueba de velocidad para determinar qué velocidad darle a sus dispositivos Wi-Fi priorizados.
Notificaciones Si cuenta con más de un nodo Velop puede notificarle si alguno de sus nodos secundarios se desconecta. Los nodos secundarios son aquellos que no están conectados por cable a su módem. Debe activar las notificaciones en la configuración de su dispositivo móvil para autorizar las notificaciones de Velop.
IP) de todos los nodos en su red Wi-Fi. Active la opción de informar automáticamente a Linksys sobre fallos del sistema para contribuir a mejorar la experiencia Wi-Fi. También puede informar a Linksys de manera manual sobre problemas...
Página 57
La siguiente información se enviará junto con su descripción del problema: • • nube: muestra la Versión de la aplicación Tipo de Inicio de Sesión ( dirección de e-mail asociada, local: muestra "Velop admin" • • Wi-Fi o Ethernet Modelo del dispositivo Tipo de conexión WAN (muestra •...
Configuración avanzada Configuración de Internet Usted puede elegir cómo se conecta su sistema Velop a Internet. La manera predeterminada es Configuración Automática – DHCP. Otros tipos de conexión dependen de su proveedor de servicios de Internet o de cómo planea usar su sistema Velop. Los usuarios avanzados pueden utilizar la Configuración Adicional para clonar las direcciones MAC y establecer la MTU (unidad máxima de transmisión).
Configuración de puertos El reenvío de puertos, para un puerto único, múltiples puertos o un rango de puertos, envía el tráfico entrante en un puerto o puertos específicos a un dispositivo o puerto específico en su red Wi-Fi. Con el desencadenador de rango de puertos, Velop observa los datos salientes en números de puerto específicos.
Filtros MAC Wi-Fi Cada dispositivo de red tiene una dirección MAC (control de acceso al medio) única de 12 dígitos. Puede crear una lista de direcciones MAC y regular cómo los dispositivos usan su red Wi-Fi.
Su opinión Aquí tiene su oportunidad de decirnos su opinión. Evalúe la aplicación en su tienda de aplicaciones, envíenos una sugerencia o infórmenos sobre cualquier problema que le esté impidiendo tener una gran experiencia.
Ayuda ¿Tiene problemas con la aplicación? ¿Solo necesita un poco más de información acerca de una función? Pulse sobre Ayuda para recibir una explicación.
Aunque no esté conectado a Internet todavía puede acceder a su sistema Velop. Conéctese a su nombre de Wi-Fi, inicie la aplicación Linksys y presione Usar contraseña del administrador. No podrá acceder a su cuenta Linksys Smart Wi-Fi cuando no esté conectado a Internet.
Contraseña del administrador de Velop Durante la instalación hemos creado una contraseña segura del administrador. Para cambiarla pulse en Administración de Velop y en Cambiar Contraseña e Indicio de Velop. Para mantener seguro su sistema Velop le enviaremos un e-mail si alguien modifica la contraseña del administrador.
Cómo restablecer la configuración predeterminada de fábrica Nunca debería tener que realizar un reinicio a la configuración predeterminada de fábrica de su Velop, es un proceso muy laborioso. Un reinicio de la configuración de fábrica restaura su sistema Velop al estado en el que estaba cuando lo sacó...
Especificaciones Linksys Velop Nombre de modelo Sistema Velop AX4000/ AX4200 WiFi 6 Número de modelo Serie MX4000 Velocidad del puerto 10/100/1000 Mbps del conmutador Frecuencia de radio 2,4 GHz y 5 GHz 9 (internas) Número de antenas USB 3.0, Ethernet, Internet y Energía Puertos Interruptor de energía, WPS y Reset...
Página 68
Visite linksys.com/support/Velop para nuestra galardonada asistencia técnica. BELKIN, LINKSYS y muchos otros nombres de productos y logotipos son marcas registradas del grupo de compañías de Belkin. Las marcas registradas de terceros mencionadas son propiedad de sus respectivos propietarios.
Página 69
GUIDE D’UTILISATION VELOP Série MX4000...
Página 307
Dónde encontrar más ayuda ________________________________________________________________________________ 6 Instalación ___________________________________________________________________________________________________ 7 Configuración del sistema Velop ________________________________________________________________________ 9 Inicia la sesión en la aplicación de Linksys. ______________________________________________________________ 9 Panel de control ____________________________________________________________________________________________ 10 Dispositivos _________________________________________________________________________________________________ 11 Para ver o modificar la información de los dispositivos ___________________________________________________________ 12 Configuración WiFi _________________________________________________________________________________________ 13...
