Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 307

Enlaces rápidos

z
USER GUIDE
VELOP
MX4000 Series
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Linksys VELOP MX4000 Serie

  • Página 1 USER GUIDE VELOP MX4000 Series...
  • Página 35 GUÍA DEL USUARIO VELOP Serie MX4000...
  • Página 36 Dónde encontrar más ayuda ________________________________________________________________________________ 6 Instalación ___________________________________________________________________________________________________ 7 Configuración del sistema Velop ________________________________________________________________________ 9 Inicie la sesión en la aplicación de Linksys _______________________________________________________________ 9 Tablero _______________________________________________________________________________________________________ 10 Dispositivos _________________________________________________________________________________________________ 11 Para ver o cambiar los detalles de un dispositivo _________________________________________________________________ 12 Configuración de Wi-Fi ____________________________________________________________________________________ 13...
  • Página 37: Descripción General Del Producto

    Descripción general del producto Frontal/Reverso La luz de la parte superior de su nodo le proporciona información sobre el funcionamiento del mismo. Descripción de Estado la luz Titilando en Iniciando azul Azul fijo Conectado Titilando en Instalación en progreso púrpura Púrpura fijo Listo para la instalación Titilando en...
  • Página 38: Parte Trasera

    Parte trasera Puerto USB 3.0: conecte y comparta unidades USB en su red. Solo para intercambio local (sin compatibilidad con FTP, servidor de medios o USB virtual). Igualmente, no está diseñado para su uso con periféricos compartidos como impresoras, escáneres o cámaras. Puertos Ethernet: conecte los cables Ethernet a estos puertos Gigabit Ethernet (10/100/1000) y a los demás dispositivos cableados en su red.
  • Página 39: Parte Inferior

    Parte inferior Botón de Reset (Reinicio): presione y mantenga presionado hasta que la luz de la parte superior del nodo se encienda en rojo, se apague y comience a parpadear de nuevo en rojo brillante para reiniciar el nodo con su configuración predeterminada de fábrica. Botón de Wi-Fi Protected Setup: presione para conectar dispositivos de red habilitados con Wi-Fi Protected Setup (WPS).
  • Página 40: Dónde Encontrar Más Ayuda

    Linksys.com/support/Velop • Ayuda en la aplicación de Linksys (abra la aplicación y haga clic en Ayuda en el menú de navegación principal) Nota: las licencias y los avisos para el software de terceros que se usan en este producto se pueden ver en http://support.linksys.com/en-us/license.
  • Página 41: Instalación

    Nota: la aplicación funciona con iOS 11.4 y superior y Android 6 y superior. Creará una cuenta de Linksys Smart Wi-Fi para poder usar la aplicación y con ella ver o cambiar los valores de configuración de su sistema Velop desde cualquier lugar donde tenga una conexión de Internet.
  • Página 42 Guarde sus notas en un lugar seguro. Nombre de Wi-Fi Contraseña de Wi-Fi Contraseña del administrador Nombre de acceso de invitado Contraseña de acceso de invitado E-mail de inicio de sesión en la aplicación de Linksys Contraseña de la aplicación de Linksys...
  • Página 43: Configuración Del Sistema Velop

    Configuración del sistema Velop Usando su aplicación de Linksys puede ver o cambiar los valores de configuración del sistema Velop para hacer que su red Wi-Fi sea más segura o para que funcione mejor con un dispositivo o juego específico. Puede acceder a la configuración desde cualquier lugar en el mundo si tiene una conexión a Internet.
  • Página 44: Tablero

    Tablero El Tablero es una instantánea de su red Wi-Fi. Vea cuántos dispositivos están conectados a su sistema Velop. Comparta la contraseña de Wi-Fi y permita a los usuarios invitados el acceso a su red Wi-Fi. El Tablero también le muestra si hay dispositivos con los controles parentales activados o si han recibido prioridad de acceso a la red Wi-Fi.
  • Página 45: Dispositivos

    Dispositivos Vea y modifique los detalles de todos los dispositivos conectados a su red Wi-Fi. Puede ver los dispositivos en su red principal y en su red de invitados o mostrar la información de cada dispositivo.
  • Página 46: Para Ver O Cambiar Los Detalles De Un Dispositivo

    Para ver o cambiar los detalles de un dispositivo Desde la pantalla de Dispositivos puede editar los nombres de los dispositivos y cambiar sus iconos. Puede también priorizar dispositivos, establecer controles parentales y ver los detalles de la red Wi- Fi.
  • Página 47: Configuración De Wi-Fi

    Configuración de Wi-Fi Vea o cambie su nombre y contraseña de Wi-Fi y conecte dispositivos usando Wi-Fi Protected Setup™.
  • Página 48: Configuración Avanzada

    Configuración avanzada Los usuarios avanzados pueden cambiar el tipo de seguridad y el modo Wi-Fi predeterminados. No cambie estos valores si no tiene mucha experiencia con redes Wi-Fi. El Buscador de Canal buscará los canales Wi-Fi más libres en su área para garantizar que obtiene el mejor desempeño de su sistema Velop.
  • Página 49: Conectar Un Dispositivo Con Wps

    Conectar un dispositivo con WPS Wi-Fi Protected Setup le permite conectar dispositivos inalámbricos fácilmente a su red Wi-Fi sin tener que ingresar manualmente los valores de configuración de seguridad.
  • Página 50: Acceso De Invitados

    Acceso de Invitados Use el Acceso de Invitados para permitir a sus usuarios invitados conectarse a Internet a la vez que restringe su acceso a otros recursos conectados a su red Wi-Fi. Envíe la contraseña por mensaje de texto o e-mail.
  • Página 51: Almacenamiento Externo

    Almacenamiento Externo Observe a cuál nodo está conectado el disco externo, verifique la cantidad de espacio libre y active la autenticación mediante un nombre de usuario y contraseña. (solo cuando haya un disco conectado a un puerto USB de un nodo). Asegúrese de tocar Expulsar antes de quitar un disco para evitar la pérdida de datos.
  • Página 52: Prueba De Velocidad

    Prueba de velocidad Ejecute una prueba de velocidad para estar seguro de que recibe la velocidad contratada. La prueba de velocidad también ayuda en la Priorización de Dispositivos porque sus resultados determinan cómo se distribuirá su conexión Wi-Fi entre los dispositivos priorizados. •...
  • Página 53: Controles Parentales

