Conformidad
6. Conformidad
6.1
Declaración de conformidad
Johnson Controls Denmark, mediante la declaración de conformidad firmada, da fe de que la
unidad está fabricada y ha obtenido la marca CE de acuerdo con las directivas y normas
pertinentes.
La documentación impresa que se entrega junto a la unidad incluye instrucciones de seguri-
dad en inglés y el idioma local, así como una versión traducida de la declaración de conformi-
dad. Pero no incluye los datos particulares de la unidad. Esta versión traducida también se
incluye en el manual de funcionamiento que está disponible para descargarse junto con la do-
cumentación específica del pedido.
La declaración de conformidad firmada original se enviará por separado, según lo indicado en
la "Guía para la aplicación de la Directiva relativa a las máquinas".
Si son necesarias varias declaraciones de conformidad, todas las declaraciones individuales
correspondientes se incluirán en un dosier, según lo indicado en la "Guía azul" de la UE. Los
dosieres también estarán disponibles para descargarse junto con el resto de la documen-
tación específica del pedido.
6.2
Lista de términos para la declaración de conformidad
La declaración de conformidad firmada que se proporciona con la unidad puede contener uno
o varios de los siguientes términos:
Término en inglés
Compressor
Piping
Safety valve
Unit/piping
Vessel
Términos ATEX
Compressor block
Motor
Transmission
Transmission guard
Pressure transmitter
Paint and non-electrical
conductive elements
Temperature transmitter Transmisor de temperatura
Pressure cut-out
Control system
Heating element
Manual de funcionamiento - HPC Mk 4 LL y Mk 5 (incl. ATEX)
001752 es 2023.05
Traducción
Compresor
Tuberías
Válvula de seguridad
Unidad/tuberías
Recipiente
Bloque compresor
Motor
Transmisión
Protección de la transmisión
Transmisor de presión
Elementos conductores no eléctricos y pintura
Presostato de presión
Sistema de control
Elemento calefactor
47/49
