Enlaces rápidos
Models/Modelos/Modèles
15789LFp
Series/Series/Seria
Vesna
TM
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
p Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini
You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:
For easy installation of your
Delta
faucet you will need:
®
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
Para instalación fácil de su llave
Delta
usted necesitará:
®
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
Pour installer votre robinet
Delta
facilement, vous devez:
®
• LIRE TOUTES les instructions avant
de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
www.deltafaucet.com
?
1-800-345-DELTA(3358)
9/14/2018
SINGLE HANDLE BATHROOM FAUCET
101693
ROBINET À UNE MANETTE POUR
LAVABO
LLAVE DE LAVABO CON MEZCLADOR
(Included / Incluido / Inclus)
101693
1
3/32"
(2.45mm)
101693
Rev. B
Manuales relacionados para Delta Vesna Serie
Resumen de contenidos para Delta Vesna Serie
- Página 1 You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin: 3/32" (2.45mm) (Included / Incluido / Inclus) For easy installation of your Delta faucet you will need: ® • To READ ALL the instructions completely before beginning. • To READ ALL warnings, care, and maintenance information.
- Página 2 For Single Hole Mount For Three Hole Mount Para Las Instalaciones De Tres Agujeros Para Las Instalaciones De Un Agujero Montage sur un trou Montage Sur Trois Trous Position faucet (1) with single or three hole escutcheon (2) and gasket (3) on mounting surface. Option: If mounting SHUT OFF WATER SUPPLIES.
- Página 3 CONNECT TO WATER SUPPLIES. Install Pop-Up Assembly Apply silicone to underside of flange (1). Make sure all fittings and end connections are free of Remove stopper (1) and flange (2). debris. Faucet connections (1) are 3/8" compression fittings. Insert body (2) into sink. Screw flange Screw nut (3) all the way down.
- Página 4 Maintenance FLUSH SYSTEM / CHECK FOR LEAKS. Remove aerator (1) using supplied wrench (2) and turn faucet handle (3) SHUT OFF WATER SUPPLIES to the full on mixed position. Turn on hot and cold water supplies (4) and flush water lines for one minute. If faucet leaks from under handle: Remove handle and bonnet cap.
- Página 5 ▲ Specify Finish RP100346▲ Especifíque el acabado Handle Kit Précisez la Finition Conjunto de manija Montage de la manette RP100684 RP100347 ▲ Bonnet Nut Lift Rod Bonete Barra de Alzar Chapeau Tige de Manoeuvre RP63206 Cartridge Cartouche Cartucho RP100685 ▲ RP100683 Casquillo Retention Screw...
- Página 6 Faucet Company para todos los reclamos a menos que el comprador haya registrado el pro- ducto con Delta Faucet Company. Esta garantía le aplica sólo a las llaves de agua de Delta® Delta Faucet Company reemplazará, SIN CARGO, durante el período de garantía aplicable, cualquier pieza o acabado que pruebe tener defectos de material y/o fabricación bajo la insta-...