    Controles Parentales Los Controles Parentales le permiten regular el tiempo que sus hijos pasan en Internet y las actividades que realizan. Interrumpir la conexión de Internet en dispositivos específicos o bloquear determinados sitios web.
  • Página 54: Priorización De Dispositivos

    Priorización de Dispositivos Seleccione hasta tres dispositivos como prioritarios para el uso de su conexión a Internet. Esos dispositivos, conectados por cable o inalámbricamente, siempre recibirán el mejor acceso a la red cuando estén conectados. Velop ejecuta una prueba de velocidad para determinar qué velocidad darle a sus dispositivos Wi-Fi priorizados.
  • Página 55: Notificaciones

    Notificaciones Si cuenta con más de un nodo Velop puede notificarle si alguno de sus nodos secundarios se desconecta. Los nodos secundarios son aquellos que no están conectados por cable a su módem. Debe activar las notificaciones en la configuración de su dispositivo móvil para autorizar las notificaciones de Velop.
  • Página 56: Administración De Velop

    IP) de todos los nodos en su red Wi-Fi. Active la opción de informar automáticamente a Linksys sobre fallos del sistema para contribuir a mejorar la experiencia Wi-Fi. También puede informar a Linksys de manera manual sobre problemas...
  • Página 57 La siguiente información se enviará junto con su descripción del problema: • • nube: muestra la Versión de la aplicación Tipo de Inicio de Sesión ( dirección de e-mail asociada, local: muestra "Velop admin" • • Wi-Fi o Ethernet Modelo del dispositivo Tipo de conexión WAN (muestra •...
  • Página 58: Configuración Avanzada

    Configuración avanzada Configuración de Internet Usted puede elegir cómo se conecta su sistema Velop a Internet. La manera predeterminada es Configuración Automática – DHCP. Otros tipos de conexión dependen de su proveedor de servicios de Internet o de cómo planea usar su sistema Velop. Los usuarios avanzados pueden utilizar la Configuración Adicional para clonar las direcciones MAC y establecer la MTU (unidad máxima de transmisión).
  • Página 59: Configuración De Puertos

    Configuración de puertos El reenvío de puertos, para un puerto único, múltiples puertos o un rango de puertos, envía el tráfico entrante en un puerto o puertos específicos a un dispositivo o puerto específico en su red Wi-Fi. Con el desencadenador de rango de puertos, Velop observa los datos salientes en números de puerto específicos.
  • Página 60: Filtros Mac Wi-Fi

    Filtros MAC Wi-Fi Cada dispositivo de red tiene una dirección MAC (control de acceso al medio) única de 12 dígitos. Puede crear una lista de direcciones MAC y regular cómo los dispositivos usan su red Wi-Fi.
  • Página 61: Mi Cuenta

    Mi cuenta Cambie su contraseña de cuenta de la aplicación de Linksys y active la opción de recibir las últimas noticias y ofertas de Linksys.
  • Página 62: Su Opinión

    Su opinión Aquí tiene su oportunidad de decirnos su opinión. Evalúe la aplicación en su tienda de aplicaciones, envíenos una sugerencia o infórmenos sobre cualquier problema que le esté impidiendo tener una gran experiencia.
  • Página 63: Ayuda

    Ayuda ¿Tiene problemas con la aplicación? ¿Solo necesita un poco más de información acerca de una función? Pulse sobre Ayuda para recibir una explicación.
  • Página 64: Conectar Directamente A Velop

    Aunque no esté conectado a Internet todavía puede acceder a su sistema Velop. Conéctese a su nombre de Wi-Fi, inicie la aplicación Linksys y presione Usar contraseña del administrador. No podrá acceder a su cuenta Linksys Smart Wi-Fi cuando no esté conectado a Internet.
  • Página 65: Contraseña Del Administrador De Velop

    Contraseña del administrador de Velop Durante la instalación hemos creado una contraseña segura del administrador. Para cambiarla pulse en Administración de Velop y en Cambiar Contraseña e Indicio de Velop. Para mantener seguro su sistema Velop le enviaremos un e-mail si alguien modifica la contraseña del administrador.
  • Página 66: Cómo Restablecer La Configuración Predeterminada De Fábrica

    Cómo restablecer la configuración predeterminada de fábrica Nunca debería tener que realizar un reinicio a la configuración predeterminada de fábrica de su Velop, es un proceso muy laborioso. Un reinicio de la configuración de fábrica restaura su sistema Velop al estado en el que estaba cuando lo sacó...
  • Página 67: Especificaciones

    Especificaciones Linksys Velop Nombre de modelo Sistema Velop AX4000/ AX4200 WiFi 6 Número de modelo Serie MX4000 Velocidad del puerto 10/100/1000 Mbps del conmutador Frecuencia de radio 2,4 GHz y 5 GHz 9 (internas) Número de antenas USB 3.0, Ethernet, Internet y Energía Puertos Interruptor de energía, WPS y Reset...
  • Página 68 Visite linksys.com/support/Velop para nuestra galardonada asistencia técnica. BELKIN, LINKSYS y muchos otros nombres de productos y logotipos son marcas registradas del grupo de compañías de Belkin. Las marcas registradas de terceros mencionadas son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 69 GUIDE D’UTILISATION VELOP Série MX4000...
  • Página 103 ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ VELOP MX4000 Series...
  • Página 104 ‫ﻣﻛﺎن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ __________ ________________________________ ‫اﻹﻋداد‬ ________________________ ________________________________ ‫إﻋدادات ﻧظﺎم‬ _______________ ________________________________ Velop ‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟدﺧول إﻟﻰ ﺗطﺑﯾﻖ‬ __________ ________________________________ Linksys ‫ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ _____________________ ________________________________ ‫اﻷﺟﮭزة‬ __________________________ ________________________________ ‫ﻟﻌرض ﺗﻔﺎﺻﯾل ﺟﮭﺎز أو ﺗﻐﯾﯾرھﺎ‬ ________________ ________________________________ ‫إﻋدادات‬ ______________________ ________________________________ Wi-Fi ‫اﻹﻋدادات...
  • Página 105 ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ _____________________ ________________________________ ____________________ ________________________________ Linksys Velop ‫اﻟﻣﻌطﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ‬ _____________________ ________________________________...
  • Página 106 ‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻟﺟزء اﻷﻣﺎﻣﻲ/اﻟﻌﻠوي‬ .‫ﯾﻌطﯾك اﻟﺿوء اﻟذي أﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘدة ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻌﻘدة‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫وﺻف اﻟﺿوء‬ ‫ﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫أزرق واﻣض‬ ‫ﻣﺗﺻل‬ ‫أزرق ﺛﺎﺑت‬ ‫اﻹﻋداد ﻗﯾد اﻟﺗﻘدم‬ ‫أرﺟواﻧﻲ واﻣض‬ ‫ﺟﺎھز ﻟﻺﻋداد‬ ‫أرﺟواﻧﻲ ﺛﺎﺑت‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺻل‬ ‫أﺣﻣر واﻣض‬ ‫اﻟﻌﻘدة اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ: ﺑﻌﯾدة ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ‬ •...
  • Página 107 ‫اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ‬ ‫" أو‬ " ‫ﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻘط )ﻻ ﯾوﺟد ﺑروﺗوﻛول ﻧﻘل ﻣﻠﻔﺎت‬ .‫ﻋﺑر ﺷﺑﻛﺗك‬ ‫ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل وﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣﺣرﻛﺎت أﻗراص‬ ‫ﻣﻧﻔذ‬ — USB 3.0 .‫اﻓﺗراﺿﻲ(. ﻛذﻟك ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻷﺟﮭزة اﻟطرﻓﯾﺔ ﻣﺛل اﻟطﺎﺑﻌﺎت أو اﻟﻣﺎﺳﺣﺎت اﻟﺿوﺋﯾﺔ أو اﻟﻛﺎﻣﯾرات‬ ‫ﺧﺎدم وﺳﺎﺋط أو دﻋم‬ ) ‫ﻣﻧﺎﻓذ...
  • Página 108 ‫اﻟﺟزء اﻷﺳﻔل‬ ‫ر ﺳﺎطﻊ ﻣرة أﺧرى ﻹﻋﺎدة ﺿﺑط‬ ‫اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار إﻟﻰ أن ﯾﺗﺣول اﻟﺿوء أﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘدة إﻟﻰ اﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﺛم ﯾﺗﻼﺷﻰ وﯾوﻣض ﺑﻠون أﺣﻣ‬ ‫زر إﻋﺎدة اﻟﺿﺑط‬ — .‫اﻟﻌﻘدة ﻋﻠﻰ إﻋدادات اﻟﻣﺻﻧﻊ اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ‬ ‫اﺿﻐط ﻟﺗوﺻﯾل أﺟﮭزة اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﻣﻛن ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﯾزة‬ ‫زر‬...
  • Página 109 ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ ‫ﻣﻛﺎن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ • Linksys.com/support/Velop (‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﻧﻘل اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬ (‫)اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ ‫)ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗطﺑﯾﻖ واﻧﻘر ﻓوق‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗطﺑﯾﻖ‬ • Help Linksys ‫اﻟﺗراﺧﯾص واﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑراﻣﺞ اﻷطراف اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗد ﺗﻌرض ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‬ — ‫ﻷي‬...
  • Página 110 ‫أو ﺗﻐﯾﯾرھ‬ ‫ﻟﺗﺗﻣﻛن ﻣن اﺳﺗﺧدام اﻟﺗطﺑﯾﻖ ﻓﻲ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ إﻋدادات ﻧظﺎم‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺳﺗﻧﺷﺊ ﺣﺳﺎب‬ Velop Linksys Linksys Smart Wi-Fi .‫ﯾﺗوﻓر ﻟك ﻓﯾﮫ اﺗﺻﺎل ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت‬ :‫ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‬ ‫ﻣن ﺑﯾن اﻷﺷﯾﺎء اﻟﻛﺛﯾرة اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛﻧك ﻓﻌﻠﮭﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬ Linksys Smart Wi-Fi ‫وﻛﻠﻣﺔ اﻟﻣرور اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭﺎ‬...
  • Página 111 .‫وإﻋدادات اﻟﺣﺳﺎب ﻓﻲ اﻟﺟدول ﻛﻣرﺟﻊ. ﺧز ّ ِ ن ﻣﻼﺣظﺎﺗك ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﻣن‬ ‫اطﺑﻊ ھذه اﻟﺻﻔﺣﺔ، ﺛم ﺳ ﺟ ّ ِ ل إﻋدادات‬ Wi-Fi ‫اﺳم‬ Wi-Fi ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور‬ Wi-Fi ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور اﻟﻣﺳؤول‬ ‫اﺳم وﺻول اﻟﺿﯾف‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور وﺻول اﻟﺿﯾف‬ ‫اﻟﺑرﯾد اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﺗﺳﺟﯾل اﻟدﺧول إﻟﻰ ﺗطﺑﯾﻖ‬ Linksys ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﺗطﺑﯾﻖ‬ Linksys...
  • Página 112 ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺗطﺑﯾﻖ‬ Wi-Fi Velop Linksys ‫ﻟوﺻول إﻟﻰ اﻹﻋدادات ﻣن أي ﻣﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﯾﺗوﻓر ﻟك ﻓﯾﮫ اﺗﺻﺎل إﻧﺗرﻧت. ﯾﻣﻛﻧك أﯾ ﺿ ً ﺎ اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻹﻋدادات ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫أو إﺣدى اﻷﻟﻌﺎب. ﯾﻣﻛﻧك ا‬ .‫ﻣرور اﻟﻣوﺟﮫ ﻋﻧد اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺷﺑﻛﺗك اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﻟو ﻟم ﯾﻛن اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت ﻣﺗﺎ ﺣ ً ﺎ‬...
