Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
Model No. 312006x51A
Product Type
Mfg. No.
7800274
Instruction Book - Riding mower
en
fr
Manuel de l'utilisateur - Tondeuse autoportée
Betriebsanleitung - Aufsitzmäher
de
Istruzioni per l'uso - Trattore tagliaerba
it
Gebruikshandleiding - Zitmaaier
nl
Manual de instrucciones - Cortacésped autoportado
es
Eγχειρίδιο οδηγών χρήσης - Xορτοκοπτικού για εποχούμεν χειροτή
el
Driftsvejledning - Plænetraktor
da
Bruksanvisning - Rider
no
Användarhandbok - Trädgårdtraktor
sv
Instrukciju grāmata - Braucošs pļāvēja
lv
Juhend - Traktorniiduki
et
pl
Instrukcja - Kosiarka z siedziskiem
Description
30" Murray CE Riding Mower
CAUTION: Read and
follow all instructions.
Manual Part No. 7101898
Revision 00
Rev. Date 12/2007
TP 199-4792-01-RD-R
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Murray 312006x51A

  • Página 2 5 (30x49) 4 (17x195) 7 (17x192) 5 (1001054) 4 (17x47 7 (14x79) 4 (25x3) 6 (2x82) 6 (17x146) 6 (2x82) 6 (1x121) 7 (15x116) 6 (1x121) 6 (1x121) 7 (15x116) 6 (1x121) 7 (15x116) 7101898...
  • Página 3 7101898...
  • Página 4 7101898...
  • Página 5 7101898...
  • Página 6 7101898...
  • Página 7 7101898...
  • Página 8 7101898...
  • Página 9 150N 2x82 1x121 14x79 25x3 30x49 20729 15x116 17x146 17x195 1001054 17x192 17x47 7101898...
  • Página 60: Simbolos Internacionales

    CONTENIDO SIMBOLOS INTERNACIONALES GARANTIA LIMITADA INFORMACION PARA EL PROPIETARIO INSTRUCCIONES PARA EL USO SEGURO MONTAJE OPERACION MANTENIMIENTO LOCALIZACION DE AVERIAS PELIGRO: Mantenga a otras personas, particularmente niños, a una distancia se- gura de esta máquina. Símbolos de control y funcionamiento SIMBOLOS INTERNACIONALES PELIGRO: No pisar.
  • Página 61: Garantia Limitada

    No es necesario el registro de la garantía para hacer uso de la misma para los productos Murray. Guarde su recibo de compra. Si no tiene una prueba de la fecha de compra inicial en el momento de requerir el servicio de garantía, se considerará...
  • Página 62: Informacion Para El Propietario

    INFORMACION PARA EL Inspeccione cuidadosamente el área donde se usará Cuando use cualquier aditamento, nunca deje que la el equipo y quite todos los objetos que pueden ser descarga del material vaya en dirección a personas PROPIETARIO lanzados por la máquina. que puedan estar cerca, ni permita a nadie cerca de la máquina mientras ésta está...
  • Página 63: Montaje

    MONTAJE 3. Compruebe la posición de operación del 3. (Figura 8) Cuando esté montando la parte asiento (1). Si es necesario ajustar el asien- superior de la bolsa recogedora de hierba to (1), suelte los dos pernos de mariposa (9), sostenga la parte inferior de la bolsa re- Todos los sujetadores se encuentran en la bolsa (5).
  • Página 64: Comprobación Del Nivel Del Cárter Del Cortacésped

    Comprobación del nivel del cárter del 2. Deslice la cubierta de terminal (2) sobre el ADVERTENCIA: Siga las instruccio- cable rojo (5). Conecte el cable rojo (5) al cortacésped nes del fabricante para verificar el terminal positivo (+) (4) usando los sujeta- tipo de gasolina y aceite que debe dores (6) y (7).
  • Página 65: Operacion

    OPERACION Uso de la palanca de cambios Manejo de la unidad sin segar (Figura 13) Para conducir el tractor sin utilizar la función de segar, siga los pasos a continuación. NOTA: Las ilustraciones y símbolos comien- Para cambiar la velocidad o dirección de la uni- 1.
  • Página 66: Antes De Arrancar El Motor

    Cómo usar la bolsa recogedora de 2. Compruebe el nivel de aceite. Siga las ins- 3. Antes de cada uso, examine la cuchilla. Si trucciones del fabricante del motor. ésta está doblada o dañada, cámbiela inme- hierba diatamente. Asegúrese también de que la 3.
  • Página 67: Para Instalar El Tubo Conector

    7. (Figura 17) Sujete las asas (4). Retire la 7. Ensamble la cuchilla (1) y el ventilador im- ADVERTENCIA: Si la zapata de fre- no (7) no presiona firmemente con- bolsa recogedora de hierba (5). pulsado por aire (8) con los sujetadores tra la polea mandril (5), lleve la uni- (9) y (10).
  • Página 68: Comprobación Y Ajuste Del Freno De Rueda (Figura 24)

    Carga de la batería (Figura 4) Puntos de lubricación (Figura 27) 3. Desmonte la tuerca de ajuste (4) del con- junto de la palanca de freno (5) y el sopor- Para modelos con conexiones de ADVERTENCIA: No fume durante el te del freno de mano (6).
  • Página 69: Desmontaje Del Cárter Del Cortacésped

    Cómo hacer un pedido de piezas de 2. Separe el retén de correa (1) de la polea tensora (2) y quite la correa de transmi- repuesto sión de la cuchilla (3). Las piezas de repuesto se muestran en las últi- 3.
  • Página 70: Localizacion De Averias

    LOCALIZACION DE AVERIAS PROBLEMA: El cárter del tractor corta- 4. Reemplace el filtro del combustible. césped no corta parejo. PROBLEMA: El motor se para cuando PROBLEMA: El motor no arranca. 1. Revise la presión del aire de los neumáticos. se enganchan las cuchillas. 1.

Tabla de contenido