Technical Information / Données techniques / Datos técnicos
Recommended water
pressure
Max. water pressure
Recommended hot water
temp.
Max. hot water temp.
Max. flow rate @ 44 PSI
Thermostatic mixer
Thermostat with volume
control
Thermostat with volume
control /diverter
Pressure balance valve
Pressure balance valve
with diverter
Connections
*Please know and follow all applicable local plumbing codes when setting the temperature on the water heater.
* Vous devez connaître et respecter tous les codes de plomberie locaux applicables pour le réglage de la température du
chauffe-eau.
*Debe conocer y cumplir todos los códigos locales aplicables para ajustar la temperatura del calentador de agua
2
3⅛"
2⅜"
1⅛"
⅞"
4¼"
Pression de service conseillée
Pression de service max.
Température recommandée
Température max. d'eau
chaude
Capacité nominale @ 44 PSI
Mitigeur thermostatique
Mitigeur thermostatique avec
contrôle de débit
Mitigeur thermostatique avec
contrôle de débit/inverseur
Mitigeur équilibrage de
pression
Mitigeur équilibrage de pres-
sion avec inverseur
Connexions
5⅞"
5⅜"
¾"
NPT
4⅛"
4¾"
Presión recomendada en
servicio
Presión máximo en servicio
Temp. recomendada del
agua caliente
Temperatura max. del agua
caliente
Caudal máximo @ 44 PSI
Mezclador termostático
Mezclador termostático con
llave de paso
Mezclador termostático con
llave de paso / distribuidor
Válvula de presión
balanceada
Válvula de presión
balanceada y distribuidor
Conexiones
¾"
NPT
15 - 75 PSI
145 PSI
120° - 140° F
180° F
13 GPM
6.0 GPM
7.0 GPM
5.5 GPM
4.5 GPM
¾" NPT female
cold right / hot left