  • Página 113 ‫ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫واﺳﻣﺢ‬ ‫. ﺷﺎرك ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﺷﺑﻛﺔ‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك. اطﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻋدد اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻧظﺎم‬ ‫ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻟﻘطﺔ ﻣن ﺷﺑﻛﺔ‬ Wi-Fi Velop Wi-Fi ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك. ﻛﻣﺎ ﺗﻌرض ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻷﺑوﯾﺔ أو اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ أوﻟوﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠﺿﯾوف...
  • Página 114 ‫اﻷﺟﮭزة‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك ﻋرض اﻷﺟﮭزة ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻛﺗك اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ وﺷﺑﻛﺔ اﻟﺿﯾوف، أو ﻋرض ﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ .‫وﺗﻐﯾﯾرھﺎ‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك ﻋرض ﺗﻔﺎﺻﯾل ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ Wi-Fi .‫ﺣول ﻛل ﺟﮭﺎز‬...
  • Página 115 ‫ﻟﻌرض ﺗﻔﺎﺻﯾل ﺟﮭﺎز أو ﺗﻐﯾﯾرھﺎ‬ ‫ﻷﺑوﯾﺔ واﻻطﻼع‬ ‫ﻣن اﻟﺷﺎﺷﺔ "اﻷﺟﮭزة"، ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺣرﯾر أﺳﻣﺎء اﻷﺟﮭزة وﺗﻐﯾﯾر أﯾﻘوﻧﺎت اﻷﺟﮭزة. ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛﻧك ﺗرﺗﯾب أوﻟوﯾﺔ اﻷﺟﮭزة وﺗﻌﯾﯾن ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣراﻗﺑﺔ ا‬ .‫. اﺿﻐط ﻓوق أي ﺟﮭﺎز ﻟﺗرى ﺗﻔﺎﺻﯾﻠﮫ‬ ‫ﻔﺎﺻﯾل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗ‬ Wi-Fi ‫إﻋدادات‬ Wi-Fi ‫وﻛﻠﻣﺔ اﻟﻣرور اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭﺎ وﺗﻐﯾﯾر أي ﻣﻧﮭﻣﺎ وﻛذﻟك ﺗوﺻﯾل اﻷﺟﮭزة ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك...
  • Página 117 ‫اﻹﻋدادات اﻟﻣﺗﻘ د ّﻣﺔ‬ ‫. ﻻ ﺗﻐ ﯾ ّر ھذه اﻹﻋدادات ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻟدﯾك ﺧﺑرة ﻛﺑﯾرة ﺑﺷﺑﻛﺎت‬ ‫ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن ﺗﻐﯾﯾر ﻧوع اﻷﻣﺎن اﻻﻓﺗراﺿﻲ وﻛذﻟك ﺗﻐﯾﯾر وﺿﻊ‬ Wi-Fi Wi-Fi ‫إذا ﻛﺎن ﻟدﯾك‬ ‫اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻏﺎﻟ ﺑ ًﺎ ﺑﻣﻧطﻘﺗك ﻟﯾﺿﻣن ﻟك اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ أﻓﺿل أداء ﻣن ﻧظﺎم‬ ‫ﺑﺎﻟﺑﺣث...
  • Página 118 ‫ﺗوﺻﯾل ﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬ .‫ﺑدون إدﺧﺎل إﻋدادات اﻷﻣﺎن ﯾدو ﯾ ًﺎ‬ ‫ﺳﮭوﻟﺔ ﺗوﺻﯾل اﻷﺟﮭزة اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﯾﺗﯾﺢ ﻟك اﻹﻋداد اﻟﻣﺣﻣﻲ ﺑـ‬ Wi-Fi Wi-Fi...
  • Página 119 ‫وﺻول اﻟﺿﯾوف‬ ‫. أرﺳل ﻛﻠﻣﺔ اﻟﻣرور ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫اﺳﺗﺧدم وﺻول اﻟﺿﯾوف ﻟﺗﺳﻣﺢ ﻟﻠﺿﯾوف ﺑﺎﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت ﻣﻊ ﺗﻘﯾﯾد وﺻوﻟﮭم ﻋن ﻣوارد أﺧرى ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ Wi-Fi .‫ﻧﺻﯾﺔ أو رﺳﺎﻟﺔ ﺑرﯾد إﻟﻛﺗروﻧﻲ‬...
  • Página 120 ‫اﻟﺗﺧزﯾن اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ﻘﯾﺔ، وﻣ ﻛ ّ ن اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﻌﯾﯾن اﺳم ﻣﺳﺗﺧدم وﻛﻠﻣﺔ‬ ‫اطﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘدة اﻟﻣﺗﺻل ﺑﮭﺎ ﻣﺣرك اﻷﻗراص اﻟﺧﺎرﺟﻲ، واطﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻛم اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻔﺎرﻏﺔ اﻟﻣﺗﺑ‬ ‫ﻗﺑل إزاﻟﺔ ﻣﺣرك اﻷﻗراص ﻟﺗﺟﻧب‬ ‫إﺧراج‬ ‫اﻟﺧﺎص ﺑﺈﺣدى اﻟﻌﻘد.( اﺣرص ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻘر ﻓوق‬ ‫ﻣرور.
  • Página 121 ‫اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟﺳرﻋﺔ‬ ‫طرﯾﻘﺔ ﺗوزﯾﻊ‬ ‫ﻗم ﺑﺈﺟراء ﻓﺣص ﺳرﻋﺔ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن أﻧك ﺗﻣﺗﻌك ﺑﺎﻟﺳرﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗدﻓﻊ ﻣﻘﺎﺑﻠﮭﺎ. ﯾﺳﺎﻋدك ﻓﺣص اﻟﺳرﻋﺔ ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد أوﻟوﯾﺔ اﻷﺟﮭزة ﻷن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺗﺣدد‬ .‫ﻋﻠﻰ اﻷﺟﮭزة ذات اﻷوﻟوﯾﺔ‬ ‫ﺷﺑﻛﺔ‬ Wi-Fi .‫اﻟﺧﺎص ﺑك‬ ‫ھﻲ اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻘل ﺑﮭﺎ ﻣﺣﺗوى اﻹﻧﺗرﻧت إﻟﻰ ﻧظﺎم‬ ‫ﺳرﻋﺔ...
  • Página 122 ‫ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻷﺑوﯾﺔ‬ ‫ﯾﻘﺎف اﻹﻧﺗرﻧت ﻣؤﻗ ﺗ ً ﺎ‬ ‫ﺗﺗﯾﺢ ﻟك ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻷﺑوﯾﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﯾﺗﺻﻠون ﻓﯾﮫ ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت وﻛذﻟك ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻔﻌﻠوﻧﮫ أﺛﻧﺎء اﺗﺻﺎﻟﮭم ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت. ﯾﻣﻛﻧك إ‬ .‫ﻋن أﺟﮭزة ﺑﻌﯾﻧﮭﺎ أو ﺣﺟب ﻣواﻗﻊ وﯾب ﺑﻌﯾﻧﮭﺎ‬...
  • Página 123 ‫ﺗﺣدﯾد أوﻟوﯾﺎت اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫اﻟوﺻول اﻷﻓﺿل داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻧد‬ ‫ﺳوا ء ً أﻛﺎﻧت ﺳﻠﻛﯾﺔ أم ﻻﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫اﺗﺻﺎل اﻹﻧﺗرﻧت. وﺳﯾﻛون ﻟﮭذه اﻷﺟﮭزة‬ ‫اﺧﺗر ﺛﻼﺛﺔ أﺟﮭزة ﯾﻛون ﻟﮭﺎ اﻷوﻟوﯾﺔ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام‬ ‫ﺑﯾن اﻷﺟﮭزة اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ اﻷوﻟوﯾﺔ. ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺳﺗﺗﺷﺎرك اﻷﺟﮭزة‬ ‫ﺑﺗﺷﻐﯾل ﻓﺣص ﺳرﻋﺔ ﻟﺗﺣدﯾد اﻟطرﯾﻘﺔ اﻷﻧﺳب ﻟﺗوزﯾﻊ ﺷﺑﻛﺔ‬ ‫اﺗﺻﺎﻟﮭﺎ.
  • Página 124 ‫إﻋﻼﻣﺎت‬ .‫إﻋﻼﻣك ﻋﻧد وﺟود ﻋﻘد ﺛﺎﻧوﯾﺔ ﻏﯾر ﻣﺗﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻧظﺎﻣك. اﻟﻌﻘد اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ھﻲ أي ﻋﻘد ﻟﯾﺳت ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺳﻠﻛ ﯾ ًﺎ ﺑﺎﻟﻣودم‬ ‫إذا ﻛﺎﻧت ﻟدﯾك أﻛﺛر ﻣن ﻋﻘدة، ﻓﺑﺈﻣﻛﺎن‬ Velop .‫ﺑﺈﻋﻼﻣك‬ ‫ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﯾك ﺗﺷﻐﯾل اﻹﻋﻼﻣﺎت ﺑﺈﻋدادات ﺟﮭﺎزك اﻟﻣﺣﻣول ﻟﻠﺳﻣﺎح ﻟـ‬ Velop...
  • Página 125 ‫( ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻘد ﻓﻲ ﺷﺑﻛﺔ‬ Wi-Fi ‫ك اﻹﺑﻼغ اﻟﯾدوي ﻓﻲ إﺑﻼغ‬ ‫. ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛﻧ‬ ‫ﺑﺣﺎﻻت اﻟﺗﻌطل واﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﺳﯾن ﺗﺟرﺑﺔ‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك اﺧﺗﯾﺎر اﻹﺑﻼغ اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ إﺑﻼغ‬ Linksys Wi-Fi Linksys .‫ﺑﺑﻌض اﻟﻣﺷﻛﻼت‬ .‫ﺳﺗرﺳل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣﻊ وﺻف اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬ :‫اﻟﺳﺣﺎﺑﺔ:إظﮭﺎر ﻋﻧوان اﻟﺑرﯾد اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ اﻟﻣﻘﺗرن، اﻟﻣﺣﻠﻲ‬...
  • Página 126 ‫اﻹﻋدادات اﻟﻣﺗﻘ د ّﻣﺔ‬ ‫إﻋدادات اﻹﻧﺗرﻧت‬ ‫ﺗﻌﺗﻣد أﻧواع اﻻﺗﺻﺎل اﻷﺧرى ﻋﻠﻰ ﻣوﻓر ﺧدﻣﺔ اﻹﻧﺗرﻧت‬ ‫اﻟﺗﻛوﯾن اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت. اﻻﻓﺗراﺿﻲ ھو‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك اﺧﺗﯾﺎر ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺗﺻﺎل ﻧظﺎم‬ DHCP – Velop ‫)وﺣدة‬ ‫وﺗﻌﯾﯾن‬ ‫ﻟﻧﺳﺦ ﻋﻧﺎوﯾن‬ ‫اﻹﻋدادات اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬ ‫. ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن اﺳﺗﺧدام‬ ‫أو ﻋﻠﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺧطﯾطك اﺳﺗﺧدام ﻧظﺎم‬ Velop .(‫اﻹرﺳﺎل...
