Página 40
Der BR120 wird mit einer Video-Bearbeitungssoftware ausgeliefert - Arcsoft ShowBiz 3.5, mit der Sie Ihre Videodatei bearbeiten können. Nach der Installation auf dem Computer, und öffnen Sie es. 1, Sie können zwei oder mehr Videos in einem kombinieren, ziehen Sie sie...
Página 41
2, Sie können ein Video auf zwei oder mehr schneiden: 3. Klicken Sie nach der Bearbeitung auf "Produzieren". Sie können eine DVD erstellen oder ein Video auf YouTube hochladen: 4. Bitte klicken Sie auf "Create file", um mehrere Dateien für verschiedene Geräte wie Apple, PSP, Mobiltelefon usw.
Página 42
Paquete Contiene: Manual de Capturadora de Vídeo EN - DE - SP - IT - FR ATENCIÓN: Cargue al menos 1 hora antes de usarlo por primera vez. 41 - SP...
Página 43
Información de Seguridad: Uso: 42 - SP...
Página 45
Instalación de la rjeta de Memoria: Conexiones Salidas Entradas HDMI- Salida Vídeo VIDEO 3 . 5 mm Salida AUDIO AUDIO Ranura para tarjeta de memoria Mini USB 44 - SP...
Página 46
Operación: Modo Play: Modo Grabación de Vídeo: 45 - SP...
Página 47
Conectar una Fuente de Vídeo: Fuente Fuente 46 - SP...
Página 48
Iniciar su Capturadora de Vídeo: rjeta 47 - SP...
Página 49
Ajustes en Modo Grabación de Vídeo Menú On/Off VOL + VOL- On/Off 48 - SP...
Página 50
VOL- Poner Fecha VOL- Ajustes 49 - SP...
Página 51
Usando el botón desplácese mediante los botones VOL- VOL+ Luego use el botón para desplazarse al mes, etc Pulse para guardar la configuración y volver al menú ajustes Menú On/Off. 50 - SP...
Página 60
El BR120 viene con un software de edición de video-Arcsoft ShowBiz 3.5, puede editar su archivo de video con él. Después de instalarlo en la computadora, ábralo. 1, puede combinar dos o más videos en uno, simplemente arrástrelos a Showbiz:...
Página 61
2, puedes cortar un video a dos o más: 3, haga clic en "Producir" después de la edición, puede crear un DVD o subir videos a YouTube: 4, haga clic en "Crear archivo" para crear varios archivos para diferentes dispositivos, como Apple, PSP, teléfono móvil, etc: Haga clic en la tecla "?"...
Página 62
Videoregistratore manuale EN - DE - SP - IT - FR ATTENZIONE: caricare almeno 1 ora prima di utilizzarlo per la prima volta. 61 - IT...
Página 80
Il BR120 viene fornito con un software di editing video: Arcsoft ShowBiz 3.5, è possibile modificare il file video con esso. Dopo l'installazione sul computer, e aprirlo. 1, puoi combinare due o più video in uno solo trascinandoli in Showbiz:...
Página 81
2, puoi tagliare un video a due o più: 3, fare clic su "Produci" dopo la modifica, è possibile creare DVD o caricare video su YouTube: 4, Fare clic su "Crea file" per creare più file per diversi dispositivi, come Apple, PSP, telefono cellulare, ecc: Fare clic sul tasto "?"...
Página 86
Le BR120 est livré avec un logiciel d'édition vidéo-Arcsoft ShowBiz 3.5, vous pouvez modifier votre fichier vidéo avec lui. Après l'installer sur l'ordinateur, et l'ouvrir. 1, vous pouvez combiner deux ou plusieurs vidéos en une, il suffit de les faire...
Página 87
2, vous pouvez couper une vidéo à deux ou plus: 3. Cliquez sur "Produire" après la modification, vous pouvez créer un DVD ou télécharger une vidéo sur YouTube: 4. S'il vous plaît cliquez sur "Créer un fichier" pour créer plusieurs fichiers pour différents appareils, tels que Apple, PSP, téléphone mobile, etc: Veuillez cliquer sur la touche "?"...
Página 88
At the end of its life, the device has to be separated from the other waste. Consign the device and all its components together to a center of electronical and electrotechnical waste recycling center, designated by your local authorities Entsorgung ProduktElektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.