coltene/whaledent BioSonic US100R Guía De Uso página 52

52
XIV. EMC INFORMATIE, WAARSCHUWINGEN EN OVERWEGINGEN
1. Deze unit verwekt energie,verbruikt en zendt radiogolven uit. Indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de
handleiding, kan het storingen veroorzaken in radiocommunicaties. Het gebruik van deze uitrusting in strijd met deze handleiding
veroorzaakt mogelijk storingen en dit is voor rekening van de gebruiker op risico van eigen kosten op eender welke wijze gevorderd, met
inbegrip van het corrigeren van de interferenties.
2. Personen met een pacemaker zijn gewaarschuwd dat bepaalde types van elektronische uitrusting de werking van een pacemaker
kunnen storen. Alhoewel nooit een storing veroorzaakt door een BioSonic ultrasone scaler van Coltène/Whaledent Inc. is gerapporteerd,
raden wij aan het handstuk en de kabels gedurende het gebruik tenminste 6 tot 9 inches (15 tot 23 cm) van elke pacemaker en van
pacemakerverbindingen te verwijderen. Indien het gebruik van deze unit in vraag wordt gesteld, raadpleeg de behandelende arts van
de patiënt.
3. Användning av andra US100R kablar och tillbehör än de som tillhandahållits av Coltène/Whaledent kan resultera i ökade emissioner eller
minskad immunitet.
4. Förteckning över kablar:
a. Handstycke- & sladd-sammansättning – Coltene artikel # 28223
b. Fotpedal- & sladd-sammansättning – Coltene artikel # 28225
5. Elektromagnetisk kompatibilitet:
Det följande är vägledning och tillverkarens försäkran angående elektromagnetisk kompatibilitet för BioSonic® US100R.
5.1 E N/IEC 6 0601-­‐1-­‐2 T abell 1
BioSonic® U S100R ä r a vsedd a tt a nvändas i s ådan e lektromagnetisk m iljö s om s pecificerats n edan. K öparen e ller
slutanvändaren a v B ioSonic® U S100R s ka s äkerställa a tt d en a nvänds i s ådan m iljö.
Emissionstest
RF-­‐emissioner C ISPR 1 1:2004
RF-­‐emissioner C ISPR 1 1:2004
Övertoner I EC 6 1000-­‐3-­‐2
Spänningsvariationer/flimmeremissioner I EC 6 1000-­‐
3-­‐3
Vägledning o ch t illverkarens f örsäkran – E lektromagnetiska e missioner
Överens-­‐ Elektromagnetisk m iljö -­‐ v ägledning
stämmelse
Grupp 1 BioSonic® U S100R a nvänder R F-­‐energi e nbart
för s in i nterna f unktion. D ärför ä r R F-­‐
emissionerna m ycket l åga o ch o rsakar h ögst
sannolikt i ngen s törning p å o mgivande
elektronisk u trustning.
Klass B BioSonic® U S100R-­‐enheten k an a nvändas i
alla t yper a v l okaler, a ndra ä n b ostäder, o ch
Klass A
kan a nvändas i b ostäder o ch b yggnader s om
Uppfyller
är d irekt a nslutna t ill d et a llmänna
lågspänningsnätet s om d istribuerar e l t ill
byggnader a vsedda f ör b ostäder u nder
förutsättning a tt f öljande v arning b eaktas:
Varning: D enna u trustning ä r e ndast a vsedd
att a nvändas a v u tbildad v årdpersonal.
Utrustningen k an g e u pphov t ill
radiointerferens e ller k an s töra d riften p å e n
utrustning i n ärheten. D et k an b li n ödvändigt
att v idta å tgärder s om a tt v rida p å e ller ä ndra
placeringen p å B ioSonic® U S100R-­‐enheten
eller a vskärma p latsen.
BioSonic Ultraljudsscaler