  • Página 127 ‫إﻋدادات اﻟﻣﻧﻔذ‬ ‫ﺗﻘوم ﻋﻣﻠﯾﺔ إﻋﺎدة اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﺑﺈرﺳﺎل ﺣرﻛﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺟﺎرﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﻔذ ﺑﻌﯾﻧﮫ أو ﻣﻧﺎﻓذ ﺑﻌﯾﻧﮭﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻧطﺎق ﻣﻧﺎﻓذ‬ ‫ﻟﻣﻧﻔذ واﺣد أو ﻋدة ﻣﻧﺎﻓذ أو‬ ‫إﻋﺎدة ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻣﻧﻔذ‬ — — ‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺻﺎدرة ﻟﻌدد ﻣﻌﯾن ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻓذ. ﯾﺗذﻛر‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك. ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل ﻧطﺎق اﻟﻣﻧﺎﻓذ، ﯾراﻗب‬ ‫ﺟﮭﺎز...
  • Página 128 ‫ﻟﺧدﻣﺔ‬ ‫ﻋواﻣل ﺗﺻﻔﯾﺔ ﻋﻧﺎوﯾن‬ Wi-Fi ‫ﺛم ﻓرض ﻗواﻋد ﺗﻧظم‬ ‫رﻗ ﻣ ً ﺎ. ﯾﻣﻛﻧك إﻧﺷﺎء ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﻌﻧﺎوﯾن‬ ‫د ﻣﻛون ﻣن‬ ‫)وﺣدة ﺗﺣﻛم وﺻول اﻟوﺳﺎﺋط( ﻓرﯾ‬ ‫ﻟﻛل ﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺑﻛﺔ ﻋﻧوان‬ ‫ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺳﺗﺧدام اﻷﺟﮭزة ﻟﺷﺑﻛﺗك اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ Wi-Fi...
  • Página 129 ‫ﺣﺳﺎﺑﻲ‬ ‫واﺧﺗﯾﺎر ﺗﻠﻘﻲ أﺣدث اﻷﺧﺑﺎر واﻟﻌروض ﻣن‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻐﯾﯾر ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﺗطﺑﯾﻖ‬ Linksys Linksys...
  • Página 130 ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻘﺎت‬ ‫ﻣن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ‬ ‫ھذه ﻓرﺻﺗك اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺑرﻧﺎ ﻓﯾﮭﺎ ﺑﻣﺎ ﺗراه. ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺻﻧﯾف اﻟﺗطﺑﯾﻖ ﻓﻲ ﻣﺗﺟر اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت وإرﺳﺎل اﻻﻗﺗراﺣﺎت إﻟﯾﻧﺎ أو اﻹﺑﻼغ ﻋن ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺗﻣﻧﻌك‬ .‫ﺗﺟرﺑﺔ ﻣﺗﻣﯾزة‬...
  • Página 131 ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ .‫أﺗﺣﺗﺎج ﺑﻌض اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺑﺳﯾطﺔ ﻋن إﺣدى اﻟﻣﯾزات؟ اﻧﻘر ﻓوق اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﻠﺗوﺿﯾﺢ‬ ‫أﺗواﺟﮫ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺗطﺑﯾﻖ؟‬...
  • Página 132 ‫إن ﻟم ﺗﻛن ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت، ﻓﻼ ﯾزال ﯾﻣﻛﻧك اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻧظﺎم‬ ‫واﻧﻘر‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك، وﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل ﺗطﺑﯾﻖ‬ ‫ﻗم ﺑﺎﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﺳم ﺷﺑﻛﺔ‬ Linksys Wi-Fi Velop .‫ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت‬ ‫ﻟن ﺗﺗﻣﻛن ﻣن اﻟوﺻول إﻟﻰ ﺣﺳﺎب‬ .‫ور اﻟﻣﺳؤول‬ ‫ﻓوق اﺳﺗﺧدام ﻛﻠﻣﺔ ﻣر‬ Linksys Wi-Fi...
  • Página 133 ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﻣﺳؤول‬ Velop ‫وﻓوق‬ Velop) ‫)إدارة ﻧظﺎم‬ ‫أﻧﺷﺄﻧﺎ ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﻣﺳؤول آﻣﻧﺔ أﺛﻧﺎء اﻹﻋداد. ﻟﺗﻐﯾﯾرھﺎ، اﻧﻘر ﻓوق‬ Change Velop Velop Administration (‫واﻟﺗﻠﻣﯾﺢ‬ ‫)ﺗﻐﯾﯾر ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﻧظﺎم‬ Velop Password and Hint .‫، ﺳﻧرﺳل ﻟك رﺳﺎﻟﺔ ﺑرﯾد إﻟﻛﺗروﻧﻲ إذا ﻗﺎم ﺷﺧص ﻣﺎ ﺑﺗﻐﯾﯾر ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور اﻟﻣﺳؤول‬ ‫ﻟﻠﺣﻔﺎظ...
  • Página 134 ‫ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺳﺗﻌﺎدة إﻋدادات اﻟﻣﺻﻧﻊ اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ‬ ‫ت اﻟﻣﺻﻧﻊ، ﻓﮭذه ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺷدﯾدة اﻟﺧطورة. ﺗؤدي إﻋﺎدة اﻟﺿﺑط ﻋﻠﻰ إﻋدادات اﻟﻣﺻﻧﻊ إﻟﻰ إرﺟﺎع ﻧظﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ إﻋدادا‬ ‫ﯾﺟب أﻻ ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺿﺑط‬ Velop ‫ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻋﻧدﻣﺎ أﺧرﺟﺗﮫ ﻣن ﻋﺑوﺗﮫ، ﻣﺎ ﯾﺳﺗﻠزم ﻣﻧك إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻋداد ﻣرة أﺧرى. ﺳوف ﺗﻣﺣﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻹﻋدادات اﻟﺗﻲ ﻗﻣت‬ Velop ‫وﻛﻠﻣﺎت...
  • Página 135 ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ Linksys Velop ‫اﺳم اﻟطراز‬ Velop AX4000/ AX4200 WiFi 6 System ‫رﻗم اﻟطراز‬ MX4000 series ‫ﻣﯾﻐﺎﺑت ﺑﺎﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫ﺳرﻋﺔ ﻣﻧﻔذ اﻟﺗﺑدﯾل‬ 1000 ‫ﺟﯾﺟﺎھرﺗز‬ ‫ﺟﯾﺟﺎھرﺗز و‬ ‫ﺗردد اﻹﺷﺎرات اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ )‫9 (داﺧﻠﯾﺎن‬ ‫ﻋدد أﺟﮭزة اﻟﮭواﺋﻲ‬ ‫، ﻣﻧﻔذ إﯾﺛرﻧت، ﻣﻧﻔذ إﻧﺗرﻧت، ﻣﻧﻔذ اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﻧﻔذ‬...
  • Página 170 PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE VELOP MX4000 Series...
  • Página 204 BRUGERVEJLEDNING VELOP MX4000-serien...
  • Página 238 BENUTZERHANDBUCH VELOP MX4000-Serie...
  • Página 306 GUÍA DEL USUARIO VELOP Serie MX4000...
  • Página 307 Dónde encontrar más ayuda ________________________________________________________________________________ 6 Instalación ___________________________________________________________________________________________________ 7 Configuración del sistema Velop ________________________________________________________________________ 9 Inicia la sesión en la aplicación de Linksys. ______________________________________________________________ 9 Panel de control ____________________________________________________________________________________________ 10 Dispositivos _________________________________________________________________________________________________ 11 Para ver o modificar la información de los dispositivos ___________________________________________________________ 12 Configuración WiFi _________________________________________________________________________________________ 13...
  • Página 308: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Frontal/parte superior La luz en la parte superior del nodo te da información sobre el funcionamiento del mismo. Estado de la Descripción Azul Iniciando parpadeante Azul fijo Conectado Púrpura Instalación en curso parpadeante Púrpura fijo Listo para la instalación Rojo Desconectado parpadeante...
  • Página 309: Reverso

    Reverso Puerto USB 3.0: conecta y comparte unidades USB en tu red. Solo para intercambio local de archivos (sin compatibilidad con FTP, servidor multimedia o virtualUSB). Asimismo, no está destinado para su uso con periféricos compartidos como impresoras, escáneres o cámaras. Puertos Ethernet: conecta cables Ethernet a estos puertos Ethernet (10/100/1000) y a otros dispositivos por cable en tu red.
  • Página 310: Parte Inferior

    Parte inferior Botón de Reset (Reinicio): presiona y mantén presionado hasta que la luz en la parte superior del nodo se encienda en color rojo, se apague y empiece a parpadear en rojo claro para restablecer la configuración de fabrica. Botón de Wi-Fi Protected Setup™: presiona para conectar dispositivos de red habilitados con WPS.
  • Página 311: Dónde Encontrar Más Ayuda

    • Linksys.com/support/Velop • Ayuda en la aplicación de Linksys (abre la aplicación y haz clic en Ayuda en el menú principal de navegación) Nota: puedes consultar las licencias y notas del software de terceros utilizado en este producto en http://support.linksys.com/en-us/license. Por favor, contacta con http://support.linksys.com/en-us/gplcodecenter para preguntas o solicitudes de código fuente...
  • Página 312: Instalación

