Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8. Spé
écifications
alimentat
tion
consomm
mation
fusible
LED
dimensio
ns
poids
températ
ture ambiante m
températ
ture max. du boî
N'emplo
oyer cet appare
respons
able de domm
plus d'in
nformation con
informat
tions présenté
© DROIT
TS D'AUTEUR
SA Velle
eman est l'aya
Tous dro
its mondiaux ré
du conte
nu de cette not
sans l'acc
cord préalable é
1. Int
troducción
A los ciu
udadanos de la
Importa
antes informac
Este símbolo
dañar el med
doméstica; d
distribuidor o
ambiente.
Si tiene
dudas, contac
Gracias p
por haber comp
usarlo. S
i el aparato ha
distribuid
dor.
2. Ins
strucciones
Cuidado
cables co
No toque
No expon
Descone
• Daños
causados por d
y su d
istribuidor no se
• La inst
talación y el ma
• No con
necte el aparato
aparat
to llegue a la tem
05.01.201
0
s techniques
s
max. 240 VCA/
11 W
F1A, 250 VCC (
108 x 10 mm
215 x 150 x 67
1.65 kg
max.
45°C
îtier
90°C
eil qu'avec de
s accessoires
mages ou lésion
ns survenus à
ncernant cet a
article, visitez
ées dans cette
e notice peuve
nt droit des dr
roits d'auteur
éservés. Toute r
reproduction, tra
ice par quelque
procédé ou sur
écrit de l'ayant d
droit.
MAN
NUAL DEL
a Unión Europe
ea
ciones sobre e
el medio ambie
en este aparato
o o el embalaje
dio ambiente. No
o tire este apara
ebe ir a una em
mpresa especiali
o a la unidad de
reciclaje local.
cte con las aut
toridades loca
rado el VDPLW
W108! Lea atent
sufrido algún da
año en el transp
s de segurid
dad
durante la insta
alación: puede s
on un voltaje pe
eligroso.
e el aparato dur
rante su operaci
nga este equipo
o a lluvia ni hum
cte el cable de a
alimentación de
descuido de las
instrucciones de
erá responsable
e de ningún dañ
antenimiento de
ben ser realizad
o si ha estado ex
xpuesto a grand
mperatura amb
iente.
VDPLW
W108
/50 Hz
(5 x 20 mm) (ré
7 mm
d'origine. SA V
un usage (inc
notre site web
nt être modifi
pour cette not
aduction, copie
r tout support é
L USUAR
RIO
ente concernie
indica que, si t
ato (ni las pilas,
zada en reciclaj
Respete las ley
les para residu
tamente las inst
porte no lo insta
sufrir una peligr
ión: la caja se c
medad.
e la red antes de
e seguridad de
o u otros proble
dos por persona
des cambios de
12
éf. FF1N)
Velleman ne s
sera aucuneme
correct) de cet
t appareil. Pou
b www.hqpow
wer.eu. Toutes
ées sans notif
fication préala
tice.
ou diffusion, int
tégrale ou parti
lectronique que
e se soit est inte
ente a este pro
oducto
ira las muestras
s inservibles, po
, si las hubiera)
en la basura
je. Devuelva est
te aparato a su
yes locales en re
elación con el m
uos.
trucciones del m
manual antes de
ale y póngase e
n contacto con
rosa descarga e
léctrica al tocar
calienta.
e abrir la caja.
este manual inv
validarán su gar
emas resultante
es.
al especializado.
temperatura. E
Espere hasta que
ent
ur
les
ble.
elle,
erdite
odrían
edio
e
su
r los
rantía
e el
©Vellema
an nv