Descripción del producto Frontal/parte superior La luz en la parte superior del nodo te da información sobre el funcionamiento del mismo. Estado de la Descripción Azul Iniciando parpadeante Azul fijo Conectado Púrpura Instalación en curso parpadeante Púrpura fijo Listo para la instalación Rojo Desconectado parpadeante...
Reverso Puerto USB 3.0: conecta y comparte unidades USB en tu red. Solo para intercambio local de archivos (sin compatibilidad con FTP, servidor multimedia o virtualUSB). Asimismo, no está destinado para su uso con periféricos compartidos como impresoras, escáneres o cámaras. Puertos Ethernet: conecta cables Ethernet a estos puertos Ethernet (10/100/1000) y a otros dispositivos por cable en tu red.
Parte inferior Botón de Reset (Reinicio): presiona y mantén presionado hasta que la luz en la parte superior del nodo se encienda en color rojo, se apague y empiece a parpadear en rojo claro para restablecer la configuración de fabrica. Botón de Wi-Fi Protected Setup™: presiona para conectar dispositivos de red habilitados con WPS.
• Linksys.com/support/Velop • Ayuda en la aplicación de Linksys (abre la aplicación y haz clic en Ayuda en el menú principal de navegación) Nota: puedes consultar las licencias y notas del software de terceros utilizado en este producto en http://support.linksys.com/en-us/license. Por favor, contacta con http://support.linksys.com/en-us/gplcodecenter para preguntas o solicitudes de código fuente...
Nota: la aplicación funciona con iOS 11.4 y posterior y Android 6 y posterior. Tendrás que crear una cuenta de Linksys Smart Wi-Fi para usar la aplicación y ver y modificar los valores de configuración de tu sistema Velop, desde cualquier lugar con una conexión a internet.
Página 313
Guarda estas notas en un sitio seguro. Nombre de WiFi Contraseña de WiFi Contraseña del administrador Nombre de acceso para invitados Contraseña de acceso para invitados E-mail de inicio de sesión en la aplicación de Linksys Contraseña de la aplicación de Linksys...
Configuración del sistema Velop Usando tu aplicación de Linksys podrás ver o cambiar los valores de configuración del sistema Velop para aumentar la seguridad de tu WiFi o refinar su rendimiento con un dispositivo o juego específico. Podrás acceder a tus ajustes de configuración desde cualquier punto del planeta si cuentas con una conexión a internet.
Panel de control El panel de control es una instantánea de tu red WiFi. Comprueba cuántos dispositivos están conectados a tu sistema Velop. Comparte la contraseña WiFi y permite el acceso a tu red WiFi de usuarios invitados. El panel de control también te muestra si existen dispositivos con los controles parentales activados o si han recibido prioridad en el reparto del ancho de banda de tu WiFi.
Dispositivos Ve y modifica la información de todos los dispositivos conectados a tu red WiFi. Puedes ver los dispositivos de la red principal y la red de invitados o mostrar información acerca de cada dispositivo.
Para ver o modificar la información de los dispositivos Desde la pantalla de Dispositivos puedes editar los nombres de los dispositivos y cambiar los iconos de los mismos. También puedes regular la priorización de dispositivos, establecer controles parentales y ver la información de la red WiFi. Toca sobre cualquier dispositivo para ver la información del mismo.
Configuración avanzada Los usuarios más experimentados pueden cambiar el tipo de seguridad y el modo WiFi predeterminados. No cambies estos valores a no ser que tengas mucha experiencia con redes WiFi. El Buscador de Canal escaneará para encontrar los canales WiFi más abiertos en tu zona para garantizar que sacas el máximo rendimiento de tu sistema Velop.
Conectar un dispositivo por medio de WPS Wi-Fi Protected Setup te permite conectar fácilmente dispositivos inalámbricos a tu Wi-Fi sin tener que introducir manualmente credenciales de seguridad.
Acceso de invitados Usa tu acceso de invitados para permitir a usuarios extraños a la red conectarse a internet con restricciones a otros recursos de tu red WiFi. Envía la contraseña por mensaje de texto o e-mail.
Almacenamiento externo Comprueba a qué nodo está conectada la unidad externa, mira cuánto espacio libre queda y habilita la autenticación creando un nombre de usuario y una contraseña (solo si se conecta una unidad al puerto USB del nodo). Asegúrate de tocar en Expulsar antes de quitar físicamente la unidad para evitar pérdidas de datos.
Prueba de velocidad Ejecuta una prueba de velocidad para asegurarte de que recibes las velocidades de transferencia que tienes contratadas. La prueba de velocidad también ayuda con la priorización de dispositivos porque sus resultados determinan cómo se distribuye el ancho de banda de la conexión WiFi entre los dispositivos priorizados.