    Nota: la aplicación funciona con iOS 11.4 y posterior y Android 6 y posterior. Tendrás que crear una cuenta de Linksys Smart Wi-Fi para usar la aplicación y ver y modificar los valores de configuración de tu sistema Velop, desde cualquier lugar con una conexión a internet.
  • Página 313 Guarda estas notas en un sitio seguro. Nombre de WiFi Contraseña de WiFi Contraseña del administrador Nombre de acceso para invitados Contraseña de acceso para invitados E-mail de inicio de sesión en la aplicación de Linksys Contraseña de la aplicación de Linksys...
  • Página 314: Configuración Del Sistema Velop

    Configuración del sistema Velop Usando tu aplicación de Linksys podrás ver o cambiar los valores de configuración del sistema Velop para aumentar la seguridad de tu WiFi o refinar su rendimiento con un dispositivo o juego específico. Podrás acceder a tus ajustes de configuración desde cualquier punto del planeta si cuentas con una conexión a internet.
  • Página 315: Panel De Control

    Panel de control El panel de control es una instantánea de tu red WiFi. Comprueba cuántos dispositivos están conectados a tu sistema Velop. Comparte la contraseña WiFi y permite el acceso a tu red WiFi de usuarios invitados. El panel de control también te muestra si existen dispositivos con los controles parentales activados o si han recibido prioridad en el reparto del ancho de banda de tu WiFi.
  • Página 316: Dispositivos

    Dispositivos Ve y modifica la información de todos los dispositivos conectados a tu red WiFi. Puedes ver los dispositivos de la red principal y la red de invitados o mostrar información acerca de cada dispositivo.
  • Página 317: Para Ver O Modificar La Información De Los Dispositivos

    Para ver o modificar la información de los dispositivos Desde la pantalla de Dispositivos puedes editar los nombres de los dispositivos y cambiar los iconos de los mismos. También puedes regular la priorización de dispositivos, establecer controles parentales y ver la información de la red WiFi. Toca sobre cualquier dispositivo para ver la información del mismo.
  • Página 318: Configuración Wifi

    Configuración WiFi Ve o cambia tu nombre y contraseña de WiFi y conecta dispositivos usando Wi-Fi Protected Setup™.
  • Página 319: Configuración Avanzada

    Configuración avanzada Los usuarios más experimentados pueden cambiar el tipo de seguridad y el modo WiFi predeterminados. No cambies estos valores a no ser que tengas mucha experiencia con redes WiFi. El Buscador de Canal escaneará para encontrar los canales WiFi más abiertos en tu zona para garantizar que sacas el máximo rendimiento de tu sistema Velop.
  • Página 320: Conectar Un Dispositivo Por Medio De Wps

    Conectar un dispositivo por medio de WPS Wi-Fi Protected Setup te permite conectar fácilmente dispositivos inalámbricos a tu Wi-Fi sin tener que introducir manualmente credenciales de seguridad.
  • Página 321: Acceso De Invitados

    Acceso de invitados Usa tu acceso de invitados para permitir a usuarios extraños a la red conectarse a internet con restricciones a otros recursos de tu red WiFi. Envía la contraseña por mensaje de texto o e-mail.
  • Página 322: Almacenamiento Externo

    Almacenamiento externo Comprueba a qué nodo está conectada la unidad externa, mira cuánto espacio libre queda y habilita la autenticación creando un nombre de usuario y una contraseña (solo si se conecta una unidad al puerto USB del nodo). Asegúrate de tocar en Expulsar antes de quitar físicamente la unidad para evitar pérdidas de datos.
  • Página 323: Prueba De Velocidad

    Prueba de velocidad Ejecuta una prueba de velocidad para asegurarte de que recibes las velocidades de transferencia que tienes contratadas. La prueba de velocidad también ayuda con la priorización de dispositivos porque sus resultados determinan cómo se distribuye el ancho de banda de la conexión WiFi entre los dispositivos priorizados.
  • Página 324: Controles Parentales

    Controles parentales Los controles parentales te permiten regular el tiempo que pasan tus hijos en internet y las actividades que realizan. Interrumpe la conexión de internet en dispositivos específicos o bloquea determinados sitios web.
  • Página 325: Priorización De Dispositivos

    Priorización de dispositivos Selecciona hasta un máximo de tres dispositivos para regular la priorización del reparto del ancho de banda de tu conexión a internet. Estos dispositivos, por cable y/o inalámbricos, tendrán siempre el mejor acceso cuando estén conectados. Velop ejecuta una prueba de velocidad para determinar cómo se debe distribuir óptimamente el ancho de banda WiFi entre los dispositivos priorizados.
  • Página 326: Notificaciones

    Notificaciones Si tienes más de un nodo Velop puede notificarte si los nodos secundarios de tu sistema se desconectan. Los nodos secundarios son aquellos que no están conectados por cable a tu módem. Tienes que activar las notificaciones en los ajustes de configuración de tu dispositivo móvil para autorizar que Velop te tenga siempre al día.
  • Página 327: Administración De Velop

    IP) para todos los nodos en tu WiFi. Podrás activar la opción de informar automáticamente de fallos del sistema a Linksys para contribuir así en la mejora de la experiencia WiFi. También puedes informar a Linksys de forma manual sobre problemas específicos.
  • Página 328 La siguiente información será enviada junto a tu descripción del problema: • • nube: muestra la dirección Tipo de inicio de sesión ( Versión de la aplicación e-mail asociada, local: muestra «Velop admin» • • WiFi o Ethernet Modelo de dispositivo Tipo de conexión WAN (muestra •...
  • Página 329: Ajustes Avanzados

    Ajustes avanzados Configuración de internet Puedes elegir la forma en la que el sistema Velop se conecta a internet. La predeterminada es Configuración automática – DHCP. Otros tipos de conexión dependen de tu proveedor de servicios de internet o de cómo planeas utilizar tu sistema Velop. Los usuarios avanzados pueden utilizar la Configuración adicional para clonar las direcciones MAC y establecer la MTU (unidad de transmisión máxima).
  • Página 330: Configuración De Puertos

    Configuración de puertos El reenvío de puertos, para un puerto único, múltiples puertos o un rango de puertos, envía el tráfico entrante en un puerto o puertos específicos a un dispositivo determinado en la red WiFi. Por el desencadenado de rango de puertos Velop analiza el flujo de datos saliente para números de puerto específicos.
  • Página 331: Filtrado Mac De Wifi

    Filtrado MAC de WiFi Cada dispositivo de red tiene una dirección MAC (Media Access Control) de 12 dígitos única. Puedes crear una lista de direcciones MAC y regular la manera en la que tus dispositivos usan tu WiFi.
  • Página 332: Mi Cuenta

    Mi cuenta Cambia la contraseña de tu cuenta de la aplicación de Linksys y habilita la opción de recibir las últimas noticias y promociones de Linksys.
  • Página 333: Valoración

    Valoración Aquí tienes tu oportunidad para decirnos lo que opinas. Puntúa la aplicación en la tienda de aplicaciones, envíanos sugerencias o infórmanos sobre cualquier problema que esté empañando tu experiencia de uso.
  • Página 334: Ayuda

    Ayuda ¿Tienes problemas con la aplicación? ¿Te hace falta más información sobre alguna de las funciones? Toca sobre Ayuda para obtener una explicación.
  • Página 335: Conéctate Directamente A Velop

    Aunque no estés conectado a internet todavía podrás acceder a tu sistema Velop. Conecta a tu nombre WiFi, abre la aplicación de Linksys y toca en Usar contraseña de administrador. No obstante, sin estar conectado a internet no podrás acceder a tu cuenta de Linksys Smart Wi-Fi.
  • Página 336: Contraseña Del Administrador De Velop

    Contraseña del administrador de Velop Durante la instalación hemos creado una contraseña del administrador segura. Para cambiarla toca sobre Administración de Velop y sobre Cambiar Contraseña y Pista de Contraseña de Velop . Para mantener a tu sistema Velop seguro te enviaremos un e-mail si alguien modifica la contraseña del administrador.
  • Página 337: Cómo Restaurar La Configuración Predeterminada De Fábrica

    Cómo restaurar la configuración predeterminada de fábrica La restauración de los valores de configuración predeterminados de fábrica de Velop es un proceso arduo y que solo deberías tener que hacer en casos muy extremos. Este proceso borra la configuración personalizada y restablece la que el producto tenía originalmente antes de abrir la caja cuando compraste tu Velop.
  • Página 338: Especificaciones

    Especificaciones Linksys Velop Nombre del modelo Sistema Velop WiFi 6 AX4000/AX4200 Número del modelo Series MX4000 Velocidad del puerto de 10/100/1000 Mbps conmutación Frecuencia de radio 2,4 GHz y 5 GHz 9 (internas) N.º de antenas USB 3.0, Ethernet, Internet y Corriente...
  • Página 339 Visita linksys.com/support/Velop para nuestro galardonado servicio técnico. BELKIN, LINKSYS y otros nombres y logotipos de productos son marcas comerciales del grupo de empresas Belkin. Las marcas comerciales de terceros mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios.
  • Página 340 KASUTUSJUHEND VELOP MX4000-seeria...
  • Página 374 KÄYTTÖOPAS VELOP MX4000 Series...
  • Página 408 GUIDE DE L'UTILISATEUR VELOP Série MX4000...
  • Página 442 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV VELOP MX4000 sorozat...
  • Página 476 PANDUAN PENGGUNA VELOP Seri MX4000...
  • Página 510 GUIDA PER L'UTENTE VELOP Serie MX4000...
  • Página 544 ユーザーガイド VELOP MX4000 シリーズ...
  • Página 579 사용자 안내서 VELOP MX4000 시리즈...
  • Página 613 NAUDOTOJO VADOVAS „VELOP“ MX4000 serija...
  • Página 647 LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA VELOP MX4000 sērija...
  • Página 681 GEBRUIKERSHANDLEIDING VELOP MX4000-serie...
  • Página 715 BRUKERHÅNDBOK VELOP MX4000-serie...
  • Página 749 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA VELOP seria MX4000...
  • Página 783 MANUAL DO UTILIZADOR VELOP Série MX4000...
  • Página 817 GUIA DO USUÁRIO VELOP Série MX4000...
  • Página 851 GHID DE UTILIZARE VELOP Seria MX4000...
  • Página 918 《用户指南》 VELOP MX4000 系列...
  • Página 920 Linksys Velop _______________________________________________________________________________________________ 33 环境要求 ______________________________________________________________________________________________________ 33...
  • Página 931: Wi-Fi设置

    Wi-Fi设置 查看或更改您的Wi-Fi名称和密码,并使用Wi-Fi保护设置™功能连接各种设备。...
  • Página 933: 使用 Wps 连接设备

    使用 WPS 连接设备 Wi-Fi保护设置(WPS)可允许您轻松将设备连接到您的Wi-Fi网络,而无须手动输入安全设置。...
  • Página 943: Wi-Fi Mac 筛选

    Wi-Fi MAC 筛选 每个网络设备都有一个独特的12位MAC(媒体访问控制)地址。您可创建一个MAC地址列表,并且规定设备如何 访问您的Wi-Fi。...
  • Página 944: 我的帐户

    我的帐户 更改您的Linksys应用密码,并且选择接收Linksys的最新消息和优惠信息。...
  • Página 952 NÁVOD NA POUŽÍVANIE VELOP MX4000 Series...
  • Página 986 UPORABNIŠKI PRIROČNIK VELOP serije MX4000...

Tabla de contenido