Controles parentales Los controles parentales te permiten regular el tiempo que pasan tus hijos en internet y las actividades que realizan. Interrumpe la conexión de internet en dispositivos específicos o bloquea determinados sitios web.
Priorización de dispositivos Selecciona hasta un máximo de tres dispositivos para regular la priorización del reparto del ancho de banda de tu conexión a internet. Estos dispositivos, por cable y/o inalámbricos, tendrán siempre el mejor acceso cuando estén conectados. Velop ejecuta una prueba de velocidad para determinar cómo se debe distribuir óptimamente el ancho de banda WiFi entre los dispositivos priorizados.
Notificaciones Si tienes más de un nodo Velop puede notificarte si los nodos secundarios de tu sistema se desconectan. Los nodos secundarios son aquellos que no están conectados por cable a tu módem. Tienes que activar las notificaciones en los ajustes de configuración de tu dispositivo móvil para autorizar que Velop te tenga siempre al día.
IP) para todos los nodos en tu WiFi. Podrás activar la opción de informar automáticamente de fallos del sistema a Linksys para contribuir así en la mejora de la experiencia WiFi. También puedes informar a Linksys de forma manual sobre problemas específicos.
Página 328
La siguiente información será enviada junto a tu descripción del problema: • • nube: muestra la dirección Tipo de inicio de sesión ( Versión de la aplicación e-mail asociada, local: muestra «Velop admin» • • WiFi o Ethernet Modelo de dispositivo Tipo de conexión WAN (muestra •...
Ajustes avanzados Configuración de internet Puedes elegir la forma en la que el sistema Velop se conecta a internet. La predeterminada es Configuración automática – DHCP. Otros tipos de conexión dependen de tu proveedor de servicios de internet o de cómo planeas utilizar tu sistema Velop. Los usuarios avanzados pueden utilizar la Configuración adicional para clonar las direcciones MAC y establecer la MTU (unidad de transmisión máxima).
Configuración de puertos El reenvío de puertos, para un puerto único, múltiples puertos o un rango de puertos, envía el tráfico entrante en un puerto o puertos específicos a un dispositivo determinado en la red WiFi. Por el desencadenado de rango de puertos Velop analiza el flujo de datos saliente para números de puerto específicos.
Filtrado MAC de WiFi Cada dispositivo de red tiene una dirección MAC (Media Access Control) de 12 dígitos única. Puedes crear una lista de direcciones MAC y regular la manera en la que tus dispositivos usan tu WiFi.
Valoración Aquí tienes tu oportunidad para decirnos lo que opinas. Puntúa la aplicación en la tienda de aplicaciones, envíanos sugerencias o infórmanos sobre cualquier problema que esté empañando tu experiencia de uso.
Ayuda ¿Tienes problemas con la aplicación? ¿Te hace falta más información sobre alguna de las funciones? Toca sobre Ayuda para obtener una explicación.
Aunque no estés conectado a internet todavía podrás acceder a tu sistema Velop. Conecta a tu nombre WiFi, abre la aplicación de Linksys y toca en Usar contraseña de administrador. No obstante, sin estar conectado a internet no podrás acceder a tu cuenta de Linksys Smart Wi-Fi.
Contraseña del administrador de Velop Durante la instalación hemos creado una contraseña del administrador segura. Para cambiarla toca sobre Administración de Velop y sobre Cambiar Contraseña y Pista de Contraseña de Velop . Para mantener a tu sistema Velop seguro te enviaremos un e-mail si alguien modifica la contraseña del administrador.
Cómo restaurar la configuración predeterminada de fábrica La restauración de los valores de configuración predeterminados de fábrica de Velop es un proceso arduo y que solo deberías tener que hacer en casos muy extremos. Este proceso borra la configuración personalizada y restablece la que el producto tenía originalmente antes de abrir la caja cuando compraste tu Velop.
Especificaciones Linksys Velop Nombre del modelo Sistema Velop WiFi 6 AX4000/AX4200 Número del modelo Series MX4000 Velocidad del puerto de 10/100/1000 Mbps conmutación Frecuencia de radio 2,4 GHz y 5 GHz 9 (internas) N.º de antenas USB 3.0, Ethernet, Internet y Corriente...
Página 339
Visita linksys.com/support/Velop para nuestro galardonado servicio técnico. BELKIN, LINKSYS y otros nombres y logotipos de productos son marcas comerciales del grupo de empresas Belkin. Las marcas comerciales de terceros mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios.